翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1iqt3j9/kisaki_kyouiku_kara_nigetai_watashi_i_want_to/
【海外の反応】幽霊のスパに驚愕！ストックホルム症候群が進行中？👀💡
海外のサイトで綺咲教育から逃げたい私・プリンセスレッスンから逃げたい – 第7話 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
綺咲教育から逃げたい私・プリンセスレッスンから逃げたい – 第7話 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
幽霊を中心としたエピソードがこれまでのシリーズの中で最も恐ろしくないエピソードであるのは皮肉なことだ。
つまり、彼女は基本的に逃げることをあきらめており、実際にはクラークと時間を過ごすことに満足しています。洗脳はレティシアに本当に効果がありました。
彼女には、特にクラークが失踪したとき、逃げる機会が何度もあった。
つまり女王も彼女と同じだったようですね
次のエピソードでは、彼らが若かった頃に戻るようです。
一体アイアン・メイデンと一緒だったのか？
また、「待ってください、陛下、あなたも逃げたのですか？女の子には秘密があるはずです」ああ、それで、王室にはストックホルム症候群の女の子の習慣があるだけです。
次のエピソードでは、クラークがレティとどのように出会ったのかが分かると思います
最初の 2/3 のときの私: 「もう同じ番組を見ているの?」
最後の 1/3 の私: 「そうですね、そうだと思います。」
そして私はどういうわけかまだここにいます。
彼らは、彼女が逃げようとする「悪い癖」を克服するところまで来ている。現在、彼らのガスライティングのターゲットは視聴者です。それは残りの時間を費やして、それが常に正常で間抜けであり、誰も逃げたいと思ったことはなく、誰も他の人を誘拐したことはないと私たちに納得させようとします。
すべてはクラークがレティを好きになるための発明だと思った。彼の過去を考えると、彼女が去らないというシナリオが浮上するのは、すべて彼女の気を紛らわせるために彼が仕組んだ見せしめであるような気がします。
私もそう思いました…それでも最後に、女王もかつて逃げようとしていたことが明らかになります…城の地図まで作成していました
クラークがすべてのことを知っていた可能性はまだ十分にあると思います、そして彼の母親がそれが彼女が最終的に攻撃者に屈した方法であると述べたときにそれが行われたのです。私たちは彼が他の秘密の部屋に精通していることを知っているので、彼を完全に無視するつもりはありません。
そして、残りの時間はショーに費やすつもりです 😉
そう、悪役が勝つショーを探しているのでない限り、エピソード 3 のように過去の作品を見続ける理由は他に見当たりません。
そして私はどういうわけかまだここにいます。
ここでも同じですが、理由はまだわかりません
それでも、あのメイドがレティシアと同じように誘拐されて、彼らが彼女にどれほどひどいことをしたかを理解することを願っています。実際、兄や王子、そして他の多くの人たちにもそうなることを願っています。あなたに執着するサイコに誘拐されて、あなたの好みを確かめてください。少なくとも恐ろしい前提に対処/解決できれば、このシリーズは合格できるでしょう。でも、今回のエピソードはタイプが違うと怪談・ホラーかなと思います。
もしかしたらこの幽霊が、くだらない人々を懲らしめているのかもしれない、それは素晴らしいことだろう。ねえ、少なくとも、私たちはショーの唯一の良いキャラクター、デュークをもっと知ることができます。私は彼が大好きです（笑）。彼のエゴとスタイルが大好きです。ロズワールと同じ声だったらよかったのに。 VAもいいけど、もっとセンスが欲しい！レティ、今は逃げるのに最適な時期だ。クズは全員誘拐される。なぜ彼女は急に不倫王子のことを気にするようになったのでしょうか？うーん、この書き込みはひどいですね。いや、あの兄弟は慢性的な背中の痛みをすべて受けて当然だ。まあ、女王は少なくとも愚かな熟女です。そして、リリーに会えてうれしいですが、彼女もこのシリーズではあまり良い味方ではないようです。
この話は当然ながら恐ろしいものです。ストーカー的で感情を操作する王子はともかく、本当にひどいです。レティがクラークとラブラブで「クラーク王子を返して」なんて見るのは大嫌い🤢 それで、このお化け屋敷全体がずっとただのスパだったってこと？さあ、男。
私のホラーアニメになぜ SoL エピソードが登場するのですか?
ストックホルムのアニメはこれ以上バカなことはないと思ったそのとき…
外国の高官、クソ王子が城で行方不明になりました…そして彼らは自分たちでちょっとした幽霊狩りをすることにしましたか？この王宮の衛兵はいったいどこにいて、この場所全体をひっくり返すのでしょうか？
そして出席者はどこにいるのでしょうか？なぜ彼らは廊下で主要キャスト以外の文字通り誰とも会わないのでしょうか？なぜ城は真っ暗闇に包まれ、明かりも見えないのでしょうか？エピソードの不気味な雰囲気のためだけですか、それともこの城全体に実際に住んでいるのはたった十数人ですか（では、なぜレティは逃げ出すのにそれほど苦労しているのですか？）
「罠を仕掛けてこの秘密の部屋に行き着く」私の尻の穴。それらの罠を見てください。そのうちの 1 つは、その場で確実に死をもたらす異常なアイアン・メイデンでした。
ストックホルムは今、本当に盛り上がっている。看守も看守も失踪したという事実を利用して逃げる代わりに、彼女は「彼女の王子クラーク」が戻ってくるよう叫びます…本当に?!今まで目撃した中で最も不快な強制結合
女王は脳死状態だ。彼女の将来の義理の娘は、この時点ではただ逃げることだけを望んでいることが知られていますが、彼女から城のすべての秘密の通路が記載された地図がプレゼントされます…これには言葉がありません。
正直に言うと、今シーズン最高のヘイトウォッチ
このホラーアニメから「コメディ」のブレーキが少しかかって嬉しいです。
プリンス・ダートのこの茶番劇が何だったのか、他に誰が考えたでしょうか？
結局のところ、すべてが手遅れのようです。レティは完全にストックホルム症候群に屈したようです。 🙁
私はこのシリーズを引き続きフォローしていきますが、これまでとは異なる視点から見ていきます。
幽霊を怖がらないのはレティだけです（笑）。結局のところ、それは幽霊ではありませんでした。秘密の拷問部屋をスパに改造しただけです（笑）。ああ、そしてマカロンを愛する本物の幽霊が 1 つあります。
なんとも奇妙なエピソードですが、サイドシップが少しずつ足を伸ばしているように見えるのは気に入りました!
それらの罠は私がまったく期待していなかったものでした。
このエピソードは私を混乱させました。最初は、キャラクターがこのために実際のショーから借用されているかのように、ショーの残りの部分から完全に切り離されているように感じました。なぜ女王は隠れサロンを持っているのでしょうか？なぜ女王は目と顔が見えているのに頭からシートをかぶっていて、なぜ声が歪んでいたのでしょうか？以前はあんなに露骨だったのに、なぜ女王は弟を縛り付ける前に覗いていたのでしょうか？アイアンメイデンはどうなったのでしょうか？なぜそれが使われたのかだけでなく、それがどのようにして勝手に動いたのかも説明されていません。
最後に、悲しいことに私が見ている番組のことを思い出しました。それはストックホルムの物語で、クラークはまだ彼女を説得するために何もしていませんが、彼は今「彼女の王子クラーク」であり、彼女はこの強制された関係を単純に受け入れた恥ずかしさも何もありません。
今日の楽しいエピソード。この王国の住人はみんなとても変わっています。
レティシアはいつものように面白いです、特にレバーのビットです。
王子が黙って不気味な態度をとらない限り、彼らは実際には良いカップルです。
はい、彼らはほとんどの場合、かなり普通に感じることができます
幽霊が実際にあのひどい人々を誘拐してxxx、レティが最終的に逃げられるのを望んでいたのは私だけでしょうか😅?
なぜあなたたちはまだこの番組についていくのかわかりません。イエス・キリストのような尻からの文字通りのs###
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
