【海外の反応】2.5次元の誘惑 2話 感想:ヒロインが自意識過剰でコスプレモード以外では自分の容姿に落ち込んでいる。

海外の反応【アニメ】
画像提供:https://ririsa-official.com/

翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1e1hrgc/25jigen_no_ririsa_25_dimensional_seduction/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】ヒロインが自意識過剰でコスプレモード以外では自分の容姿に落ち込んでいる。👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで2.5次元のリリサ・2.5次元の誘惑 – 第2話 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

2.5次元のリリサ・2.5次元の誘惑 – 第2話 ディスカッション

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

『魔法少女と魔法少女が湧く』のアニメ版が、原作と比べて実際にどのようにファンサービスと下品さを増したかを考えると、これは奇妙だ。

そうは言っても、日本で放送されるアニメ作品は、地元のテレビ局の検閲と基準の要件に準拠する必要があることは承知しています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

Gushing は AT-X で最初に放送されることを念頭に置いているため、技術的には可能な限りワイルドに動作することが許可されています。

しかし、Ririsa は TOKYO MX を最も早い放送局として放送したため、xxxな部分を少しトーンダウンする必要がありました。

それが私の推測です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

さらに、駅に広告があることを考慮すると、他のすべての広告と相乗効果を発揮する必要があります。漫画家は光線を避けたかったと述べたので、別のフレームでそれが起こることになります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

リリサエア何時スポットですか?ほとんどのアニメのように深夜に放送されていないため、アニメ版はxxxをトーンダウンしていますか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

漫画を実際に知っている人間として、私はこれが残念な改作だとはまったく思っていません。なぜなら、xxxは漫画から消えていないものの、それが主題ではなく、改作部分(実際のプロット)だからです。それ自体は完璧で、アニメのペースは素晴らしいですが、xxx自体はかなりトーンダウンされているため、マンガが元々行っていたおとりや切り替えはおそらく行われないでしょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

#ボタン

引き続き視聴しますが

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

同じですが、合わせて読むことをお勧めします、https://cdn.imgchest.com/files/pyq9clwejq4.png(NSFW)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

実はこの漫画は無修正です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

#季節の秘密

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

PTRって何?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

MAL を参照して読む予定

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

やあ、制服の写真撮影は本当に遠慮したんだね。言うべき実際のパンチラはなく、漫画では非常に素晴らしかったお尻の掴みショットはとんでもなく弱体化されました。そうでなければ、これは堅実な適応だと思っていましたが、このようにxxxをナーフするのは本当に残念です。この種のショーのどの視聴者が猥褻さを和らげることを望むでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

したがって、すべての卑劣な違いはさておき、いくつかの違いがあります。

カメラのシーンと転校生のモデルについて話すシーンは実際には 2 つの別々の章に分かれていますが、このアニメでは連続したシーンでつなぎ合わせられています。公生シリーズを少し見てみると、ホリミヤ、阿波連さん、わたモテなど、多くのアニメを手がけています。

みかりは先輩に引きずり込まれて漫画部へ。漫画では、学生暴徒はミカリがマンガ部の部室に入っていることを知っていますが、アニメでは、ミカリは暴徒から見えないようにうまく身を隠しました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ええ、なぜ彼らは暴徒のシーンを変更したのでしょう。漫画ではミカリのファンがみんな彼女が先輩を抱きしめるのを見たときの方が面白かった。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ヌードをすべてカットすると番組に悪影響を及ぼします。その衝撃値がないと、かなり鈍くなります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

リリサはヒロインとしてとてもさわやかで、うっかりマサムネの上に座ってしまい、慌てる代わりに変態シーンをやるというファンガールを始めます。

可哀想なミカリン、幼馴染どころか二次元ワイフにも同人誌にも負けてしまいました。また、リリサがリリエルとしてどのようにプレイしているかを考えると、おそらく代わりにコスプレする新しいキャラクターを見つける必要があるでしょう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女がxxxなロマンティック漫画の中にいるかのようにポーズを決めて男の上に落ちるところが好きです(彼女は合法です)が、彼女はコスプレではないパンティーを人々に見られることに一線を引いています(笑)。

鬼頭明里 + セクシーなスーパーモデル + 恋に夢中 = 星のようなヒロイン素材ですが、彼女は幼馴染みであり、2 番目に紹介された女の子であるという立場と戦っています。

リリサと奥村が話していたあのキャラクターのコスプレをミカリにさせる計画だと思いますが、見た目も似ています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

リリサはヒロインとしてとてもさわやかで、うっかりマサムネの上に座ってしまい、慌てる代わりに変態シーンをやるというファンガールを始めます。

ミカリも同様です!彼が彼女の上に着地したとき、いつものパニック反応/叫び声が出るだろうと予想していたので、彼女が彼にしばらくそのままでいてくれと頼むのを見るのは非常に新鮮でした(そして耳もリラックスしました)!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それどころか、政宗に腕を回して引き寄せるなんて!?モデリングのおかげで彼女はかなり自信を深めたに違いないと思います。そうでなければ、彼女はこれほど大胆には行動しなかっただろう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

このまま三角関係になってしまうのでしょうか?とにかく、私は彼らが行きたい方向に参加しています。1つのエピソードでたくさんの笑いがあり、愛らしいキャラクターがいます。 MCも好感が持てる。私は間違いなくリリサと一緒に彼を出荷しますが、それは変わるかもしれません、ミカリンもベストガールの有力な候補です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

幼馴染だよね? RIP。 笑。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女はそれほど親しい幼馴染みではありませんでした!

そして彼女の髪は青ではありません!

まだ終わってないよ!

#怒っている

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そして彼女は攻撃的でもあり、これは別の危険信号のようなものです。このままでは青い髪のキャラクターのコスプレをすることになりそうだ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

一度でいいから、積極的な女の子が勝つところを見てみたい。女の子のチャンスは彼女たちが費やした努力の量に反比例するようにいつも感じるのはなぜですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は軽薄で攻撃的なものが勝つアニメをいくつか見てきました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

なぜなら、(少なくとも 95% の確率で)重要な主な特性とは対照的に、重要ではない二次的な特性を適用しているからです。

「最初の女の子」は誰だったのか。 性格、xxxのサイズ、髪の色、ヘアスタイルはすべて二次的なものであり、ランダム化されることもあります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ミカリンのヒロイン負け臭が強すぎてかわいそう

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女には悪い気がする

私もですxD https://cdn.imgchest.com/files/pyq9clwvdz4.png後https://cdn.imgchest.com/files/6yxkcw6qon7.pngを見て大笑いしましたが、彼が彼女の同人誌を踏んだからですxD

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

エピソードがドロップされた後、作者はミカリがオリジナルのヒロインであるとすぐにコメントしました。https://x.com/ririsa_official/status/1811762696100179977

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女をヒロインとして見たかったです。むしろ彼女がどれだけオタク文化を心から楽しんでいるのか興味があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

マンガではさらに詳しく説明されているので、ぜひ読んでみてください。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

正直、それはわかります。スーパーモデルがコスプレをすることになり、初めてのコスプレで、オタクの幼少期に片思いをしていた彼のお気に入りのキャラクターを選んで彼に見せたり、彼の注意を引いたりするのは、アシットのトノフとしては理にかなっています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

鬼頭明里が声を当てて超絶ゴージャスでさえも、攻撃的な幼馴染は決して勝てないというラブコメの法則を打ち破ることはできません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

みかりんなら勝てると信じています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

幼馴染vsタイトルガールの可能性は0です

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

まあ、厳密に言えば、彼女はタイトルの誘惑の部分をかなりうまく生きています(笑)。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

1つはリリサに有利、もう1つはミカリンに有利です…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

負けヒロイン

今シーズンはすでに https://myanimelist.net/anime/57524/Make_Heroine_ga_Oomuro を持っています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

いよいよ明日も第1話放送です!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ミカリにはおそらく先輩の心を掴む本当のチャンスはないでしょうが、彼女は私の心を掴みました。リリサさん、申し訳ありませんが、新しいベストガールが決まりました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

負けヒロインの匂いは悲しくて青い事件。味は酸っぱくて優しくない。それは本当に恐ろしいものです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

先生を紹介する準備ができました!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

先生ウォッチをしている人は私も含めて結構いるようです!彼女はとても素敵に見えます、そして彼女が教師であることとすべて…!

彼女がスクリーンタイムを得ることができることを願っています、そして私が5分間のキャラクターのために自分を誇大宣伝するだけではないことを願っています(笑)。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

最悪の部分は、彼女が彼の二次元の片思いの後で自分の髪型を決めさえしたのに、それが役に立たなかったことです(笑)。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女は彼の二次元の恋の後に自分の髪型を決めさえしました

すごくかわいかったけど、すごく悲しかったです…。

彼女は彼の趣味などすべてに踏み込もうとさえしました。

(おそらく、彼女が競争することになる一人の女の子が同じ趣味を共有しているという理由で彼の恩恵を受けていることを考えると、おそらくさらに悲しいでしょう…「なぜ彼女にはうまくいったのに、私にはうまくいかなかったのですか?」)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

(おそらく、彼女が競争することになる一人の女の子が同じ趣味を共有しているという理由で彼の恩恵を受けていることを考えると、おそらくさらに悲しいでしょう…「なぜ彼女にはうまくいったのに、私にはうまくいかなかったのですか?」)

まったく、それは本当です…リリサにとって、適切な場所、適切なタイミング(1日早い!)。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私はまだこの先生が出てくるのを待っています

私は先生と一緒に見守っています!

私はすでにゲットした 2 人の女の子を愛しているのと同じくらい、先生に会えるとすぐに先生が私のナンバー 1 になる予感がしています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

妻たちに忠実であり続けなければなりません🙏🙏

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私はまだこの先生が出てくるのを待っています

コスプレ姿だけでも、すでに彼女を見たことがあるでしょう。正直なところ、彼女の物語はあまり取り上げられないと思います。セットアップはすぐに始まるはずですが、その報いは最新の章まで来ないので、彼女の役割は減ることになると予想しています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

コスプレはともかく、リリサちゃんは本当に可愛いですね。彼女の性格はとにかくかわいいです。彼女は正宗と同じくらい大柄で、同じくらい間抜けです。

おい、政宗がちょうどいい角度で女の子に落ちるのは何だ?彼はリリサを2回、ミカリを1回手に入れました。

ミカリとリリサが一緒にコスプレするのが待ちきれません。マイペースな彼女の告白も楽しみです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

「ここで裏切ったら、先輩が嫌がる他の三次元女子たちと同じになってしまうよ」

最高の女の子ミカリンの入り口に最適です。

また、アニメはエピソード 8 あたりから良くなっているということも思い出してください。日本の早期上映では、他の地域のようにエピソード 1 ~ 2 ではなく、エピソード 8 ~ 9 が上映されるのには理由があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

また、アニメはエピソード 8 あたりから良くなっているということも思い出してください。日本の早期上映では、他の地域のようにエピソード 1 ~ 2 ではなく、エピソード 8 ~ 9 が上映されるのには理由があります。

それは奇妙だ!

(個人的にはすでに問題なく良好だと思いますので、今後さらに改善されれば素晴らしいです!)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうですね、それは正直言って魅力的です。

すでに楽しいということに同意し、さらに良くなるのを知るのは本当にエキサイティングです c:

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

(ep8/9のことを思い出すため)

リマインドミー! 7週間

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

今日は1-7の総集編スペシャルもやっていました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

エピソード8と9の先行上映はありましたか?今年の初めだったか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

いいえ。 6月最後の土曜日なので、エピソード1の1週間前です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

二次元の男に恋する女の子は、彼の二次元の女の子のように彼を愛するために全力を尽くします。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ステッチ!

https://cdn.imgchest.com/files/pyq9clwvkz4.jpg

https://cdn.imgchest.com/files/myd5ca8m534.jpg

https://cdn.imgchest.com/files/3yrgcjp9xk4.jpg

https://cdn.imgchest.com/files/j7mmc6dnaq7.jpg

https://cdn.imgchest.com/files/k739cj2kzo7.jpg

https://cdn.imgchest.com/files/w7w6c3aq9py.jpg

https://cdn.imgchest.com/files/wye3cq9gva4.jpg

https://cdn.imgchest.com/files/g4z9cz69qr7.jpg

https://i.imgur.com/XN4KOmY.jpeg面白かったです!コスプレしているとき以外は写真を撮られるのを嫌がるコスプレイヤーの友人もいたので、これは正確です。

