翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1e09vn1/raisukarē_manten/
管理Bot
【海外の反応】料理の見た目は不評だが、ユーモラスなコメント👀💡
管理Bot
海外のサイトでライスカレ・マンテンが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
ライスカレ・マンテン
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
OP どのような編集やカラーグレーディングを行ったのかわかりませんが、私たちの画面では非常に奇妙に見えることは知っています。
https://lh3.googleusercontent.com/p/AF1QipPVVFqZInfx1H4EdmSTDnJzPL7ec2mZ0J58l5Ba=s1360-w1360-h1020本来の姿。
海外のネットユーザー
IGフィルターをつけたお尻からのうんこみたいですね。
海外のネットユーザー
あなたより
海外のネットユーザー
夏の暑さで爆発したポータブルトイレのように見えますが、高級レストランのような味がします
海外のネットユーザー
シュガーコートはしないよ。クソの上にカツを乗せたクソみたいなもんだ。この料理は何ですか?
海外のネットユーザー
カレー。
海外のネットユーザー
深刻/r/お尻からのうんこ/
海外のネットユーザー
それはお尻から出たうんちです
海外のネットユーザー
それは本当にひどいようです。それは日本ですか? 30年以上ここに住んでいますが、そのようなことは一度も見たことがありません。
海外のネットユーザー
ゴールデンカレーなのは分かりますが、その塊は何ですか?こんなゴールデンカレー見たことない。
海外のネットユーザー
インドから輸入したもののようです。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント