翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1ivldvb/chi_chikyuu_no_undou_ni_tsuite_orb_on_the/

【海外の反応】ノヴァークの死刑執行者の詳細を覚えているのは自分だけだと知り、衝撃を受ける👀💡

海外のサイトでChi.:地球の運動について・Orb:地球の動きについて – 第 22 話 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

Chi.:地球の運動について・Orb:地球の動きについて – 第 22 話 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

アニメは漫画の最後まで適応されますか?

うん。

ノワクがxxx男全員の名前を覚えているということは、彼らの死が実際に彼に影響を与えたことを意味している。

それは、彼らが目的を持って死んでいった一方で、彼はまだ目的もなく生き続けていることを対比させた、素晴らしく悲しい瞬間でした。

悲しいですか?アニメ史上最も満足のいく瞬間の一つだ、私はノバクと彼が象徴するものすべてが大嫌い、彼は偽善的な悪役だ、彼とグリフィスのようなキャラクターをこれほど憎むことはめったにない、それは彼がいかに偉大なキャラクターであるかを示している
彼の世界観がどのように崩れていくかを見ると、このシーンはとても満足のいくものになり、この男に対する感情はまったくありません

彼の世界観を崩壊させた男が、ジョレンタをこのすべてに巻き込んだのと同じ男だという事実すらないのか?
ノワクはとんでもないことをしたけど、この場合はどちらの当事者もヒーローには似ていない。

悲しいですか?アニメの歴史の中で最も満足のいく瞬間の一つだ、私はノヴァクと彼が象徴するものすべてが大嫌いだ…
この瞬間が満足だと感じたなら、あなたはこのショー全体の要点を完全に見逃しているような気がします。何度も車で家まで送り届けられてきたので、それはクレイジーです。ノワクは敵ではない。彼らは基本的に、なぜ彼が敵ではないのかについて約15分間続けて独白しました。どうしてそれを見逃したのか理解できません。

それは少し残酷です…彼が何をしたとしても、彼はまだ人間です。

ええ、私は正直にノワクを状況の犠牲者だと思っています。アントニの言ったことが真実なら、ノワクにとっては悲しいことです。たとえ時々疑問を抱き、そのせいで娘を失ったとしても、彼は自分が正しいことをしていると思っていました。
すべてが無駄だったということを初めて知りました
確かに彼は冷酷で残忍だったが、多くの人はこのような正当化を認めるだろう

それはまさに運命です

あなたが彼を偽善者だと思っていたことに驚きました。私が見たところ、彼はアントニの父(タイムスキップ以前の司教)によってずっと便利な道具として利用されていたが、彼は今やっと気づいたところだが、自分がこれほどまでに贔屓されていた唯一の理由は、司教自身の不安のために汚い男を演じていたからだという。
娘を25年間亡くし、25年以上冷たい怒りの中で生涯を送り、10代の若者の死に35年間苦悩し続けるのは、すべて一人の男の劣等感のせいだろうか?それは誰でも完全に破壊するでしょう。

皮肉なことに、ノワクはこれらの「異端者」だけが存在から消去されることを望んでいますが、すべての記録が失われた彼の記憶を通して彼らを生かし続けるのは彼だけです。

そして、彼が、ひいてはアントニの父親が、おそらく彼が殺害した異端者たちよりも先に地動説を最も認識している人物であることも皮肉である。

ピークコメント

実際、彼らがすべての処刑を機密にし、その詳細を覚えているのはノワクだけだということに驚きました??
目的が地動説を抑圧することであるなら、それを公表する方が合理的であり、そうすれば他の人がそれを研究することを思いとどまるでしょう。

私の理解では、処刑を公開すれば、地動説に対する教会の立場が明確になっただろう。彼らはそれが異端だと考えていると。しかし、アントニがこのエピソードに言及しているように、これはおそらく教会の実際の立場ではなく、単に彼の父親の立場であるだけでしょう。他の司教や場所もこのエピソードと同様の偽善を非難し、多くの問題を引き起こした可能性があります。それらを秘密にすることで、何も公式にすることなく、地動説が異端である可能性があるという噂を作り、人々が恐怖から自制するよう仕向けることができます。

この視点から見ると、ショーで起こったすべてのことを本当に思い出させられます。それもすべて、一人の不安定な男のせいだ。

これは、別の分野に関する彼の研究を単に出版するというバデニ(失敗した)計画とも一致します。

ちょっと待って、正確にはなぜ失敗したのでしょうか?覚えていない。

彼はボスを殺されました。彼の計画はその地域から逃げ出し、どこか別の場所に移動して自分の作品を発表することでした。しかし、その後ノワクがやって来てすべてを台無しにしてしまいます。だから彼のバックアップはホームレスの人々の頭皮に書かれたものでした

人々は何も公式にする必要もなく、恐れから自分を抑制します。
異端の恐怖がまだ彼に迫っている中、ポトッキが誰も見ていないときにラファルの方程式を修正したことを思い出します

彼は自分の監視下で処刑された男たちのことを思い出しているので、それは悲しいことだ。特にラファルのような、世界中であらゆる可能性を秘めた子供にとっては。他の 3 人にはこの世界で奇跡を起こす可能性がありましたが、ラファルがいかに特別だったかがわかります。地動説を超えてなぜ彼らが死ななければならなかったのかを彼が述べられなかったという事実は悪いことであり、教会に反する。アントニの指摘は真実ではなく、それは単に彼の父親が物事をどう見ていたかというだけです。

ノワクが持っていたトーチは、会話中ずっと私に不安を与えた

ノワクさんは、夜のシーンが暗すぎるという苦情を聞きました。

OLED で視聴している人は、このエピソードにお金を払う価値がありました。

「何も見えない」という感じです。ただし、いくつかのショーは OLED で素晴らしく見えます。

そこではブラッククラッシュが私の計画を失敗させた

OLLEDで見ていると、見た目は素晴らしかったが、このシリーズに適切なビットレートを与えなかったNetflixはくそったれだ。

同じく、彼が教会に放火するのを待っていた

炎の向こうにラファルの笑顔が見える

まさにOPのあのショット、今でもそれが私を最も魅了する部分です

その部分が最高です、とても自信に満ちた笑顔、彼の決意とどこまでやるのかがわかります

ノワクさんは警備員に町のどこで強い酒が買えるか尋ねさえした。

彼はある時点で、木製の教会の椅子に向かってそれを傾けて持っていたことさえありました…

シュミットを反映した「恐怖のない人生は、本質のない人生である」というヒューバートの言葉が今でも反響しているのは驚くべきことだ
ノバク、まさにシステムの被害者。 ジョレンタが言ったように、組織的権威の中で生じる思考や疑念の停止は避けられません。 したがって、疑問に思い、疑うことが重要です。そうでないと、確信や信念はジョレンタの引用のように呪いと制限になります。
ノバクのVA君を演じる津田さんは本当に最高の演技を見せてくれました。

ノワクは傭兵だったので、命令に従わせるのは簡単でした。シュミットは自分が本当に信じていたことのために死んだのに対し、ノワクは地動説が悪いのは誰かがそう言ったからという単純な言葉で単純に定量化することさえできなかった。

彼の目にはジョレンタが映っていたからでもある。
しかし、それは彼の動機が真理や神への奉仕ではなく、単に個人的なものであることを明らかにしてしまうため、そうは言えません。

彼は天動説が正しいかどうかには関心がなかったのだと思います。彼は政治情勢が自分に味方し続けるだろうと思っていたが、自分が住んでいた小さなサークルだけを気にすることで、雇用主は責任を別の場所に転嫁することができた。今、彼は悲しみに暮れ、目的もなく去っています。

ノバク役の津田は10/10のキャスティングで、制作側は彼を声優にした時点で何をやっているのか分かっていた

津田さんがノワク役を獲得したかったとどこかで読んだ記憶があります(笑)。


彼はすでにそこでそれを揺さぶりました、そして他の男は明らかに脅迫していました、笑。津田さんがこの役を引き受けてくれて本当にうれしいです。彼がこのキャラクターとシリーズに対してどれだけ情熱を持っているかが伝わってきます。

彼にはたくさんの役がありますが、ノワクは彼の最高の作品の一つに違いありません。

彼には残業禁止の契約条項があるのだろうか。

過去のアークからの教訓が現在に反映されるのはとても美しいです

ノバクはまったく被害者ではありません、あなたが何を教え、何を経験したかに関係なく、一度拷問したり、彼のような他の人を拷問したりすると、あなたは被害者でなくなります、このEPは見ていてとても満足でした

あなたも、彼と同じように、嫌いな人が苦しんでいることを知ることで満足感を得ていると考えたことはありますか?

皮肉なことに、ここでのあなたの愚かな主張を説明する素晴らしい聖書の一節があります。「そして、なぜあなたは、あなたの兄弟の目にある破片を見るのに、あなた自身の目にある光線については考えないのですか?」

あなたの愚かな視点は後であなたに刺さるでしょう

アントニは、わずか数分でノワクの世界観全体をひっくり返すことに成功しました。
ノワクは何十年もの間、自分が教会の信仰と平和全体を守っていると強く信じていたが、実際には一人の不満を持つ男の汚い仕事をしていたのだ。これらすべての残酷な死は不当なものでした。それともノワクはこう思うように操られていたのだろうか?
真実はともかく、アントニのような教会指導者が地動説を擁護することになるのは、確かに大きな運命のいたずらだろう。富が危機に瀕している場合、道徳は二の次です。

ノワクは事実と論理を駆使したこの議論で完全に打ちのめされた。

私はアントニという人物がまったく好きではありませんが、彼の議論における優れた能力は認めざるを得ません。彼はこれまで異端者の弾圧を支持していたにも関わらず、地動説を支持する論拠と道徳的優位性の両方をなんとか達成した。
ノワクにとってこの状況が悪化する唯一の方法は、ノワクがジョレンタの運命について知ることだ。

ノワクがジョレンタの処刑を命じたのが自分だと知れば、アントニにとっても事態は悪化するだろう。
失うものが何もなく、現在、ほとんどが木で囲まれた場所で松明を持っている男?そう、あなたは彼をこれ以上キレさせたくないでしょう

失うものが何もなく、現在、ほとんどが木で囲まれた場所で松明を持っている男?そう、あなたは彼をこれ以上キレさせたくないでしょう
あのシーンのほとんどで、私は間違いなくトーチのことを心配していました。

彼は直前に警備員にどこで酒が買えるか尋ねた、このショーがきっと目的があることを知っていたからだ

OPには、子供が観客に微笑みかけている間、教会が燃えているショットがあります。ただ言ってるだけ

まさにその通りだと思います。燃え盛る教会でのラファルのショットは、自分がラファルの若さを盗んだことに気づき、自分が娘と同じ年齢に近い大人になっていたであろうことを想像しながら、教会を燃やすノワクです。このアニメは最高傑作だけど、私はこの言葉を決して使わない

ドラカがヨレンタがまだ生きていて、実際に異端者のリーダーであったことを言及するとは思わないのですか?その後、ノワクは、彼の前でカブッ音を立てたのは実際には自分の娘だったことに気づくでしょう。

彼女の名前が出てくる特別な理由はないので、それは彼が名前を言った場合に限ります。

話が逸れましたが、なぜシリーズの他のシーンでキャラクターは夜に松明を使わないのでしょうか?シーンが非常に暗い場合があるので、役立つでしょう。

シリーズの中で最も嫌いなキャラクターであるアントニが、エピソードの半分以内にキャラクターの成長を遂げるのはクレイジーです。彼が必要としていたのは、遊牧民の 10 代の少女による一連の新しい質問だけでした。そして突然、彼の世界観がひっくり返り、彼はそれを素早く雄弁に受け入れました。

アントニは典型的なサイコパスであり、司教としての彼の立場は単なる生得権の便宜上のものであり、彼の父親は司教であり権力と権威の地位にあり、アントニは単に自分の利益、利益、欲望のためにこの権力と影響力を利用しようとしているだけです。彼が自分の立場と権威を主張するために必要なこと以上に、聖書について真剣に考えているとは思えません。
彼は明らかに、奴隷貿易、性的人身売買、さらには異端の可能性のある研究についても、それが自分に利益をもたらす限り問題視しておらず、自分にとって都合の良いことに基づいて忠誠を切り替えるつもりですが、これらのいずれに対しても情熱や感情が欠けています。確かに、アントニの信念は「自分にとって有益なことは何でも」です。
しかし、サイコパスは本質的に善人か悪人ではなく、行動によって判断されます。彼のこれまでの行動は彼を悪人のように見せかけていましたが、彼の現在の行動は、彼の完全に利己的な動機にもかかわらず、世界全体にとって良いことをしていると考えています。
彼は素晴らしいキャラクターで、あなたは彼を憎むのが大好きですが、プロットデバイスとしての彼の有用性を否定することはできません。

そもそもアントニが本当に地動説に反対していたとも、父親と同レベルではなかったとも思います。
初めて彼に会ったとき、私はノワクそのものと彼の作品にうんざりしました。
彼は地動説のためではなく、ノワクのためにジョランタに拷問と処刑を命じたのだ。

アントニは地動説に理論的に反対しているというよりも、たとえそれが彼自身の政治的野望を達成するためだけだったとしても、実際にその非難を支持してきたのである。
突然、地動説を擁護するようになったのは、この問題に関する彼の公の立場が大きく変わったことを意味しており、したがって私は偽善であると非難することになる。

なぜアントニーが嫌いなのですか?彼はノバクに自分に値するものを与え、そのアイデアを広めています、彼は素晴らしいです

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?