リリサは、https://i.imgur.com/4vPGUG2.jpegマンガから出てきたようなオタクです! https://i.imgur.com/N6e4mGN.png そうしないと、彼女が恥ずかしくなるでしょう。コスプレ専用のパンツでも大丈夫です。

https://i.imgur.com/CtzeEqK.jpegすでにミカリンのことは気の毒ですhttps://i.imgur.com/kaQ1L2x.jpeg彼女にとってこれがさらに悪いことになる唯一の方法は、彼女の髪が青かった場合です。

https://cdn.imgchest.com/files/3yrgcjp9w34.jpg政宗をからかう様子。彼女にとっては残念です https://i.imgur.com/B3ZPPur.jpeg しかし、それはすぐに変わるかもしれません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

リリサは、自分の容姿や、「コスプレ」モード以外のときに自分が人にどのように見えるかについて、非常に自意識過剰であると感じています。それが、彼女が架空のキャラクターにとても共感し、なりたがる理由の一部です。

おそらくコスプレイヤー全般にも言えることだと思いますが、コスプレモードでは、現実世界よりも自分の体や下着を露出することに一定の安心感を感じることがあります。

正直なところ、ミカリはもっと​​ツンデレな幼馴染タイプだと予想していましたが、彼女がほとんど何も着ずに彼といちゃいちゃしたり、彼の周りで自分を誇示したりすることにまったく抵抗がなかったという事実は、彼女のキャラクター、特に彼女の愛に対する誠実さに本当に共感しました彼のために。アカリンが声を担当しているにもかかわらず、彼女には負けヒロインの気配が漂っているのが残念だ。でも、彼女は不利な状況でも戦い続けるタイプだと感じていて、そこは尊敬せずにはいられません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

濡れミカリン

みかりんは先輩を見るたびに「濡れみかりん」になっていませんか?

#アーバンスマイル

彼女にとって残念なことに、彼はまだリリエルだけを愛しています

彼がリリエルを好きであることは彼女にとって非常に迷惑ですが、彼がリリサを好きだと思い始めたら、これは彼女を打ち砕く可能性があります…

うちの子が漫画のキャラクターにしか興味がないのなら仕方ないけど、もし彼が生身の人間(彼女ではない)に恋をしてしまうと、ミカリは自分がダメなんじゃないかと思ってしまうだろうし……。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

正宗がリリサのリリエルに恋をしているのなら、みはりは自分のコスプレキャラに政宗を惚れさせればいいだけだ!彼女は困難な戦いに直面することになるが、それは必ずしも不可能な仕事ではない。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

いや、この番組はとても卑劣なものになる可能性があるが、そうならないように意識的に努力しているのだ。でも、もしそうだとしたら、なぜわざわざそんなことをするのか?#hardthink

Ririsas 女子高生コスプレもとても可愛かったです

https://imgur.com/IMEKWngはハーレムへの素晴らしい追加です

https://imgur.com/d9FiZMIはエジプトの川です

ミカリが https://imgur.com/2i2yKoM を残しておけばよかったのに

少し混乱していますが、もし大古村がこの早い段階ですでに https://imgur.com/4heJfpbon リリエルだったとしたら、何がこの反応を引き起こしたのでしょうか?彼が残りの人生で 3D を諦めるほど彼を裏切ったのは誰ですか?

リリサはポジティブな性格で誰をも魅了できる女の子のようです

うーん、EDのフルバージョンが欲しい…

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

いや、この番組はとても卑劣なものになる可能性があるが、そうならないように意識的に努力しているのだ。でも、もしそうだとしたら、なぜわざわざそんなことをするのですか?

https://cdn.imgchest.com/files/g4z9cz6wwg7.jpg のような無修正バージョンを後でリリースするのではないかと疑問に思っていますが、これは非常に無駄です…


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました