翻訳元：https://www.reddit.com/r/manga/comments/1ifz0gg/disc_spy_x_family_chapter_111/
【海外の反応】衝撃と考察が飛び交う多様な反応👀💡
海外のサイトで[DISC] SPY×FAMILY 第111話が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
[DISC] SPY×FAMILY 第111話
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
自分
彼女のお母さんですか？物事は急速に進んでいます!
章が終わる
はい、少し早すぎます…
最も重要なことは、https://i.imgur.com/7E9pK7J.png であることが現在確認されていることです。
アーニャは魔女です、今それを呼んでいます
彼女は死んだ母親の髪の比喩を持っていないので、彼女はまだ生きている可能性がありますホピウムを嗅いでください
おそらく彼の読み切り作品の 1 つである煉獄の灰へのコールバックかもしれません。アーニャは基本的にそのプロタグの子供バージョンです。遠藤が彼女をアーニャの母親として連れ戻すと想像してください。
彼女のドレスの後ろのリボンは病院のガウンを思い出させます。
同じ。特に蝶のように空を舞う様子。彼女が監禁され、彼女とアーニャに対して実験が行われているような雰囲気が漂います。
おそらくアーニャとその母親には心を読む力が生まれつき備わっていて、実験はその方法を解明しようとしていたのではないかと思い始めています。
…そしておそらく彼らはアーニャの母親の脳から何かを取り出して、それをドノバンの脳に入れたのでしょう。そしてもしかしたら、アーニャも彼らに連れ去られる前に逃げたのかもしれない。
それは、ドノバンの心を読む能力は、彼の頭にアーニャの母親の脳の一部があるためであることを意味します。
超暗い展開ですが……。
あるいは、母親が実験の対象となり、実験後にその遺伝を受け継いだアーニャが誕生した
もしかしたら！
アーニャは蝶を何と呼ぶべきかを理解するために母親の心を読んだように見えるので、彼女は力を持って生まれてきたようです
暗いし、これは可能だと思う
これはあまりにも「気持ちのいい」話すぎるのではないかと思っていたが、これまでのこのマンガの大前提は、孤児が父親のスパイ任務を全力で手助けしようとする話であることを思い出した。そして、彼女のふりをした母親は彼女を捨て、彼女は再び孤児院に戻らなければならないのに、これまでのところどの家族も彼女を不要品のように返してきたので、彼女はあらゆる障害や失敗の重みを自分の肩に背負っています。さらに悪いことにそれはロイドに主要なキャラクターアークがない限り、彼女はおそらく正しいです – そしてさらに悪いことに、彼女は自分の興味や欲望を追求することさえできません。彼女がするすべては、ロイドとヨルが彼女を見捨てないように幸せに保つことです。彼女は自分よりも年上のふりをしているので、実際の学年よりも上の学年で勉強しています。彼女は自分に意地悪をする子供と友達になろうと努力し続けています（おそらく彼女はダミアンがツンデレであることを理解していません）。彼女の唯一の本当の友達はベッキー、そして今はおそらくヨルです。ロイドは変わり始めているかもしれないが、彼の使命は依然として最優先事項のようだ。
そしてそう、これはおそらく最後までに物語上の大きな問題になるだろう（ロイドは自分の使命を犠牲にして「ふり」の娘を助けるだろうか？）
しかし、それでも、これだけでは、物語はすでに暗くなっています。これらは深い感情的なテーマです。明るいパッケージに磨き上げられています。
彼女は実験を生み出すための器として利用された、ただの自発的な女性だった可能性もある。
こっちも一緒。意志に反して飼われている人体実験の被験者のように
そう、そして、何の変哲もない白い背景は、その状況が幻想か比喩であることを示唆しています。
私もそう思ったけど、アーニャのドレスの前が似てない？もしかしたら、SpyFam が目指している時代にはもっと派手だったかもしれないし、夢の論理かもしれない。
アーニャのドレスは、ナイトガウンか、子供用のかわいい病院用ガウンのように見えます。後ろにはリボンが3本付いています
アーニャの実の母親はすでに亡くなっており、おそらくナチスの優生学レベルの本物の犠牲者だろう。今のところ私が思いつく本当の説明はこれだけです。
私は、彼女はアーニャがまだ生きていることに気づいていないかもしれないと言いました。あるいは、他の多くのことに気づいていない可能性があります（私の言いたいことがわかるなら、彼女は頭の中にすべてがあるわけではないかもしれません）。
しかし、私にはどちらの方法でも見ることができました。
また、アーニャが実の母親を思い出させるためにいつもそのように髪を結っていることも確認されました。まだ幼い子供だったので、彼女が幼い頃に母親から引き離されたかもしれないとき（そのシーン全体がおそらく病院か何かの裏であったに違いありません）、それが彼女を忘れないようにするための1つの方法です。
彼女が本当に生きていて現れるかどうかを想像してみてください。アーニャは彼女を「ママ」と呼び、ヨルは混乱し、ロイドは銃弾の汗をかきます。
まさに私が遠藤選手に期待していることです。
確かにその可能性はありますが、彼女が戻ってくることで物語がどのような方向に向かうのかはわかりません。しかし、さらに大きな可能性は、ロイドの父親が生きているということです。彼の死亡は確認されておらず、フィクションにおいては、彼らがまだ物語の中で役割を担っていることを暗示しているのと同じくらい良い。
私は、ロイドの父親が生きているかもしれないし、ロイド自身が予定されている政略結婚のスパイの一人である可能性さえあるのではないかと考えました。
そういえばロイドの表紙はアーニャのお母さんが亡くなりました笑。
「彼女は死んだと誓います！彼女は政府に誘拐されたに違いありません！」
アーニャのバイオママは…エイリアンです!
