翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1j6hu0j/srank_monster_no_behemoth_dakedo_neko_to/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトでS-Rank Monster no “Behemoth” dakedo,Neko to Matigawarete Elf Daughter no Pet toshite Kurashitemasu • ベヘネコ: エルフ娘の猫は、密かに S ランク モンスターです! – 第11話考察が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

S-Rank Monster no “Behemoth” dakedo,Neko to Matigawarete Elf Daughter no Pet toshite Kurashitemasu • ベヘネコ: エルフ娘の猫は、密かに S ランク モンスターです! – 第11話考察
このスレッドを見た海外のスレ民の反応

おまけに巨大な巨大なペットの姿

母親がそれをOKするというのは(次のエピソードのプレビューの冗談が正史とみなせるなら)さらにクレイジーだ(笑)

強力な2ヒット攻撃を持つ熟女ワイフ?おかあさんオンラインって何ですか?笑。
アリーシャがいれば、本格的に魔物が襲来してもそれほど心配はなさそうな気がする。 MCではない人にとって、彼女はかなり強力です。タマと残りのギャングがこれらのモンスターを切り倒す間、彼女の障壁は保持できそうです。

アリアがエクスカリバーのスキルを習得し、彼女の母親がたまたまセイバー自身によって声を当てられているのは面白いと思います。

ベヘネコのキャストをボフリの女の子たちと比較する者として、私は今、アリアの母親が [ボフリ LN] ベルベット (たまたま声優を共有しているセイバーのクローン) であると想像することができます。

ステッチ!
https://cdn.imgchest.com/files/739cxn52zl7.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/7mmc9wgdap7.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/yd5cez385n4.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/yq9c35awkw4.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/4jdcvwzlxe4.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/yrgcnk5px94.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/yq9c35awk64.jpg
私はアリアのお母さんが大好きです。娘をとても守りたいhttps://i.imgur.com/dKehedF.jpeg
アリアがお風呂で長い時間を過ごすのも不思議ではありません。入浴中に長話するのは https://cdn.imgchest.com/files/4apc5dlpb34.jpg になりそうです。ただ、お風呂シーンはちょっと短かったです。最後は大々的なお風呂シーンで終わるといいですね。 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

最終エピソードが5分間の戦闘に続いて10分間の入浴シーン、そして最後に8分間のパジャマパーティーだったら面白いだろう

これはそのためのショーになります!

アンナ。凍った。なんで今こんなギャグばかり出てくるんだろう?

アリアのお母さんは私のすべてを手に入れることができます

つまり、アリアの母親は、通常攻撃が全体攻撃で二回攻撃のお母さんは好きですか?の真々子です。

参考になるはずです(笑)。

てか、アリアの母親がその技を覚えたことが明らかになるWNの章の翻訳名は「通常攻撃が全体攻撃で二回攻撃のお母さんは好きですか?」です。

彼女の攻撃はそうだったが、あのショーはひどかった。

特別上手いわけではないですが、楽しいです。実はSランクモンスターよりも好きです。

わかりました……私はだめです、ママのジョークは使いすぎです。それについてはあまり話さないのですが、

アリアの母親・レオナは圧倒される。アラアラに関しては、ブーバサイズで、10秒で発射物-効果範囲-2回攻撃を獲得します。今すぐレオナ率いるアマゾン部隊に配属されたいです。笑!
もしバルカンがソーシャルメディアの時代に生きているとしたら、面白いレディットユーザーになるだろう。
「ここには素晴らしいものが 4 つあります。」
「スイカは畑から遠く離れたところでは成長しません。」
笑!

眼帯をして怪しげな笑みを浮かべた女は信用できない?

それほど微妙ではない名前と一緒に。

ゴーフィギュア。

今日のメインは親子丼です

オープニングを更新しました!アリアの後ろでタマが第2形態ではなく第3形態(聖獣バージョン)でポーズをとる姿が見られます。

正直アリーシャはかなり強いです、彼女は彼女を見た瞬間に悪魔のディスxxxをスルーすることができました。アンナの戦いを見るのがとても楽しみです。冒険者名からしてエレメンタルアイスメイジなのでしょうか?

彼女はアナと雪の女王であり、ゼネガーでもあります。確かに彼女はフリーズ夫人だ

アリーシャはかなりいいですね(笑)

このエピソードで、アリアを救ったエレメンタルキャットがアリーシャのものではないことに人々はようやく気づくことになるだろう。
また、エレメンタルキャッツは知性を持っているため、彼はほぼ彼女の夫であることを忘れないでください。

時々、日本の作家はアルス・ゲーティアンの悪魔の名前を使いすぎて、かなりばかばかしいものになっていることがあります。その悪魔のスパイの名前は、グシオンの後ろに「あ」を付けただけです。

https://streamable.com/4m48fd

うわー、なんて素晴らしい暴言でしょう!どこから来たのですか?

超常現象の戦いが当たり前になった時代

アリーシャはどちらかというとデウス・エクス・マキナ級のサポートキャラのようです、タマの第3形態よりも強そうです、魔将竜の中段を一撃で仕留めました。

レオとタマはただくつろいでいます。

最初からストーリーに集中していれば。最後の数話は本当に良かったです!アリアがアリーシャに助けられ、冒険者になりたいと思ったきっかけとなった故郷に帰るところがカッコいい。彼女は衰弱から去り、英雄として戻ってきました。今は彼女が他の人にとって希望の光となる時です。
この時点で、タマは二対の大きなxxxに挟まれて何度潰されそうになったことでしょう 😂
来週の最終回は面白いはず

私はこれまでストーリーを楽しんできましたが、皆さんと同じように、特にこの最後のアークを楽しんでいます。
xxxに惹かれて観たけど、この番組のxxxは今のところただのコメディだし、全然文句ないよ。
人々はこれが猫だけの犬アニメだと思っていましたが、それはただの健全でのんびりとしたファンタジー番組です。

😮💨😮💨😮💨🔥彼らは悪者です

アリーシャの奴隷鎖付き衣装とイセカイドマスターは『異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術』のエルフを思わせそうになったが、そのエルフは目の色が違っていた。
つまり、アリーシャと彼女のイセカイド・マスターのスピンオフシリーズを作りたいから、イセカイド・マスターについて言及したようです。

まあ、シェラもジャガイモの袋みたいにバカだったので…

これはどこで見ることができますか

Hidive はアメリカのストリーミング プラットフォームですが、他の場所に公式サイトがあるかどうかはわかりません

怪しいアマゾネスは怪しい。
ビッグティディエルフの村の住人全員がビッグティディを持っているわけではありません。男性もいますし、子供もいます。他の人たちですが…
ここにいる全員が「二回攻撃のお母さんは好きですか?」を手に入れたようですね。参照! (ゴミだけど、みんな見たよね?)
もちろん母と娘はお風呂で腹を割って語り合う。結局のところ、これはその番組です。
ドラゴンガールが戦車のことをするのが大好きです。

楽しい事実。日本語での「グシオナ」という名前(特にコヤシがそう言っている)は「Гусёна」(「グショナ」)と同じように聞こえます。それは… 90年代のロシアの吹き替え版「ダークウィング・ダック」の「ゴサリン・マラード」です。では、フクロウを見て、この「グショナァ」を聞いたら?私はローフリングをしながら「DWD」のロシアのテーマソングを歌い始めます。
「Кто в ночи на бой спезит,Побеждая зло?Твердый клюв, отважный вид,Чёрное крыло」。

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?