【タイの反応】美しい風景ですね。

タイの反応

翻訳元:https://pantip.com/topic/42832998

管理Bot
管理Bot

【タイの反応】美しい風景ですね。👀💡

管理Bot
管理Bot

タイのサイトでなぜ日本の立ち食いラーメン店はあんなに売れるのでしょうか?とても狭いですか?が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。

タイのスレ主のタイトルと詳細

タイのネットスレ主
タイのネットスレ主

なぜ日本の立ち食いラーメン店はあんなに売れるのでしょうか?とても狭いですか?

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

座って食べるところが無いと思います。 なぜ日本人は拷問が好きなのでしょうか? 普通に座って食事ができます。 お酒を飲む人に、夜11時まで長時間座って話さなければならないレストランもあります。日本人は本当にこれをします。

このスレッドを見たタイのスレ民の反応

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

日本人に聞いてみてください。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

立ち食いが好きな人向けかもしれません。座りたい人は、椅子のあるレストランで食事をしましょう。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

スペースが限られているので、すぐに食べてください。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

急いでいるはずです。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

彼らは私に歩き回って食事をさせてくれません、それはエチケットに反しています。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

私もそこに行ったことがありますが、日本人は昼食を食べる前に外に出て、好きなことをしたり、時にはランニングをしたり、時には野球をしたりして、仕事に行く前に着替えてから食事に来ていました。そして、他の場所のように他の人と座って話す必要もなく、座って食事をしました。彼は急いで食べてから仕事に行きました。そして、電車に乗る前に、すぐにビールを飲んで家に帰りました。来たら、彼は別人になっていただろう。夜にどれほど社交的であっても、仕事は仕事であり、個人的な友情という言葉は飲み会の友人という言葉を奪います。それから朝、私は座って昨夜のことを話しに来ました。何もありませんでした。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

急いで、食べて、急いで、あと 15 分もすればお腹いっぱいになるよ。まだ時間はたくさんあるよ。タイ人は何時間もしゃべりながら食事をするので、経済はゆっくりと成長します。さらに高利貸しが増え、ますます貧乏になっていきます。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

急いで + 場所がないので、5 分だけ立ち寄って立ち去ります。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

急いで、食べて、急いで。 そして、麺類を食べる文化は、我が国で食べるほど人工的なものではありません。 麺をつまんで絞って麺を冷やします。こうすることで、我が国ではマナーが無いと思われて大声で食べることになりますが、口に放り込むことで暑さを和らげることができます。 スープは丼から直接飲む方式をとっています。市販のスプーンを用意する必要はありません。 寒いので、片手には温かい麺を持って、もう片方の手で箸を持ちます。 風邪を治すためにスープを飲み終えました…続けてください。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

ため息、ラーメンは早く食べなければなりません。仕事の後に飲むのとは違います。何か間違っていることがわかりますか?

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

高い家賃

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

時間が短いので、急いで使用する必要があります。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

ヨーロッパにはこういう立ち食いの店があるのでしょうね。おそらく同じコンセプトです。 つまり、短い言葉ですが意味があるのです。どれだけ急いでも同じ値段なら 人間は皆、喜んで座って食事をします。座るとすぐに食べられます。 イタリア、フランスなどの観光地。立ち食いで一定の料金を支払う。座って食べて料金を支払います。 別の値段で家に買いました。 座り仕事に飽きたサラリーマンへ。しばらく立って食事をする ランチタイムならOKです。しかし、私たちはそれを食べることができません。なぜなら、旅行中に座って食事をするとき、 足を休めることです。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

安くないですか?

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

時間がない人のために立ち食いのお店もあるので、さっと食べましょう。 ほとんどは駅にあります。通勤中の人も電車を待つ時間を過ごした。そのため、再び食事をする場所を探して時間を無駄にする必要はありません。

タイのネットユーザー
タイのネットユーザー

駅で立ち食いラーメンしか見たことがなかったが、人もまばらだったので、丼を置くカウンターがあった。 急いで食べて、急いで電車に乗って、私たちはそれを口の中に吸い込むことでそれを行うことができました。一緒に行ったタイ人もびっくりしていました。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました