【海外の反応】過去シーズンとのつながりとキャラの成長が光る👀💡
海外のサイトで〈物語〉シリーズ オフ＆モンスターシーズン 第1話 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1dwr1i7/monogatari_series_off_monster_season_episode_1/
〈物語〉シリーズ オフ＆モンスターシーズン 第1話 ディスカッション
物語シリーズ オフ＆モンスターシーズン 第1話
注意: 番組内でまだ見ていない、またはスキップされているプロット ポイントについては議論しないでください。ルールに従わない場合は、参加禁止となる場合があります。
ストリーム
なし
情報を表示する
https://myanimelist.net/anime/57864/
https://anilist.co/anime/173533
https://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=18424
https://www.anime-planet.com/anime/monogatari-series-off-and-monster-season
https://www.monogatari-series.com/oms/
/r/アララギ/
すべてのディスカッション
この投稿はボットによって作成されました。フィードバックやコメントについては MOD チームにメッセージを送ってください。オリジナルのソース コードは https://github.com/r-anime/holo にあります。
32分！！これが季節のローテーションに戻ってくるのはとてもエキサイティングです!
くそーなシャフトはいつものようにうまくいきました、信じられないほど見えます。
すっかりプラチナに戻ってきました！
シャフトが新たに台頭したため、フェニックスファイアシスターがこのエピソードの主な焦点の1つであることは適切でした。
いや、私も気づきませんでした。あっという間に過ぎていきました！
2020年に全部観て以来、これまでで一番好きなアニメを放送中に実際に見るのは初めてです。本当にシュールな気分です（笑）。
私も同じ立場です。ここ数年、ブルーレイを何度も見返していますが、エピソードの間に 1 週間も待たなければならないのは奇妙です。
ああ、あなたは Owari pt2 が放送されていたときの絶対的な誇大宣伝を見逃しました。
いやあ、アニメーションはまさにトップレベルで、『zoku』以来大幅に改善されています（そしてそれはすでに素晴らしかったです）
〈物語〉シリーズの独特なビジュアル表現をうまく踏襲している。またツキを観ているような気がします。
何年も経ちましたが、今シーズンはとても良いものになります
＃おお
また、前のシーズンを一気読みして以来、物語を毎週フォローするのは初めてです
ええ、文字通り、エピソード全体を通して私が考えることができたのは、「ああ、これは私たち全員が知っていて崇拝している物語だ、大丈夫！」ということだけでした。文字通りの完璧さ。めちゃくちゃ戻ってきたよ！
芸術的には常にお気に入りの1つでした。四ツ木が頭にアイスクリームを乗せて回転する様子を一日中見ることもできた
また、背景アートをどうやってさらに良くすることができたのでしょうか、これはクレイジーです
これもTV版のみ！
Blu-Rayバージョンは本当に素晴らしいものになるでしょう！
これはテレビでは放映されず、ストリーミングのみであることに注意してください。つまりONAバージョン。日本ではAbema、西側ではCrunchyrollです。
これは本当です。私がこれを言ったのは、これまでのシーズンで一般的に起こったことであり、Blu-Ray バージョンではさらに詳細なものになると期待しているからです。
私の記憶が間違っていなければ、これは、新しい社内の美術部門が主に背景を担当する最初のエピソードの 1 つです。
彼らは死から復活し、グルメ料理を作ることにしました。
しかし真面目な話、シャフトがあんなことを経験した後、彼らはどのようにしてこれほどよく作られたエピソードを配信しているのでしょうか？彼らはエピソードや OVA を手伝っているだけの死んだスタジオだと私は確信していました。アニメ業界の内情を知っている人はいますか？
新保監督が指示すると必ずシャフトが届く。美少年探偵クラブは、物語の次に私の一番好きなアニメです。
私がその番組を観たのは、それがニシオイシンの作者だったからだ。前提を考えると期待は低かったが、目立たなかった私のお気に入りのアニメの 1 つとして終了した。卓越した指示力
素晴らしいショーだったので、眠ってしまったような気分でした。
彼らは過去 4 年間で 6 つのアニメ クールを制作しましたが、それらはすべて良い、または素晴らしいものでした。根拠のない噂や憶測を信じるのは誰のせいですか？
根拠のない噂や憶測を信じるのは誰のせいですか？
私の-？ごめん..
