翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1iwasc3/kimi_no_koto_ga_daidaidaidaidaisuki_na_100nin_no/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで君のことが大好きな100人の彼女 シーズン2 • 君を本当に、本当に、本当に、本当に、本当に愛している100人の彼女 シーズン2 – エピソード7 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
君のことが大好きな100人の彼女 シーズン2 • 君を本当に、本当に、本当に、本当に、本当に愛している100人の彼女 シーズン2 – エピソード7 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼らは彼のスピーチにミミミとメメを追加するだけだと信じてください
ああ、今彼らの試合を見ています。彼らはスピーチがどれだけ長くなるかを見て、「彼を称賛するガールフレンドをさらに2人加えて、もっと長くしよう！」と考えました。
素晴らしいシーズンフィナーレになるだろう
素晴らしいシーズンエンダーになるだろう
なんとなくそう思いました。それをスキップする方法はありません。これほど素晴らしい映画化を諦めるには、あまりにも大きすぎて記念碑的な仕事です。
つまり、ミミミ (そしておそらくメメ) にオリジナルのセリフを [ネタバレ] 追加する予定です。それが本当に事実なら、とても興奮します。
また、日本のファンの中には、ch37 の 1 行が S2 の PV の一部であると聞いたという人もいます。
最終話は素晴らしいだろう
懐疑的になるのは嫌ですが、情報源はありますか?
https://imgur.com/a/iEzY6QU。
ということは、ペンタロウの冒険も後回しということですよね？
右？
私は親切にも、あるペンギンが出演するクスリのカラオケ部分を指差します。
「マンガを読んでください。」
私はそれにはとてもがっかりしました!!!!
この種のシリーズではこれは避けられないような気がします。彼らには必ず終わらせたい章がある。 S1は私の記憶に何もスキップしなかったので、今シーズンのその章が何であるか興味があります。
いや、監督は時間の都合でスキップしなければならないことを認めた。 「牛タン」や「メイの贈り物」など、あと 2 章がカットされると予想します (この章は特に後で適応しやすいです)
世界はまだ牛タンを受け入れる準備ができていません。
悲しいことに、ここでは物議を醸しているにもかかわらず、それはくるみのキャラクター形成の重要な部分であるため、
彼らは素晴らしい OVA エピソードの 1 ～ 2 つを作るだろうと思いますが、それが実際に起こるという期待はほとんどありません。せめてペン太郎が時々単独で現れるのは良いことだ。
100gf にはカットされたエピソードを OVA に組み込める可能性があり、以下のツイートで人々がそれについて言及していました。そのため、シーズンの OVA とスペシャルの間に真の関心があることを示す必要があります。
彼らはペンタロウにこのエピソードを見せ、マンガを読むようにというキャプションを付けました。
これで牛タンを抜くことができるなら、私は引き受けます
ボーナスエピソード的な状況になるのか、それともシーズンフィナーレになるのか気になる。
ついに、個人的に今シーズンで最も待ち望んでいた章、第 38 章が適応されました。 ❤❤❤ しずかさんの歌は本当に可愛いです！第39章も適応されています。
違い！
アニメではミミミをからかいますが、漫画ではカラオケが終わるまでミミミについて言及しませんでした。
漫画ではははりの両手がマイクを持っているのが描かれていますが、アニメではははりの左手だけがそのようにマイクを持っていることが描かれています。
アニメではクスリはマスコットを持っていましたが、漫画では何も持っていませんでした
イクさんは、どのようにしてコウモリをこのような状況に持ち込んだのかについて説明しており、ぜひ読んでください。
アニメ追加シーン/バイブリーオリジナル
もちろんみみみ先輩のイントロ。
しずかちゃんのペットに油断しちゃうくるみ！
カラオケ漫画の章は、ジャンプ コミックスの https://www.youtube.com/watch?v=4Nw_uReQkOY でフルカラーで描かれています。はい、色の違いが非常にあり、アニメ間でカラネの色だけが同じままです。
第38章の最初のページは、すべての不快感を和らげるために最初にRentarouが歌うところでカットされました。
蓮太郎のラップは見逃したけど、少なくとも巻の付録のボーナスページはゲットできた
実際、彼らがそれをカットしたことに驚いています。廉太郎役の加藤航さんにはやりきれないものだったのだろうか。
なんと、カラオケの章のアニメーションは、最初のページがカットされている以上に完璧でした。正直なところ、エピソード冒頭のフェイクアウトは、エピソードの途中で行われていれば、私の意見ではもっと面白くなったでしょうし、次のエピソードではミミミが刺されます。
マンガベースのユーモアをアニメに置き換えたやり方も気に入っています。多くの適応ではこれは行われません。あと、シリーズ初期のミミミがどんな人だったか忘れてしまいました。現在の彼女の中で特徴が強い人の一人だと思います。
ミミミとメメもアニメーション化された拡張第 37 章が待ちきれません
素晴らしいシーズンフィナーレになるだろう
View post on imgur.com彼らが実際にクシルのイェップイェップを適応させたことを考えると、吹き替えがそのセリフをどのように扱うか疑問です。
彼らがクスリに「うん、うん」と与えたとき、それが公式の翻訳では「そうです」とさえ思ったので、彼女は「自然に」そうするでしょう。そして、彼らはその口頭でのチェックを後で取っておく必要があります。吹き替えの脚本家はスキャンについて知っていなければならず、たとえ正式にキャラクターを支持できないとしても、それが人々がそのキャラクターを知る方法であることを知っている必要があります。
そうですね、ダブには本当に感銘を受けました。彼らはファンが慣れているものを間違いなく知っています。私は笑いのために S1 の最初のエピソードをチェックし、それを使ってシリーズをもう一度見ました。ナノの親子丼も置いてあったと思います。
この場合、どちらの方向にも進む可能性があるように感じます。 「確かに」と「当然のことですが」は解釈がかなり似ており、将来の女の子が言葉を発するのに窮屈ではありません。 「Naturally」はDesuwaの音節に完璧に一致しますが、私は絶対に彼らが「Indeed」で余分な唇を別の場所で得ることができます。
そうですね、これは「yep yep」を「aye」に変えるほど悪いことではありません。
音節が一致していればすべてがとても楽になるので、自然にできると思います。確かに、余分な口唇弁の用途を見つけることもできますが、毎回それを行わなければならないのは非常に面倒です。
屋上のピクセル化された人物は誰だったのでしょうか?そのシーンは漫画にはなく、シリーズの中でそのようにピクセル化されているのは通常、野沢先生だけです。
それは重要ではない誰かを意図していたと思いますが、ショーは通常、そのようにキャラクターをぼかす努力をしません。
これは https://en.wikipedia.org/wiki/Castle_in_the_Sky への参照です。
それは実際にマンガにもあります。でも、それは巻末の付録にあります。
スキップされた第 37 章がどのようなものだったのか気になる人のために、https://www.youtube.com/watch?t=44&v=sR6XB-rqiMU
最終回でアニメ化される可能性が高いので、アニメ限定の方は控えたいのかもしれません。
色分けされた字幕とキャラクターモーメント付き
声の出演は小野賢章。
【漫画】このままでは最凶編第44話がアニメ化されると思いますか？できればそうではないでしょうか？
この章は日本では特に評判が良くないが、おそらく12話にすべてを収めるためにカットされるだろう。さらに、47章もカットされると思います。もしかしたらS2以降は全部OVAでやってもいいかもしれない。
反応が面白いので、『44』が適応されることを本当に望んでいました。
レンタロウ、暴露話を台無しにしてしまったことを視聴者に謝罪 ガールフレンドのことを考え続けるのはなぜ彼氏の中の彼氏なのか
私たちは本当に「蓮太郎の立場だったらいいのに」から「蓮太郎の彼女だったらいいのに」になりました。
彼のガールフレンドは皆、彼が本当に最高の女の子であることに同意するでしょう
彼のガールフレンドになるということは、お互いをサポートし、一緒に楽しみ、全員の好みや癖を尊重する、良い友達の緊密なコミュニティに参加することも含みます。また、裕福な後援者による縁故主義。
それはカルトのようなものですが、良い種類のカルトです XD
これについてあまり私を売り込むのはやめてください
この男はそれを理解しています
また、彼は他のボーイフレンドがどのように感じたかを理解していました。彼は、その男が自分の服に何をしたか、ミミミに何をしようとしていたかについてさえ怒っていませんでした。
蓮太郎「まあ、悪いことはしたけど、彼女のためだったら許してやる罪だよ」
まさにすべてのボーイフレンドの守護聖人です。
エンディングの歌詞にもあるように。
レンタロウ！！トップオブカレシ!!!レンタロウ！！キング・オブ・カレシ!!
廉太郎、ネタバレを視聴者に謝罪
https://imgchest.com/p/n87wlmpxzyxhttps://imgchest.com/p/9p4nn8ojz4nの結末は面白かったhttps://cdn.imgchest.com/files/49zc2kgwo6y.png(そしてhttps://cdn.imgchest.com/files/49zc2kgww6y.png) xD
昨シーズンのスペシャルEDもネタバレしていた。彼がこれ以上のものを台無しにしないように、誰かが彼をバイブリーのオフィスから遠ざけてください。
マンズはずっと前に第四の壁を打ち破ったが、すでに出版社として集英社を認めているのに、彼をアニメーションスタジオから遠ざけることに一体何の意味があるのだろうか？
彼はまだGF 15に会ったことがありません。
メタネタバレギャグはいつもホームラン。
ランダムな背景キャラクターでもそれを知っています。
(あと、今シーズンは4つ目の壁/メタギャグが11つに本当に増えて、完璧に機能しています!リファレンスも。S1にもいくつかありましたが、S2では10倍あるような気がして、とても気に入っています!)
彼には、彼の絶対的なチャドボーイフレンドゲームを尊重する他のボーイフレンドさえいます！
彼の敵ですら彼の偉大さにはひれ伏すしかないのです！
それは彼らがスピーチをスキップすることも意味すると感じましたが、話はそれました
今日はどうしてこんなMCができるんだろう…。
謝罪は受け入れられました、相棒
彼は他のボーイフレンドがより良くなるように手助けすることさえあります。本当に最高の彼氏です
TL;DR このエピソードはとても良かったので、このアニメと蓮太郎FA-MI-RIの将来について考えすぎました。
みんな。
『100カノ』があまりに楽しいので、100人のガールフレンドがいるまでこのストーリーでこのクオリティを維持できるのは絶対に無理だ、と不安になり始めている。確かに、すでに10％進んでいるが、絶対に完璧ではない瞬間は必ずあるはずだ…
どうすればいいですか？！
うーん、蓮太郎にはいつか悲観的な彼女ができるのかな。 そして今、「メダリスト」を思い出しました。 接線はやめなければなりません！
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
