翻訳元:https://www.reddit.com/r/manga/comments/1ipch0m/disc_night_light_hounds_chapter_11/

【海外の反応】読者は銀の弾丸やリリーの反応に興奮しています。👀💡

海外のサイトで[DISC] ナイトライトハウンド – 第 11 章が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

[DISC] ナイトライトハウンド – 第 11 章
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

特効薬ですね?吸血鬼と狼男の物語に追加する信頼できるプロット アイテム。ただし、政府がこの方法について学んだばかりか、独自の方法を製造できないとしたら、私は驚きます。そのため、なぜこの銃が特に役立つのかはよくわかりません。

それは単なる特効薬ではないかもしれません。それは司祭か何かによって聖別されたようなものかもしれません。

特効薬なら、匂いを嗅いだリリがびっくりするようなことはないだろう。それ以上の何かがあるはずです。

私の推測では、それは何らかの形で吸血鬼から作られていると思います

それとも狼男の血か何かが流れているから女の子だけが反応したのか

それらの弾丸は、リリが反応したように、狼男から作られたに違いありません。最後の章の結末を状況に合わせて考えると、彼女の家族は弾薬の製造に使われたか、弾薬の製造に使われていたのではないかと思います。
Kは吸血鬼をxxx銃弾に直接触れたくなかったので、吸血鬼である可能性もあります。政府の吸血鬼たちは湖畔の仲間の吸血鬼たちを排除したいのでしょうが、この狼男の弾薬が計画を複雑にします。

彼が吸血鬼であることは魅力的で、特にリリがそこに飛び込んだ方法が魅力的です。また、彼がジミーは役に立たないと言っている点も魅力的です。

ああ、もちろん特効薬です。
次の章では新しいメンバーを紹介します。古い側にいるように見えます

ああ、完璧なタイミングだ。ちょうどシリーズに追いついたところだ。
つまり、ドルテアは「ミッションを終了する」ことになるため、シリーズの究極のエンドボスのように見えます。ミッションはクリアできると思いますが。おそらく政府がリリを手放すつもりだったことが嘘だったことが判明し、彼らが新たな敵対者になったか、もしかしたらリリとジミーが実際に離れることになり、ジミーがリリを育てながらトラブルに巻き込まれないように努める新たな弧に突入し、潜在的にはまだ多くの敵がまだそこに残っている可能性があります。

Kはドロテアが知っていることを知っていて、今のところ二人とも仲良くやっていますが、これはジミーの運を「直す」良い方法であり、これまでのところ私の唯一の掴みです。

他の言い訳に比べれば、とても良い説明だ。

Kとドロテアがお互いを利用する様子が興味深い。実際、ドロテアを魅力的な悪役として設定しています。ロイの次の章を見ることに興味があります。
漫画家のリリの描き方が大好きです。可愛いショットばかりを撮りたいだけでも楽しいですよ。

ということは、弾丸はおそらく銀でしょうか?それはさておき、リリちゃんは相変わらず可愛いですね。ロイの登場と物語の中で彼がどのような役割を果たすのか楽しみです

ドロセラとQがお互いの援助を認識していることが証明されているので、ホークが非常に重要な武器を失ったことは、ドロセラのギャングに警報を発することになるでしょう。 Silver Bulletsが導入されてよかったです。そうでないと、この環境にいる人間はリリーや他の吸血鬼のような存在によって踏みつけられてしまうでしょう。
ドロセラがジミーを囮として利用し、Qとリリーが自分の力で止められなくなる前に追い払おうとする時点が来るでしょう。

特効薬。触っただけでリリーが激しい反応を起こしたと思うととても恐ろしいです。
これで、Night Light Hounds と Dorothea が計画を進めるためにお互いを利用していることがわかりました。もちろん、相手が何をしているのかさえ知りませんが、今のところ有益な関係が築かれています。
このロイとは一体誰なのか気になります。警察官の一種?

彼女が拷問された王女のように鉄格子をすり抜けていく様子が大好きです。

それか、眠いお姫様(笑)。バーは彼女が睡眠中に暴れたりした場合に備えて狼の姿に備えているのだと思います。

眠そうなプリンセス
Sleepy Princessなら爆破するだけだ。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?