私は誰かを責めるつもりはありませんが、多くのスタッフを失ったと聞いたこと以外、シャフトで何が起こっているのか知りませんでした。私がそれと勘違いしていて、返答がなかった場合を除きます。それは私の悪さでした…
ええ、私もあなたを責めているわけではありません。この誤った情報はあまりにも頻繁に、そして妥協なく繰り返されてきたので、信じないわけにはいきませんでした。
RWBYとルミナスウィッチーズは彼らが作ったものには見えなかった
『ルミナスウィッチーズ』と『アサルトリリィ』はシャフト作品にはあまり似ないよう意図されていたため、佐伯昭二氏（元ガイナックス）をこれらの作品の監督に選んだ理由は、鈴木敏正監督が『rwby』で監督したいと述べていたことから、『rwby』と同様の状況である。 「シャフトスタイル」の常識に反するやり方だった（本人インタビューによる）。
私が恐れているのは、アニメーターたちを再び地獄に陥れることだ…くそー、そうならないことを願うけど、アニメ業界はアニメ業界をやるんだよ。
そうですね、そのクオリティだけでさらに多くのファンを獲得しても驚かないでしょう。
アニメのクオリティが下がったらファンが暴動すると思う。おそらくシャフトはそれを知っていて、そうならないようにしたのだろう。
やあ、私は花澤香菜さんが大好きです
元気ななでこがもっと見れると嬉しいです。彼女はこのシリーズの中で私のお気に入りのキャラクターの一人ではありませんでしたが、彼女の全体的なアークは最高のキャラクターの一人です。このエピソードでは、彼女はとても働き者で、賞賛に値しました! （彼女の前ではCワードを使わないでください、笑）
あなたが彼女を「とてもクソ」と言っているわけではないと理解するのに少し時間がかかりました、爆笑
なぜか撫子ちゃんが大好きです。 彼女は神として素晴らしかった、そして覚えておいてください…彼女は彼女のアークで阿良々木君に金を賭けさせました。
シリーズの一番の部分は悪者です。ヒーローになるのはとても簡単だけど、クソ野郎でも成功するのはちょっとすごいことだ。
もう一度言います…私は撫子が大好きで、彼女が神原鶴雅や八九寺マジョイと一緒にたくさんスクリーンに登場することを願っています
あまりにも楽しかったので、エピソードがどこまで進んだのかさえ気づかず、すぐにクレジットが表示されました。
私の場合、何度も何度も何度も何度も繰り返し視聴してしまいました。すべてを終えるのに1時間かかりましたが、とても気分がよかったです。
それが物語のエピソードを視聴する最良の方法です。私は通常、何度も見るのは好きではありませんが、このシリーズは、すべての詳細を把握するために同じ日に新しいエピソードを 2 回見ることがある数少ないものの 1 つです
イクル!?私はただ立ち止まって、すべての細かい点を理解するために思い出させ続けました。絶対的なバンガーエピソード
最近のシリーズを再視聴したときにこれを行い、今もそれを続けています。特に、これまでで最も狂ったテxxxトカードのフラッシュがある第2シーズンでは、各エピソードに10分ほど追加しています
そして彼らはYOASOBIにも負けず劣らずあなたを襲います！
物語、あなたは最後に会ったときと同じくらい最高です
月火編で始まるのは、正直言って、「物語をさらに増やす意味はあるのか？」という明白な質問に対する素晴らしい答えに過ぎない。
はい、このように。月火は、過去のシーズンで最大の未解決スレッドの 1 つであり、また、非常識な可能性を秘めたスレッドの 1 つです。キャラクターの成長が重要なショーにとって、キャラクターの成長ができない（そして偶然にも髪を切ることができない）女の子は、信じられないほどの挑戦です。このすべての伏線がどこに向かうのかを見るのは本当に興奮しています。
偶然にも散髪ができない
神様、あなたは正しいです。
髪を切れないままニシオイシンは少女の成長をどう見せるのか！
ニシオイシンがどれだけヘアカットをスパムするのが好きかを知っているので、たとえこの比喩の「キャラクター開発」部分全体が使用できなかったとしても、オノノキが最終的にヘアカットを取得するのを見るのは少なくとも驚きではありません。他に重要な女性キャラクターの中で獲得できなかったのは、しのぶとマヨイだけだと思います。
てか、ツキヒはこのエピソードのためにまた髪を切ったんだ。新しい弧や季節は常に彼女にとって新しいヘアスタイルを意味します。
物語シリーズの一部を放送中に見ることができる世界に私が住んでいるということは、まだどういうわけか私には理解できません。 『続終物語』が終わってすぐに初めて見始めたんですが、すぐにお気に入りの作品の一つになり、それ以来、完結した物語として受け入れています。それでも私はここで新しい『物語』のコンテンツを見ていますが、それは本当に素晴らしいものです。
何話になるか知っていますか？
14話
最初のクールのために。
第2クールもあるのかな？本当の映画だよ、みんな！！
適切に発表されているのは最初のクールだけですが、オフとモンスターシーズンをすべて適応させるには約4クールかかるはずです。このような長いエピソードが複数ある場合は、おそらく 3 つだけです。
ええと…ここでも同じです。私がソファに座って、Alexa に Crunchyroll を開いて物語を選択するように伝えました。私も同じことを考えていました… 神様、私は物語がストリーミングされている新しいものを見るまで生きていました。
『続』から5年、『化』から15年。 『物語』の次のシーズンを見られてうれしいです。ピークが戻ってきました。
斧乃木また捕まったのか彼女がエンドレスエイトを経験しないことを祈ります（笑）
ベイクから15年
何てことだ..
