翻訳元：https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1eff17m/bts_jimin_jungkook_are_you_sure_main_trailer/
【海外の反応】ファンの萌えや喜びのコメントが多数👀💡
海外のサイトでBTS ジミン & ジョングク – よろしいですか?! (メイントレーラー)が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
BTS ジミン & ジョングク – よろしいですか?! (メイントレーラー)
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
彼らはとても愛らしくて、混沌としていて、クスクス笑ってしまいます!!!! 8月8日 もっと早く来てください
ジョングク：他のメンバーがいなくて寂しいです
😭😭😭
コネチカットのデリカウンターでのARMYの出会いは、間違いなくバンタンの定番になるだろう。少女はツイッターで、ジミンが感謝し、ハグとサインをしてくれたと述べた。彼らは食料品店のピザを買いに来ていました（笑）。
ジグクがCT（私が生まれ、育ち、今もいる場所）にいると、言葉では言い表せないほど文字通り私の脳を破壊します。ストップ＆ショップで彼らを見たら気を失うと思います。冗談を言うつもりもありません。幻覚を見ていたのかと思う
これはとても心が温かくなりますよ。
食料品店で彼らを見つけた軍隊に大声で叫んでください。彼らの Twitter スレッドを見ましたが、やり取り全体がとても親切でした
それを見た軍によるTwitterスレッドへのリンクはありますか？
別の投稿者がリンクしていました https://www.reddit.com/r/bts7/s/nZLCZ75Zqying/r/bts7/!
ありがとう！！
JKの「もしかして？…うん…」にドキッとした。
去年、Twitter でデリの記事に偶然出会ったのを覚えています。後世に記録されるなんて、ARMYにとってはなんと嬉しいことだろう。
キャプションの翻訳「平和的だが騒々しい休暇」が非常に適切に感じられ、待ちきれません。
待っている
大好きな番組を初めて見るのが待ちきれません
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント