翻訳元：https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1ege6qi/remember_thin_books_are_also_important/
【海外の反応】ファンの活動やメンバーの興味に対する温かい反応を示している👀💡
海外のサイトで薄い本も重要だということを覚えておいてくださいが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
薄い本も重要だということを覚えておいてください
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
どうやって144pのスクリーンショットを撮ることができたのでしょうか？
知らない人のために説明すると、「薄い本」は同人誌を表す日本語の婉曲表現です。同人誌は通常、同人誌などに比べてせいぜい十数ページしかないからです。標準的な漫画のボリュームは 100 ～ 200 巻です。
通常は…文化的な人々を意味することもあります。
シオリとネリッサはそれを喜ぶでしょう。
私の記憶が正しければ、グループコラボで詩織がスタック全体を購入したと話していました
彼女はアーカイバーです。何を期待していますか。すべてのものをアーカイブしなければなりません!
夫婦が子供を連れて買い物をしているように見えます。
グループが全員一緒にいるときや、コラボレーションでどのように交流するのかについての話を聞いたことはありますか?
そう、それがアドベントのいつもの雰囲気です。
くそー…秋葉原が懐かしい
男も同じだ。 帰国して6週間が経ちますが、まだ「今は東京にいないんだよ:(」という憂鬱と闘っています。
それが、2年前に日本での休暇から帰ってきたときに私が感じたことです。 =P
帰ってきたらたくさんのものを忘れてしまいました…多額のお金。プラスチックをいくつか持ち帰ってきました。
みんな素敵ですね。ピンクのドレスと帽子がとってもキュートな栞ちゃん！
詩織はいつも黒い服を着て写真に撮られているが、彼女はロリータ服に興味があると言っているので、これは実際には大砲からそれほど遠くない。そして、もっと多くのアートにかわいいピンクの栞が登場するといいのですが
パステルゴスも大事だよ
もっとかわいいピンク色の詩織アートが絶対に必要です。
少なくともフワワがひそかに変質者であることは以前からわかっていたが、これが彼らがそれを認めるのに最も近づいたものだろうか?彼らがデビュー願望の中で同人誌について言及したことは知っていますが、同人誌が単にファン作品を意味するという議論もあるかもしれませんが、しかし、彼らがそのように書いているという事実は、彼らがここで間違いなく何かを暗示していることを意味します
デビュー当時、彼女の好きなアニメは『ヨスガノソラ』や『School Days』ではなかったでしょうか？もし彼女が自分が変質者であることを隠そうとしているのなら、彼女は素晴らしい仕事をしていなかったxD でも、それは何も悪いことではありませんでした
隠してるの？ヨスガノソラをお気に入りに挙げている人と同じ人ですか？
秘密？好きな言葉は夜這いと言いましたが？
それと、両方ともということですよね？
楽しいお泊りが嫌いな人はいないでしょうか？
ふわわ「絶対にシスコンじゃない」アビスガルドは密かに退化しているって言うの？
ツイート：https://x.com/fuwamoco_ja/status/1818494794630615091
結局のところ、ビブーには彼女のバーギルシンの本が必要です。
公平を期すために、彼らはそれにふさわしい建物の前にいる
なぜそれがビブーが着る服のように見えるのですか
ファンはフワモコのミスタードーナツを聖地巡礼するのだろうか…。
お父さんはこの旅行の付き添いをしていたんじゃないですか（偶然のようなものでした）？
それはどういう意味だろうか👀
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント