翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1721592782.A.589.html
【台湾の反応】孤独の悲しさと日本の問題への懸念👀💡
台湾のサイトで【ニュース】日本の若者の4割以上が孤独死、自宅で遺体で発見が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細
【ニュース】日本の若者の4割以上が孤独死、自宅で遺体で発見
https://reurl.cc/9vgY7V 1. メディアソース: 中央通信社 2. 記者の署名: 楊明珠 3. ニュースの完全なタイトル: 日本の若者の 40% 以上が孤独死、自宅で遺体で発見 4. 完全なニュース本文: (中央通信社記者・楊明珠、東京、21日) 日本では一人暮らしの老人だけでなく、若者も「孤独死」するようになった。 リスクも大幅に増加しました。 2018年から2020年の3年間で東京23区(東京東部23特別区)が孤独死しました。 若者は742人で、そのうち約40%が4日以上自宅で死亡しているのが発見された。 産経新聞の報道によると、東京都立総合医療センターのデータによると、2018年から2020年にかけて、一人暮らしをしている人の数が減少したという。 10代から30代の若者計1145人が異常死した。そのうち、職場や道路等の場所は除きます。 死亡者のうち自宅で孤独死した人は742人で64・8%を占めた。 この742人のうち、年齢層で見ると30~39歳が402人で最も多い。次いで20~29歳 15歳から19歳までの15人計325人。 報告書によると、東京医師監理病院は「孤独死」の原因に関する統計をとっていないが、一般的には742人の「孤独死」が死亡したと考えられている。 ほとんどの若者はxxxします。また、「20~29歳」の年齢層における「孤独死」の数は年々増加傾向にあります。 。 日本には「孤独死」の法的な定義はなく、行政や地方自治体(都道府県)の「孤独死」の定義によって異なります。 意味は異なりますが、統括医療センターが言う「孤独死」とは、xxxや死因不明など自宅で亡くなる異常死を指します。 孤独な死人。 若者の孤独死が増加している原因は、社会的なつながりや人間関係から切り離され、生きる力や意欲を失い、孤独死に陥ることです。 「セルフネグレクト」の状態に入ります。この点、政府等は早急に対応策を講じる必要がある。 (編。 編集者: Gao Zhaofen) 1130721 5.完全なニュースリンク (または短縮 URL): 6. 備考: —
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応
タワーグリーンスポットのドリームランド
一人で死ぬほうがいい、路上で銃撃してみんなに埋葬料を払わせるなんてことはできない。
日本人は素晴らしすぎるので皆を傷つけたくない
ファットハウス:
幸いなことに、台湾では全員が飛び降りて死亡しました。
生老病死の苦しみは一刻も早く逃げてください。
日本には PTT がありません。そうでない場合は、543 が効果的に圧力を軽減できます。
ちょびっツを開発しなかった場合の影響
一方、シャオカオは依然としてあちこちで問題を起こしています
@bboring私は以下に等しい5chを持っています
孤独死は問題ない、責任を取るのは政府だ
心臓
死んだなら死んだ、愛を差別するために孤独を加えると主張するなら、それはただのことだと思う。
もっと死ぬだろう
悪くないよ、自分で選んでいいよ。
Ptt ファットハウスの未来
異世界転生してチートだろうと思いますが。
異世界転生
別の世界に行った
私の将来
どうやって餓死したの?
台湾の未来
2018年から2020年にかけて多くの人が新型コロナウイルスで亡くなるでしょうか?
死んだ後何が大切ですか?
台湾には浮遊死体が多い
台湾でも今後はさらに増えるだろう
私の将来
それは日本の青い鳥、略してニッセイであることが判明しました。
彼らの多くは肉体を残したまま異世界に移住した。
関係ない、ただ死ぬだけだ
政府の問題と同じように
台湾に習ってまず交通機関を廃止し、その後に少子化政策を追加する
ほとんど死にました
少しの孤独
太すぎる?
ファットマンのエレジー
エイト・ダイアグラム・エレジー…これは私ではないでしょうか?
村人たちは今も「ハッピーライフ」を歌っている
たぶん怠け者すぎる
日本が自宅で自xxxるのに対し、台湾は路上で自xxxる
交通事故に遭ったほうがいい、少なくともあなたに同行してくれる人はたくさんいる
悟りおめでとう
私も将来は孤独です、何を恐れるべきでしょうか?
孤独な腰ローリング
台湾:浮いて死ぬ
将来についての噂話
台湾の未来
その一方で、特定の肌の色の若者たちが街に出て人を殺します。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント