翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1j0x4ih/ao_no_miburo_blue_miburo_episode_20_discussion/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトで青の壬生室 – 青の壬生室 – エピソード 20 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

青の壬生室 – 青の壬生室 – エピソード 20 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

私は半分期待していましたが、ニオが戦いを中断して、ナギをおばあちゃんのところに出産させるために助けが必要であると伝えました。

ニオはバカだよ。誰も殺さないでください?これらの人々は街全体に火をつけようとしている犯罪者であり、隙があればすぐにあなたとあなたの友人を殺します。彼はいつも最悪のタイプのMCであり、彼が取るすべてのLに値します。

そうですね、正直に言って、このアークは彼と、彼のマントラが現実にはどのように実を結ばないかに挑戦することを意図しているように感じます。

View post on imgur.com
https://i.imgur.com/FFge60N.pngそれでは、少なくとも凪自身は無事でしょうか…?しかし与太郎は…
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
…だから当然、この会話の直後にナギは陣痛を始めます。#狂った笑い
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com
View post on imgur.com

さくらは本当に妊婦のためにそこにいただけです(笑)。
逆らってでも妻子を守ろうとする与太郎を尊敬しなければならない。彼はそれを(まだ)知っているわけではありません。
凪が「他人の命は私には関係ない」と思っていたとは思わなかったが、正直、知らない人の命よりも家族を優先する人がいるのはかなり現実的だ。
いやあ、このエピソードは本当にニオを震撼させたんですね?話術も失敗し、剣士としての無能さに失敗し、何も成し遂げられなかった。これは彼の成長において本当に重要な瞬間になると思います。

近藤と与太郎の再戦の時が来た!たとえそれが与太郎が立志団との運命を賭けた悲劇的な状況下にあったとしても…どちらの男もこの対決で時間を無駄にしたくない。
この運命の決闘が進行中であることと、サクラが妊娠中の女性について尋ねることを優先していることが大好きです。ニオにとってもナギが優先事項だが、陽太郎はこのすべてが起こっていることから彼女がいないことを確認した。彼が彼女や赤ちゃんを危険にさらすわけがない。確かに、それはナギが何をするかを考慮していません。
なぜなら、そう、彼女が戻ってきたからです!なぜなら、彼女は夫にとても忠実で、夫と他の立志団に留まり、妻として、そして子供の母親としての義務を果たすことをいとわないからです。なぜなら、彼女はどんなに優しくても、ニオのように永遠に無私で利他的な人にはなれないからです。彼女の唯一の優先事項は家族です。たとえそれが犯罪に加担することになってもです。そしてそれは、ニオが言い返すことのできない種類の強さと決意です。
ニオは今までうぬぼれていたのか?彼が優しさと理性ですべての問題を解決できると思うだろうか?もしかしたら、ナギが彼に厳しく接したのは、彼の問題をすべて解決できるわけではないことを彼に教えようとしていたからかもしれません。
もちろん、ナギはとても強かったので、出産を間近に控えてこのスピーチを経験していました!赤ちゃんを産むのになんて時間がかかるんだろう。
直純さん @#$% の作品です!道場を焼き払え!待って、与太郎は知っていますか?それとも凪は無事だと思っているので気にしていないのでしょうか?
ニオは放火魔に遭遇し、ついに真の剣を引き抜きます…しかし彼はその剣に非常に弱く、まったく役に立たず、自分の髪を燃やす以外何も成し遂げませんでした。幸いなことに、サクラが彼を完全に精神的に衰弱させることから救ってくれましたが、それは美しい光景ではありません。
さて、ニオとサクラは、近藤と陽太郎が喧嘩している間、ナギの配達を手伝うためにおばあちゃんのところに行きます。与太郎は、凪と離婚したことで自分の行為の影響から救われたと思っているが、彼女が実際に自分から離れず、まさにその瞬間に赤ちゃんを出産していることにはまったく気づいていない。さあ、さあ!

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?