翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1721786705.A.EB8.html
【台湾の反応】日本の家電の低迷を惜しむ声👀💡
台湾のサイトで【ニュース】「日本製コンプレッサーは珍しい」は歴史になるのか?日立が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細
【ニュース】「日本製コンプレッサーは珍しい」は歴史になるのか?日立
https://news.tvbs.com.tw/world/2560527
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応
ネガティブとポジティブを感じさせるタイトルではないでしょうか?
日本の神話は打ち砕かれた
台湾の日立はずっと前にアメリカのジョンソン・エンド・ジョンソンになったようです。
皆さんもタイ製、中国製を買ってください。
将来的には、それは非常にまれになるか、完全になくなるでしょう。
除湿機が家中に充満するあのCMは本当に良かったので今でも覚えています。
そうそう、海外ブランドもあるんですよ
– – 本当に珍しい
もう一つの日本企業が東芝の足跡をたどった。
実はコンプレッサーの歩留まりは日本製と海外製ではあまり変わりません。
どれも非常に高い
台湾は早々に撤退したのではないか?
生産中止になっている以上、それほど珍しいものではないでしょう。
日本製のチップスも非常に珍しいです
ジョンソンのはひどすぎて台湾71の名誉を設置するのに8万近くかかった
かなり残念ですが、吹き出す空気がとても臭いです。
アプリが凍結と洗浄を促すたびに、シャットダウンしてカビを防ぐ設定が 20 に設定されています。
数分経ってもまだカビが生えていますが、夏が終わったら掃除してくれる人を雇う予定です。
幸いなことに、私は三菱重工を使用しています
ボッシュはいいよ
世界のコンプレッサーの 70% は美的社によって製造されています。
もちろん品質が悪ければ売れません。
日本のアヒルはニワトリは非常に珍しいと言う
日本製ダック&チキンの日立モデルは全モデルに存在しません。
非常に珍しいのは、過去に日本で製造された完成機が輸入されていることです。
台湾の日立時代に導入されましたが、これは日本でもやらなければいけないかもしれません。
現地でしか買えない
本当に珍しいので保証はありません。
ワンシーイーと同じくらい良い感触ですが、日本製のコンプレッサーは比べ物になりません。
もっとxxx
日本の三菱エアコンは当然三菱電機製ですが、台湾製です。
むしろ重工業が好きで素晴らしいです
ダイキン:?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント