翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1igtvmr/kuroiwa_medaka_ni_watashi_no_kawaii_ga_tsuujinai/
【海外の反応】ライバル同士の乳比べコンテストの話題に👀💡
海外のサイトで黒岩メダカには私の魅力が伝わらない – 第 5 話 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
黒岩メダカには私の魅力が伝わらない – 第 5 話 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
アサヒがモナのライバルとしてぴったりなのが好きです。
好きな人の隣に自分の心を隠しているクーデレですが、キュートでチッパーなマスクの下に本心を隠しているモナと比較して、より感情的に控えめで正直です。
また、二人とも好きな男の子を誘惑せずにはいられないので、多少行き過ぎても構いません（笑）。
これは、二人の女の子の間の決闘で、これまでで最も面白いエピソードでした。私は通常、ショーでのそのようなライバル関係は好きではありませんが、ここでは面白かったです。新しいキャラクターがミックスに追加されるものがとても気に入っています。
アサヒは確かに可愛くて、モナがいちゃつく/失敗する/無意識に成功するというプロットのループを断ち切ります。老朽化が進んでいた。アサヒは私のためにショーを保存してくれました。これまでで最高で面白いエピソード。あとアサヒベストガール。
この番組はかなり面白いと思います。 なぜメダカはクラスメイトたちに、自分が修行僧であり、恋愛を禁じる特定の誓いを立てていることを説明しなかったのか不思議だ。
アサヒちゃんはかなり可愛いですね。なぜ彼女はすでにメダカのことを知っていたのだろうか？彼女は幼なじみでしょうか。メダカの小学校時代の記憶とはまったく似ていません。そうでない場合、何が起こっているのでしょうか?
モナは明らかにメダカが好きです。なぜ彼女はそうしないのですか？
なぜ彼女はすでにメダカのことを知っていたのだろうか？
彼が授業中に彼女の名前をまとめている部分は、「そんなわけないだろ」という雰囲気を私に与えます
はい、確かに彼らが以前から知り合いだったことが暗示されているようです。
もし彼らが幼馴染だったとしたら、メダカと彼が彼女の名前を並べてバスケットボールを連想したときの彼女の反応を説明できるのではないかと思います。
エピソード 5 を見られるように Crunchyroll のアカウントをくれませんか、お願いします
兄弟はエピソードまで生き残っていません。 12
モンクの訓練はもう機能しません 😂
申し訳ありませんが、あなたのコメントは削除されました。
これは、このスレッドの上部にあるソース コーナーに属します。現在放送中のアニメのディスカッション スレッドでは、原作、スピンオフ、漫画家のコメント、および未調整のコンテンツに関するディスカッションは、そこに投稿する必要があり、スレッド外に投稿することはできません。これは、たとえ曖昧であっても、アニメとの比較や将来の出来事に関するヒントに特に当てはまります。ソースコーナーでネタバレをタグ付けする必要があることに注意してください。
質問がありますか?このメッセージ http://www.reddit.com/message/compose?to=%2Fr%2Fanime に返信するか、https://reddit.com/r/anime/search?q=subreddit%3Aanime+author%3AAnimeMod+title%3A%22Meta+Thread%22&restrict_sr=on&sort=new&t=year にコメントを残してください。ルールが分からない？ /r/anime/wiki/rules をお読みください。
モナを自動的に好きにならない人が私に魅力を感じるのは、ここにいる誰もが驚くべきことではないと確信しています。そのため、その点ではアサヒが好きですが、残念なことに、彼女はモナのいたずらを可能にするので、メダカの正気はまだ混乱しています。
でもまあ、少なくとも、たとえほんの少しでもメダカをもてあそんだことで、結局二人とも悪い気分になったんだ。
特にアサヒは外でメダカを口説こうとしているモナとは正反対であるため、プロットとモナには彼女を警戒させる適切な恋のライバルが間違いなく必要だったように感じます。
女の子たちはまだ彼に独身を放棄させるでしょう！
メダカはとてもいい子だよ。そしてどうやらツータイミングアレルギーのようです。
男は一度でもアレルギーがある
彼は雨で濡れた。 100パーセント、彼らは病気になります
猫に傘をあげるのは誰ですか？
猫のお寺で僧侶の修行をしているのと同じ種類の人…。
アサヒはすぐにベストガールになりました
彼女はとてもかわいいです。そして彼女がバスケットボールをしているときは暑いです（笑）
ああ、メダカを待っていた女の子が初登場しました。彼女も彼のことが好きです
モナに新たなライバルが登場
絶対退化༼つ◕_◕༽つ
ハナカナの次はてんちゃん？このアニメはワイルドだ
アサヒベストガール笑。彼女はフーパーなので、自動的に勝利を得ることができます。モナの迷惑なロバに立ち向かった彼女に狂った敬意を。彼女はこのシリーズに対する私の興味を巧みに再活性化させてくれました、爆笑。毎話彼女とモナが彼の注意を引こうと競い合うのであれば、これを脳をオフにして笑えるシリーズとして使えます。
フェアさん、最後の板のシーンでは本当に大声で笑ってしまいました。これまでで最高のエピソードであり、最も面白い。コート上で自信満々に振る舞うアサヒが、メダカの前で固まってしまうのは最高だ。
ああ、これはフルハーレムになるエピソードですか？漫画読者が諦めるのも無理はない
申し訳ありませんが、あなたのコメントは削除されました。
あなたのコメントには、タグが付けられていない、または間違ってタグ付けされたネタバレが含まれている可能性があります。
コメントにネタバレタグを付ける場合は、ネタバレのコンテxxxトを示すためにネタバレタグの前に [] を使用する必要があります。たとえば、[作品タイトルがここにあります] >!タグ付きテxxxトがここにあります!<テxxxトの特定の部分にタグを付けます。https://www.reddit.com/r/anime/wiki/rules#wiki_tagging_comments
これは、このスレッドの上部にあるソース コーナーに属します。現在放送中のアニメのディスカッション スレッドでは、原作、スピンオフ、漫画家のコメント、および未調整のコンテンツに関するディスカッションは、そこに投稿する必要があり、スレッド外に投稿することはできません。これは、たとえ曖昧であっても、アニメとの比較や将来の出来事に関するヒントに特に当てはまります。ソースコーナーでネタバレをタグ付けする必要があることに注意してください。
質問がありますか?このメッセージ http://www.reddit.com/message/compose?to=%2Fr%2Fanime に返信するか、https://reddit.com/r/anime/search?q=subreddit%3Aanime+author%3AAnimeMod+title%3A%22Meta+Thread%22&restrict_sr=on&sort=new&t=year にコメントを残してください。ルールが分からない？ /r/anime/wiki/rules をお読みください。
私たちは今、三角関係の領域にいます。
ほとんどの人はMCにライバルができたことに問題はなかった。それは物事を盛り上げました。
読者を混乱させるのはその後の展開だった。
いや、今この瞬間ではない
フルハーレムについては知りませんが、アサヒが登場し、モナをより競争的で真剣に演じさせているダイナミックさが気に入っています。
私はこれを一種の戦争、どちらが先にメダカを壊すかという競争だと考えています。
ベストガールはジヌよりプロットアーマーの多いナルシストに負けるだろう
1話だけで私はすでにアサヒがモナの100万倍大好きです。モナは超かわいいし、ダイムだけど、彼女の性格は大嫌いだ。
ええ、彼らは確かに一線を越えました。黒岩さんは小さいサイズより大きいサイズの方が好きなのかな。
モナ：「迎合しすぎだよ！」
また、モナ: (彼の目と体の前で自分の胸を誇示し、胸の谷間で彼女が負けていないことを彼に知らせます)。
少なくともその特定のポーズでは、小さい方が常に良く見えます
そしてハーレムが正式に始まりました
これは、この番組が日本でダイキライ、ギルド、ケッコン、この会社を破っている理由の最良の例です。ありのままであることを言い訳にせず、それを受け入れ、面白く変えます。
え、日本でも流行ってるの？知っておいてよかったです。
少なくとも私が挙げた他のものよりは多かったです。
日本での番組の人気がわかるリストはありますか?毎週ベースか何かのように、そこでどのようにそれを行うのかわかりません
アサヒは最高の女の子だよ
おはよう？
朝は特に良くありません。
ええ、彼は少なくとも彼女には優しくするつもりです。
それが彼がこの日よけの下に閉じ込められている理由を説明しています。
それで彼らは相合傘をしているのです。
彼女は元気に踊っているよ
彼女は嫉妬深いんです。
あの子みたいになってめだかにアピールするつもりでしょうか？
彼女はぐちゃぐちゃになってしまった…
ということで、3人目の主人公となる女の子です。
実はバスケットボールは苦手ではないようだ。
彼女は彼に触れる機会を狙っているだけです…
特に彼女のモナスに関しては。
ああ、彼女もここにいるよ。
彼女は嫉妬深いんです。あるいは怒っている。あるいは両方。
まあ、それは直接的です。
「ブルーボックス」エピソードを完了するには、メダカがバドミントンをするべきだった
いつものイントロになるかと思ったんですが、雨の日だしモナの髪も縮れてるのでちょっと違います！雨も十分に楽しいモナですが、ポタポタと降る雨がメダカとの歩みを応援してくれているようです！
モナはメダカにますます夢中になり、彼が不快になりすぎる前にどれだけ彼と親密になれるかを試しようとしています!傘の下でいちゃいちゃするのに最適です！
湘南朝日！バスケ部エースの1年生！モナが元気で元気で、いつも礼儀正しくてチャーミングに振る舞うのに対し、アサヒは言葉を噛み砕かず、たとえ先輩であっても人と対峙することを平気で行うストイックなクールビューティです。そして、彼女はメダカに大の恋心を抱いており、それは彼女がモナをライバルとして見ており、モナとメダカの間に何かが起こっていることを知ることができることを意味します。
アサヒはメダカに負けて落ち込む！彼をひと目見ると、彼女は狼狽し、膝が弱ってパンティがチラリと見えるほどになってしまいます。そして彼女はなんだか愛らしい人でもあります。
「彼女は迎合しすぎだ！」 – モナ、あなたは本当にそれを叫ぶ人ですか？
モナもバスケットボール女子には負けません！彼女は髪をポニーテールにまとめて、バスケットボールのスキルも優れていることを示します。いずれにせよ、メダカよりははるかに優れています。
モナとの一対一のバスケットボールの練習に抵抗できる人がいるだろうか？そして、モナは自分が巨大な胸を持っていると言いましたか？メダカに対抗するにはなおさらですか？しかし、そこにアサヒがメダカを自分で訓練しようとやって来て、板で胸の谷間を曲げる競争になりました。独身を貫く男には多すぎる！
「彼と一緒に看護する」 – ああ、メダカは恐ろしい日本の風邪をひくのですね！くしゃみがどこかに飛んでいるのはわかっていました。
「彼と一緒に看護する」。私だったら、そのセリフにはR指定のコンテンツが含まれるでしょう。
まあ、彼女との取引がどうなったかはもうわかっていると思います。彼らも以前からお互いを知っているわけではないようです、それとも少なくとも彼は彼女のことを覚えていませんか？だから私の幼なじみの推測はおそらく間違っていたと思います。
そして今、彼らはオープンなライバルですが、ここではモナが主人公であるため、他の誰かが実際にチャンスを得るのかどうかはわかりません
今日はバスケットボールで青の箱に行きます。
あさひはメダカと一緒にいるとバラバラになってしまいます🥰
モナとメダカに主に焦点を当てるのではなく、ハーレムコメディにする必要があったのかわかりません。しかし、私が飛びつくかもしれないし、彼らが主な焦点であり続けるだろう。
そうは言っても、モナがメダカとさらにばかばかしい状況に陥る原因となる競争の余地は十分にあると思いますし、それらは通常、常に非常に面白いものです。
うーん…他の人が言ったことから付け加えることはあまりありません。アサヒはキャストに素晴らしい追加です。私はオープニングが気に入りましたが、モナは完璧な一日を過ごす代わりに、寝床と雨に対処しなければなりませんでした。
アサヒがライバルとして追加されるのは良いと思います。プランクシーン全体が愚かさの極みだった。
最初はあまり衝撃を受けませんでしたが、このアニメは本当に気に入っています。 :)特に最後の2〜3話。モナの計画が裏目に出たとき、実際には非常に説得力のあるロマンティックコメディが生まれます。長瀞のような、バカバカしさの合間に二人のもっと「シリアス」なシーンがあればいいのにと思います。
くしゃみをするときはカバーするように誰も彼に教えなかったのですか？
おいしいカオス。
たぶんそれは私だけかもしれませんが、ショーのダイナミクスの一部としてアサヒを含めることはそれをはるかに良くしました、彼女がもっと早く紹介されていればよかったと思います。 このエピソードは、過去数エピソードのように設定された公式に依存しているようには感じませんでした。
第5話:バスケットボール少女と彼
私たちには（古い）新しい女の子が来ました。以前のエピソードから彼女を見てきましたが、彼女の名前を知るのは初めてです。 雨宮天が声を演じる、メダカの魅力にすぐに動揺する冷たい女の子、湘南朝日は、おそらくマジックメーカーとアルケミストと比較して、今シーズンの彼女の深刻な口調です。
先週のスレッドを振り返ると、モナ×メダカがカルマチャートに実際に載ったようです。しきい値は賛成票 200 を少し超える程度です。メダカは先週ACチャートで12位に入っていたので、これは興味深いことだ。
どうやら日本では人気でダイキライを上回って好調のようで、本当に驚きました。
探しているアサヒのステッチが 1 つありますが、見つかりません。
これまで話したこともなかったのに、アサヒがメデカを好きな理由が本当にわかりません。この点については次のエピソードで説明されることを願っています。
それにもかかわらず、誘惑の競争は楽しいです。
まあ、このアニメは今回のエピソードで完全にゴミになってしまったけど、もう5話まで進んでるから、もう終わらせたほうがいいかもね（笑）
次のエピソードは「彼と看護する」というタイトルですが、彼はxxxが大好きだと決めたようですが、私はそれがそのようなアニメであるとは知りませんでした。しかし、本当に作者は意図的にそれをしたのでしょうか？
漫画は読んでいないのですが、モナはメダカの「宗教的訓練」（ちなみにこれはクソ馬鹿げています）がすべての問題の原因であることを決して知ることはないと思いますか？
ブルーロックにはいくつかの競争があります 😆
バドミントンコートはどこですか？
とても汚くて大好きです。髪の毛を引っ張るキャットファイトが見られることを心から願っています
フィコ・イメージナンド・ア・デュブラゲム、ダ・ミネイリーニャ・ダ・モナチャム、ポワス・ア・レジェンダ・フィクマイス・オウ・メノス・ボア、マイス・コム・ア・ヴォズ・アチョー・ケ・セリア・ヒラリオ、エ・デ・ケム・セリア・ウマ・ボア、ヴォズ・パラ、ドゥブラドーラ!?プロ メダカ クエリ フォッセ ア ヴォズ ド ロドリゴ ファロ、セリア ムイト エングラサード
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