遠藤は堀の失敗から学んで、このクレイジーな人体実験を935のような日本風ではなく、ナチスヨーロッパ風にしましょう。
漫画の一章でひき逃げに遭うとは思ってもいませんでした。
遠藤が伝承爆弾を投下したとき、アーニャの名前の綴りはもともと「I」だったことを覚えていますか?アニア、それではそこに置いたのですか？なんと遠藤
たぶん「休ませて」
最初はついにアーニャのフラッシュバックアークが登場すると思ったが、メインチャプターの5ページはめちゃくちゃ短い。
そう、このマンガは魅力的な選択をするんです。それが悪いと言っているのではなく、単にその方向性が奇妙で興味深いだけなのです。
それは悪いことです、私はMOARが欲しいです
うん。これが本当に本編なのか番外編なのかも再確認してみました。
https://www.viz.com/blog/posts/mangaka-musings-02-06-25をチェックして、この章が短いことについて遠藤氏が何か言ったかどうかを確認しましたが、そこには彼からのコメントはありませんでした。
推測するなら、当初はもっと長い章になるはずでした。しかし、遠藤は予定より遅れており、時間内に完全な章を完成させることができませんでしたが、ストーリーへの影響により、それを元の章にすることはできませんでした。そのため、代わりに元の章に切り替えるには遅すぎたため、非常に短い章として終了しました。
皮肉なことに、それは少し悪いと思います。少なくとも110.5とか呼んでください。でも、私はそこにあるものが少し好きでした。
ここにあるものがほとんどなくて気に入りましたが、少なくとも 110.5 と呼んでおきたいのです。
これが次の章のプレビューであることを願います。
大げさだと思ったけど、マジで本当に5ページだった
これが丸ごとの章であるにもかかわらず、アニメでは約 2 分でカバーされることを想像するのはとても面白いです。
それはおそらく、数年後に彼女のバックストーリーをカバーするエピソードのオープニング前のイントロになるでしょう。
アーニャの実の両親がここで要因になるとは想像もしていませんでした。彼女は研究室で生まれ育ったものだとずっと思っていました。
でも5ページもある。くそー。
ただし、アーニャと母親は白衣を着ているため、アーニャは研究室で生まれ育った可能性があります。
はい、言い方が間違っていました。私が言いたかったのは、彼女が研究室にいる間、物心ついたときからずっと孤児だったと思っていたということです。
私にはそれが病院のガウンのように見えました。
おそらくそれは彼女の母親でさえなく、ただの研究者の一人だったのでしょう。
そうでなければ、タイムラインは機能しません。アーニャは現在5歳です
ロイドは「読心術…もしかして？！」みたいな感じです。
メリンダとのセッションのおかげで、かわいそうなロイドがさらに偏執的になったのではないかと想像しています。
そう、これはアーニャの実母によって影が薄くなっている点だ。ロイドは読心説を完全に否定したわけではない（少なくとも彼の無意識が反応しない程度には）。アーニャがこれについて彼の心の痕跡を見つけたら、彼女がどのような反応をするのかを本当に知りたいです。
アーニャにとってロイドに伝えたほうが有益かもしれないと考えています。読心術が非常にワイルドなので、アーニャが画策したことを奇妙だと彼が一度も考えていないのは面白いことだ。この時点で彼は彼女を守るだろうと思います。
そうですね、彼女の力が明らかになる段階に近づいていると思います。ロイド/ヨルの明らかになるのはおそらくまだ先のことだと思いますが、このアークではロイドがアーニャがテレパスであることに気づくと思います。
遠藤、アーニャの伝説をいくつか捨てて、あとは 5 ページだけやるなんてことはできませんよ。
ところで、アーニャ、ニコ・ハリソンが私のためにマブスを妨害したいだけなら、彼の心を読んでもらえませんか？
少なくともアーニャはロイドとヨルと一緒に今幸せです。少なくとも救いだ。
誰かがあなたを脅迫した場合、ニコは二度瞬きします
ニコの心は人間の理解を超えています。 2029年の最初のラウンド者は、明らかにバスケットボール・ジーザスだ。
マジで何だよ。 AD がオプションだったら、ジミーにルカと Pub Sub があったかもしれない
/r/manga/でも野良犬を捕まえるマブス
ということは、おそらくアーニャは施設で生まれ、彼女の母親も実験台だったということだろう。二人とも病院用のガウンを着ているように見えるからだ。おそらく、母親は妊娠中にデズモンと同じように人工テレパシーを得るために実験され、生まれたとき自然なテレパシーとしてアーニャを産んだからかもしれません。
同意しました。 おそらく母親は被験者であり、母親が死んだのか、精神的に無力になったのか、あるいはその他の理由で役に立たなくなったとき、アーニャは孤児院に放り込まれたのです。 そして誰にも気づかれずに（デイモンを除いて）アーニャはその努力の成果を上げます。
アーニャもイライラしていて勉強が嫌いだったので、研究室は彼女を候補者ではなく実験の失敗者とみなしたのでしょう。
誰かが言っていたデザインの類似性を見て、『煉獄のアッシュ』を読みました。これで終わります:
View post on imgur.comたとえ物語がまったく同じ世界で起こっているわけではないとしても、少なくともアーニャの母親の出自に関しては関連性があるのではないかと思ってしまいます。アーニャの母親にそっくりなアッシュが北部の医学研究者のもとへ行くのはどうなるのか。もしプロジェクト・アップルが彼らの行き着いた場所だったらどうなるでしょうか?あるいは、アッシュは彼女の曾祖母か何かで、彼らは魔法の力を理解するために何世代にもわたってその血統について実験を行ってきました。
類似点をただ考えてみると…
わかりました、それでは安心してください…
もしも…彼女の実の父親が…デズモンドだったら…。
インビトロ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
