翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1720369799.A.4A4.html
【台湾の反応】日本偶像の衰退に驚き、ベトナムアイドルの躍進に感心するコメントが多数👀💡
台湾のサイトで【質問】なぜベトナムの女の子は日本の歌を歌って日本を征服できるのでしょうか?が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細
【質問】なぜベトナムの女の子は日本の歌を歌って日本を征服できるのでしょうか?
https://youtu.be/Rj7N4ThLGQY?si=SUpIzsqawD_MtlnJ NewJeansのベトナム人少女ハンニ・ファン・ユーシン なぜ日本の古い歌を歌うと日本の男性オタクを征服できるのでしょうか? ベトナム人女性が日本語を歌うのは標準ですか? ベトナム人女性が日本語を歌うのに変なアクセントはありませんか? ハニは現在19歳です 40年前、松田聖子はデビュー当時19歳近くだった 日本のアイドルは今ダメなの?どうしてベトナムの女の子に負けるの? ゴシップはありますか? —
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応
ベトナムはモンゴルに代わって日本を征服しに行きました!
尋ねることはおぎっさんの記憶喪失です
ミンおばさんがまた勝った。どうしてHクラブは彼女を追い出す自信を持てるだろうか?
ベトナムが現在、米国と中国の間を行き来し、経済成長を始めているところを見てください。
なぜこのシングルは日本でそれほど売れなかったのでしょうか?
宣伝にどれくらいのお金が費やされましたか?
ベトナムはアイドル歌手を輩出できるということは、芸能活動をするための資金があることを意味する
大量のアルバムを買って途中で紛失するよりはずっと良い
ベトナムのポップミュージックも発展している韓国のグループです!
AKBは握手に依存してるのに音楽聴いてる人いるの?
日本の人形は何年も使われなくなっており、現存する日本の人形はわずか数台だけです。
征服はどこですか?
可愛いから黙ってろ
東京ドームでコンサートがあります。
アブラガエルは日本に唯一残っているのか?
コンサートを開催することを征服と呼ぶ
残るは台湾だけ? チアリーディング?
東京ドームでチケットをオープンできるのは征服と呼ばれるものではないでしょうか?
彼女にポケットロケットを歌わせて、私は征服されました
東京ドームでコンサートができるのはHYBEのおかげです。
ミンおばさんが飽きる方法はありますか?
Sing Oh no, Oh Yes 背徳感満載
越の女の子は台湾の女の子よりも優れています。
メッセージは韓国語ではありません
女神イーリンは子供の頃、ナカシで日本語で歌を歌っていました。
日本人の顧客にサービスを提供してチップを稼ぎましょう。
「Blue Coral Reef」を歌うのはちょっと怖いです。この曲は 1980 年代の曲です。
若い人は松田聖子が初期の頃ゴシップだったということを知らないだろう。
たくさんありますが、彼は成功したビジネスアイコンとして認識されており、何度か赤と白の映画に出演しています。
ミン姉妹のプロデュース力と実行力は本当に強く、他人を信頼することができます。
トニー・レオンに空中から 30 秒間の映像を撮影して、それを MV にカットするように依頼してください。聞こえましたか?
お金を使う
台湾の女の子は悪い言葉しか歌えませんが、越の女の子は美しく歌うことができます。
日本のアイドルじゃないの? 私たちは同じ時間と空間にいるのでしょうか?
日本のアイドルは日本市場から離れることはできない。
ホンさんの曲は全部アニメのタイアップです。
この時空では、日本のアイドルは輸出できず、失敗します。
赤いのはバンドと歌手です。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント