翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1j0bvd2/guild_no_uketsukejou_desu_ga_zangyou_wa_iya/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトでギルドの受付嬢ですが、ザンギョウはいやなのです ボスをソロで討伐しようと思います • ギルドの受付嬢かもしれないけど、時間通りに出勤するにはどんなボスでもソロにしてやる – エピソード 8 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

ギルドの受付嬢ですが、ザンギョウはいやなのです ボスをソロで討伐しようと思います • ギルドの受付嬢かもしれないけど、時間通りに出勤するにはどんなボスでもソロにしてやる – エピソード 8 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

いやあ、完全に https://imgur.com/a/M93vbOL を見逃してしまいました笑。さて、第2巻はこれで終わりです。
また、エイデンがロウを怖がった理由は?ロウは普通の魔術師ではないということだけは言っておきます。これについては4巻で詳しく明かされます。

ロウのバックストーリーをネタバレしても構いませんか?

エイデンが撲殺されればよかったのに

アニメからLN、マンガへ
エピソード 1 –> LN V1 チャプター 1 ~ 9、11 –> マンガ チャプター 1 ~ 4
エピソード 2 –> LN V1 チャプター 10、12 ~ 21、23 –> マンガ チャプター 5 ~ 8
エピソード 3 –> LN V1 チャプター 22、24 ~ 32 –> マンガ チャプター 9 ~ 17
エピソード 4 –> LN V1 章 33 ~ 38 –> マンガ 章 18 ~ 23
エピソード 5 –> LN V2 チャプター 1 – 10 –> マンガ チャプター 24 – 26
エピソード 6 –> LN V2 チャプター 11 – 20、22 –> マンガ チャプター 27 – 31
エピソード 7 –> LN V2 21、23 ~ 32 章 –> 漫画 32 ~ 35 章 (一部)
エピソード 8 –> LN V2 章 33 ~ 46 –> マンガ 章 35 (部分) ~ 39
さて、私たちは今、manga raw に追いつきました。マンガの英語 TL はわずか 1 章遅れています。次回からは当面LNのみとなり、LNのV3が始まります。

この番組と同じように、ソースの電源システムは一般的で創造性がありませんか? 複数の能力を持っているのはジェイドだけのようです。 他の人は皆、単なる 1 つの動き、またはその 1 つの動きの奇妙なバージョンにすぎません。 アリーナの唯一の能力が特大ハンマーを振り回すことだけなのが気に入らない。 なんてクソDiaのスキルだ。

基本的にそれが彼女が望んだことだ

ステッチ!
https://i.imgur.com/C2xxxfew.jpeg
View post on imgur.com
双子の神 https://i.imgur.com/M0jAOlr.jpeg を見た瞬間、それが彼らを倒す秘訣だと分かりました。彼らは戦いの残りの間その調子を保つだろうと思ったが、彼らは十分に賢いようだhttps://i.imgur.com/9hQyQzv.jpeg
私はhttps://i.imgur.com/YPtiISW.jpegで短気な人を非難し、彼女を失敗者と呼ぶのが大好きです。ルルリーhttps://i.imgur.com/ubqrHc2.jpegagを買収し、彼女を戦いに復帰させました。とても満足でした https://i.imgur.com/B1CI8JA.jpeg
私の唯一の失望 https://i.imgur.com/RAU0vKx.jpeg あの男はまだ刑務所に入れられるべきだ。うまくいけば、https://i.imgur.com/q6pMVYt.jpeg
アリナがジェイドに心を開くのを見るのは嬉しいですhttps://i.imgur.com/14uKV7P.pngそれは彼女にとって非常に個人的な思い出のようですので、彼女がこのように心を開くのを見るのは大きなことです。https://i.imgur.com/LoCH5TC.jpegも本当に愛らしかったです。 <3
Alina は https://i.imgur.com/qj4lZj6.jpeg になると思っていましたが、代わりに https://i.imgur.com/OrVO384.jpegxD になります。
https://i.imgur.com/ZceY2f4.jpeg次のアークに進むと思います。

ロウのエイデンに対する最後の警告、ルルリーに二度と顔を見せるな、さもないと彼は大いに後悔するだろう。

これはおそらく、アリーナとギャングがこれまで経験した中で最も厳しい戦いの 1 つでした。ジェイドは110%の力を出していたが、それでも十分ではなかった。もしルルリがその場で限界を超えていなかったら、アリーナも他のみんなもおそらく死んでいたでしょう。あの二人のガキは本当にタフだった。
最後にアリーナがみんなと一緒にちゃんとお祭りを楽しめてよかったです。彼らは全員、間違いなくそれを獲得しました。

私は実際、暗黒神が正当な脅威として表現されているところが気に入っています。確かに、陰謀のせいで最終的には善人が勝つと常に予想できますが、戦い自体は実際にはかなり一か八かの事件として扱われており、これはほとんど驚くべきことです。アリーナなら難なくそれらをすべて粉砕してくれるだろうと思う人もいるかもしれないが、たとえ最終的に粉砕されたとしても、それはほとんど当てはまらない。
ジェイドがダウンした重要な瞬間に剣の1本を横取りしなかったら、以前の暗黒神も彼女をxxxいただろうし、ルルリが治癒でパワースルーすることができず、ジェイドがそれを実現するのに十分な時間立ったままでアグロを引くことができていたら、キラーロリスにも同様に死んでいたでしょう。そして、今後彼らが遭遇する暗黒神がこれほど簡単になるとは思えません。
他のみんなと比べても、ロウは今のところかなり役立たずだと感じていることは認めざるを得ない。彼がいつか輝きを得ることができるだろうか。

おそらく次に彼らが暗黒神と対峙するときは、彼がプラスウルトラをする時になるでしょう(笑)。

このエピソードはみんなプラスウルトラに行きます

今週は、まず https://somoskudasai.com/wp-content/uploads/2022/02/portada_rie-takabashi-3.jpg を取得しました。
次に、https://anime.atsit.in/fr/wp-content/uploads/2022/09/date-de-sortie-du-redemarrage-de-rurouni-kenshin-en-2023-confirmee-par-la-bande-annonce-pv-1.jpg を取得しました。
そして今、https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTVpO6V_TfPs4tFUb-Wp2JFG-elOnOdYBW9FQ&s ができました。
彼女は声で私たちを祝福してくれる

日曜日もマゾリエリを忘れないでね

イクは精神的虐待も好むので、彼女の明らかにひねくれた視点からすれば、おそらく無視は問題ないでしょう。

日曜日はゲーマー/ロボット愛好家りえりり (シャングリラ フロンティア)、水曜日も熱い友人りえりり (ハニー レモン ソーダ)

待って、ずっとリエリだけですか?



彼女のハンマー打撃がもっと衝撃的だったらよかったのに。 彼女は端で敵に触れているように見えますが、敵が崩壊するにつれて彼女は飛び退きます。 彼らが平らに打ちのめされるのが見たいです。

あの喉を噛むギャグは気持ち悪い作品でした。そして彼らはそれを2回行いました。

それよりも全く同じ映像を露骨に再利用したという事実にもっとショックを受けた。同じエピソードで古いストックフッテージのコスト削減手法が使用されているアニメを見てから何年も経ちました。私が最後に思い出したのは、2022年に後宮のレイヴンと一緒に、シューシュエが力を使うために蓮の花を吹き飛ばしたときでした。

今季はゼンシュウがよくやっている。たとえ同じアニメーションを使おうとしたとして、宇宙内で精霊が彼女を叩きのめしたとしてもだ。

まあ、私はそれを見ていませんが、意図的に行われた第4の壁破壊の状況のように聞こえます。
しかし、時間を埋めるためにまったく同じフレームを再利用するアニメは、今日の状況ではまれです。 Rxxxen を除けば、私が思い出せる最高かつ最も恥ずかしい例は、2021 年の https://www.youtube.com/watch?v=5aytFmOSWAg で、Gametrailers.com の 2000 年代初頭の安価な AMV のように感じられます。



最終的に落ちてくるのは、たくさんのガラス瓶が落ちてくるのではないかと思っていました。

彼らは素晴らしい能力を持っていましたが(ネジと戦った呪いのマークの男を思い出しました)、他の男に比べて少し力不足に見えました。
また、双子の片方を別の部屋に隠していたら、簡単にグループを粉砕して勝てたかもしれない

ええと、彼らが勝つためにしなければならなかったのは、彼女が一度に彼らを粉砕できるように一つの存在に融合しないことだけでした。一人を次々にxxxも何も起こらないことは、すでに前回のエピソードで見ました。

双子は合併しなければ負けることはありませんが、勝つこともできません。融合していない間、彼らの矢にはホーミング機能がなく、誰もがそれらをうまく扱っていたため、この状態は無効になりました。合併は彼らの弱点を露呈しますが、実際に誰かをxxx可能性がはるかに高く、それがさらなるパワーアップにつながります。
これらの欠陥のある「ゴーレム」にはあまり期待できません。最初のゴーレムのように 2 つだけではなく 4 つの犠牲を受け取ったら、どれほど迷惑になるか想像したくありません。

このエピソードは、少なくとも戦闘の伝承に関しては私の願いを叶えてくれました!それ自体では、Dia 層のスキルがシガース層のスキルを上回ることがすでにわかっています。しかし、ジェイドとルルリーは、戦闘訓練、戦略立案、決意を通じて、さまざまなシグルスのスキルをキャスト/スタックすることで、たとえ辛うじて自身の HP を犠牲にしてでも、Dia 層のスキルを克服できることを証明しました。
私はジェイドやルルリーがディアティアのスキルを獲得するのを見たいと思っていますが、世界の伝承ではディアティアのスキルは非常に珍しいという印象を与えているため、それが起こるとは思えません。そうなるとメインキャストも圧倒されてしまいます。明るい面としては、ジェイド、ルルリー、そして将来的にはロウが他の手段を通じてより強く成長できるプロットが気に入っています。
シュラウドは幼いアリーナにとって兄、あるいは父親のような存在だと感じていたに違いない。ジェイドが戦車であるのも不思議ではありません。彼はアリーナとの残り半分のデートを主張するのに十分なほど皮が厚い…そしてそれはうまくいきました!笑!

ディアのスキルがあまりにもOPなので、ユーザーの努力が足りないので、シグルスは努力(努力)で違いを生み出すことができます。
MCが本気で超サイヤ人になった瞬間、勝負は1秒で決まった。

これはエピソード8ではなく、シーズンフィナーレのように感じます。

ここで終わってくれればそれで良かったのに。

さて、これで第2巻の終わりをカバーしました。だからこそ、エンディング感があるのです。

嘘をつくつもりはありませんが、このエピソードのある時点で、彼らは死ぬだろうと信じていました(アリーナは主人公なので例外です)、それにもかかわらず、エピソードは完璧で、彼らは最初から最後まで緊張感を保つことができました、彼らの力のために死ぬ可能性があるにもかかわらず、彼らが自分自身とどのように戦い、諦めなかったのかはセンセーショナルでした。
第一話からのジェイドの進化は凄まじく、力だけでなく主に知性も素晴らしく、心理攻撃も効果的で、ルルリーは過去から身を挽回してアリーナを救ったし、主人公といえば自身の力の進化に加えた最後の攻撃も見事だった。
このグループがフェスティバルに集まり、若者としての人生を楽しんでいるのを見ると…心が温かくなります。

このグループがフェスティバルに集まり、若者としての人生を楽しんでいるのを見ると…心が温かくなります。
ランプが夜空に放たれるときに流れるオープニングテーマ曲が好きです。センチメンタルになりすぎず、ルルリーとロウがアリーナとジェイドに声をかけるシーンとマッチしていました。彼らは暗黒神との戦いを生き延び、祭りを楽しむことができました。まさに、「完璧な日」でした:)

そう、この番組の何かが、MC以外の人が死ぬ可能性があるかのように、賭け金を現実に感じさせます。
ヒーラーの女の子の昔のチームメイトが死ななかったのには正直驚きました。

ジェイドが自分のスキルを巧みに組み合わせて使用する様子を見るのは本当にクールでした。彼は最後の暗黒神と対決して何もできなかったが、ここでアリーナは彼なしではそれができなかったことがわかる。
アリーナにとって、彼女は自分の平穏を望んでいますが、他の人たちとの付き合いがもたらすものを楽しんでいることがわかります。そして彼女は間違いなくそれに慰めを感じています。

ルルリーがひどいことをしたにも関わらず、彼らがルルリーの邪悪な元党員を喜んで釈放したことが本当に憎かった。この種のアニメには、常にこれを行うという不快な習慣があります。

最初の数エピソードでは、かなりの数の悪役が適切に派遣されますが、今では何らかの理由で柔らかくなりました

ジェイドはMCの愛の対象であり、彼は不滅です。ルルリーには未解決の問題があり、彼女は不滅でした。これらの問題を解決すると、彼女は不滅の存在になりました。ロウはルルリーのサポートであり、エピソードでは実際の役割は何もありませんでしたが、彼は賢明に危険から遠ざけていました…破壊不可能です。
悪い奴らの扱いには少しがっかりしました。最初の数話では、アリーナは悪者を生かしておくような女の子ではありませんでしたが、今では彼女は柔らかくなり、誰も死なないGIジョー編に危険なほど近づいています。

それは本当に私たちのヒーローにとって悪そうだった。

私のガール、ルルリー あなたは最高のヒーラーです
アリーナがジェイドにどんどん心を開いていき、孤独な日々が終わったことに気づいていく様子がとても好きです

冒険者たちはアリーナの仕事ぶりを褒めていただけなのに、彼女はそれを彼女が残業続きの理由だと解釈してしまう(笑)。


嘘をつくつもりはありませんが、私は彼女にもっとかわいいイメージを期待していました。

現実の世界と同じように…仕事がうまくいったことに対するアリーナの報酬は、より多くの仕事をすることです!

彼女は自分自身の成功の犠牲者となった。

DJ カリドの瞬間…

あとは、彼女が冒険者の数を減らすことが一番手っ取り早い仕事量削減だと判断しないことを祈るばかりだが……

おお、今回は交換ではなく OP を完全にスキップしています。
View post on imgur.com
View post on imgur.com
https://i.imgur.com/fxxPcLE.png今の彼は基本的にイージスラッシュです。
View post on imgur.com
https://i.imgur.com/wd4VPA1.png、この 2 つはどちらも倒す必要がある「本物」の本体ではありませんか?
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
ああ、OPを省略したのは、このエピソードの最後のシーンで挿入歌として使用できるようにするためです。いいですね。#listen

正直なところ、戦いのファンではありません。 「我々が再び攻撃する前に、善良な人々に話し合い、彼らの仕事をする時間を与えましょう。」という考えが多すぎます。
クールな瞬間もいくつかありました。赤髪の男が他の赤髪の男を脅すシーンは良かった。ルルリーが自信を持てるようになるのはかっこよかったし、パーティーに戻るラストも楽しかったです。

彼らがその戦いに至った唯一の理由は、赤毛の少年が最後のエピソードで悪者を2回凍結しなかったからです。

敵を罵倒・批判してアグロを描く、ついに。
戦車が敵を見つめるだけで注意を引くゲームやアニメが多すぎます。

なんてことだ、その首は噛まれている。二度!
私はルルリーがアップグレードを切実に必要としていることから、ルルリーにディアのスキルを取得させることで治癒の問題を解決するのではないかと多少期待していましたが、このアークではすでにジェイドの訓練によって設定されていたため、スキルの階層化に傾くことはより理にかなっています。
興味深いのは、元パーティーメンバーのルルリーの「殺人者」発言を、ルルリーが変わることでまったく解決せず、代わりにロウが脅迫的な方法で彼をGTFOに告げるだけだということです。
最後に挿入歌としてOPを使用し、最後に通常のEDも使用するのが素敵です。
最終的には全員がパーティーとしてフェスティバルに参加しただけだというところが気に入っています。アリーナは、ご褒美として友達グループを作ることができます。

アリナが合法的に死の危険にさらされたのはこれが初めてだと思う

はい、それはちょうど 2 番目の暗黒神 (ペア) です。次はきっと容赦ないものになるだろう。良いのは、アリーナで、トレーニングによってスキルをアップグレードすることも選択できることです。 しかし、強くなろうと決意しているジェイドとは異なり、アリーナはまだ冒険を受付嬢の仕事の副業と考えています。そこにアリーナへのジレンマと挑戦があると思います。

私はこれがアクションショーになるためにここにいるわけではありませんが、実際にアクションショーになると、正直言ってかなり上手です。クレジットが必要な場合はクレジット。このエピソードで受付係の内容がなかったことを嘆くつもりはありません、彼らは良い仕事をしました。
とはいえ、もし次のエピソードが、カウンターで二日酔いで最悪の月曜日を過ごしているアリーナで始まらないとしたら、このシリーズの方向性に疑問を感じます。
ロウは英雄の瞬間を迎えるか、死ぬかのどちらかだ。彼が常に存在しているのに、決して関係がないのは奇妙です。

ロウが自分の仕事(魔術師ですね?)では何もしていないのは面白いですが、チームに必要なこと(主に体を動かすこと)には彼は絶対に不可欠です。

やあ、今。彼は最後のエピソードで 1 つの呪文を唱えました。敵が即座に反撃したということ。そして彼は諦めました(笑)。
そして、それは意味さえありませんでした!彼らは仲間の一人を爆破することで氷の呪文に対抗し、「何だ、また我々をその場に凍らせるつもりか?」と罵倒した。答えは「はい」です!!もう一度冷凍してください!初めて打ち消し呪文を唱えるには、チームの 1 人を爆破する必要がありました。それは再現可能な防御策ではありません!!信じられないほど限られたリソースを費やすのではなく、一貫して対抗できることが証明されるまでそれを実行してください。
ごめんなさい、それは私を悩ませただけです(笑)

初めて打ち消し呪文を唱えるには、チームの 1 人を爆破する必要がありました。それは再現可能な防御策ではありません!!信じられないほど限られたリソースを費やすのではなく、一貫して対抗できることが証明されるまでそれを実行してください。
まあ、問題は、彼がそれを続けると、闇の神にさらなる起動ジュースを与え続けることです。一般的には、それほど素晴らしいものではありません。彼らはエピソード6でそれを行うことでDark Godが使用できるスキルの多様性を増やすと述べたので、それを制限する十分な理由があります。

このエピソードの緊張感は気に入りましたが、解決策にはがっかりしました。
解決策は…同じ能力で彼らを攻撃する(顔にハンマーを与える)だけでした、ただしそれらは融合する必要がありました。たとえば、彼らが脆弱になった場合、なぜ融合するのでしょうか?戦いは基本的に終わった。また、すでに何度か失敗している同じ攻撃を見て、突然ただ仕事をするのは少し残念でした。戦いの間ずっと私は考えていた、彼らはどうやってそこから抜け出すのだろう?そして、彼女が同じことをしたのを見てがっかりしました。
それはそうと、ジェイドとルルリーは素晴らしかったです!

このシリーズの戦闘はまったく弱いものでした。
アリーナの能力はほぼ「ハンマーを振る」か「怒ってハンマーを強く振る」です。 そして毎回、悪者は顔にハンマーを受けながら驚いた表情で立っています。

同じ能力で彼らを殴る(顔にハンマーを与える)
アニメでは本来ほど明らかではないかもしれないことの1つは、それがまったく同じ能力ではないということです。非常に異なることが起こっています。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?