ナニってクソ？
彼は嘘をついています…つい昨日のことのように感じます
ありがたいことに、時間のリセットに対処することはないようです、すべてがすでに起こっており、タイムラインは進んでいます、物語の周期的な性質は、月火が常に同じループを演じていることから来ているようで、これは彼女を表現するかなりクールな方法ですフェニックスの自然、このエピソードは素晴らしかったです。
不死鳥が記憶喪失によって身体の傷だけでなくトラウマも治癒するというアイデアは、西尾維新にしか思いつかない、シンプルかつ天才的でクールなアイデアです。彼はいつも私を良い意味で馬鹿にしているような気分にさせてくれます（爆笑）。ついにこのシリーズが戻ってくるのが嬉しいです。
月火と扇の会話がさらに好きになりました。
その会話の中で扇は月火の正体を示唆するジャブをたくさん言いますが、彼らは彼女を何のこともなく無視します。彼らが予備校に着くまでに、扇は専門家がどのように彼女を倒すのかさえ分からず、自分の身元を明かしたことが彼女に何かをもたらすのではないかとさえ疑っていた。ツキヒが自分を守るためにそれらの記憶を消去するのは非常に理にかなっています。
月火はその会話の中で現在だけを生きることについても語っていますが、彼女の過去の会話からさらに掘り下げることができることはたくさんあると思います。
キャラクターに深みを加えることができないことを説明して、キャラクターに深みを加えるのは楽しいです(笑)。さすが西尾維新。
『続』の津引も考えると天才的ですね。すべての登場人物が本質的に後悔の裏返しである「鏡」の世界で（八九寺は死を後悔しながらも大人になり、そだちは阿良々木との仲違いを後悔しながらも健全な関係を築いているなど）、津引は突然こう言われた。全く同じであること。彼女には後悔はなかった。なぜ？フェニックスは後悔すら許さないことが分かりました。彼女は常にポジティブで存在感のある状態にあります。記憶や傷を引き起こすあらゆるトラウマは、やがてきれいに消えていきます。
天才西尾。このエピソードの結末は私の心を驚かせた。津引は今では完全に特徴づけられ、完成したように感じます。
しかし、私は疑問に思っています…幽霊ハンターが彼女を排除するきっかけになることはあるのでしょうか？小野木さんの言う通り、彼女の存在は間違いなく周囲に影響を与える。
続から数年後、私はシャフトが死んで物語が終わったことを受け入れました、その野生は長い適応を確認して本当に戻ってきました。先週再視聴を終えましたが、今回は新しいコンテンツが一週間しか離れていないことがわかっていたので、最後のシーンにほろ苦い反応をしなくてとてもよかったです
それは時系列順の再視聴でもあったので、2014年にリリースされたhanaで終わるのは面白かった、hanaと次の後期時系列アークスのリリースの間にはちょうど10年のギャップがありました
5年経ちますか？？それが新世代物語だとずっと思っていました。
ピークが戻ってきた
追記：以前のアダプテーションに関わった人たちが全員シャフトを去ったので、『物語』はもう戻ってこない、と多くの人が言っていたのを覚えています。そうじゃなくてとても嬉しいです
はい、それは非常に人気のある物語でした。しかし、制作スタジオの内部の仕組みは基本的に外部の観察者が理解することは不可能なので、個人的には、彼らが自信を持って主張するのはちょっとばかげているといつも思っていました。大きな組織には人が辞めたり入社したりするのが常ですが、美学やノウハウは生き続けることができます。部屋の中にいなければ、その方法を正確に理解するのは困難です。
しかし結局のところ、さまざまな「人気スタジオは死んだ」または「これは絶対に適応できない」という言葉は、ウェブ界のマイクロセレブ志望者にとって非常に人気のある下地となっています。
「物語は吹き替えられない」のどこに着地するのか
それはまた良いことだ。私は個人的に映画の吹き替えにはあまり興味がありませんが、きっと大丈夫だと思います。つまり、『物語』は通常のアニメとは異なり、言語が多用されているので、難しいかもしれないと想像していますが、不可能ではありません。
彼らは実際に物語シリーズの一部でオーディオブックを作成しましたが、非常に良い結果が得られました。少し前に誰かがアニメの一部にオーディオブックを重ね合わせましたhttps://www.reddit.com/r/araragi/comments/z52b8h/hypothetical_bakemonogatari_dub_using_the/?utm_source=share&utm_medium=web3x&utm_name=web3xcss&utm_term=1&utm_content=share_button
ダブウォッチャーとしては、シリーズ全体が終わってほしいと心から願っています。
フランス語とドイツ語の吹き替えを取得することができました
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
