翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5062882221625600
【中国の反応】より良い世界を作るために多大な努力をしたアスリートへの感謝と理解。👀💡
中国のサイトで昨日の試合のことで張本智和について少し知りたい人はいますか? 実は私はあまりが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
昨日の試合のことで張本智和について少し知りたい人はいますか? 実は私はあまり
昨日の試合のことで張本智和について少し知りたい人はいますか? 実は私はあまり詳しくないので簡単に紹介することしかできません。 張ベンジヘさんは今年21歳で、愛称はカートン/モーターサイクル。日本卓球チームのリーダー、卓球選手、翻訳家、哲学者。 最も印象に残った試合は、19歳の時にアジアカップ男子シングルスで優勝した時と、成都世界卓球団体選手権で単独2点を挙げた時、そして昨夜のオリンピック…。 彼は優秀で勤勉で謙虚な卓球選手です。 興味があれば誰でも彼の業績や履歴書などを調べることができると思うので、詳細には触れませんが、私が覚えている彼についてのいくつかの興味深いことだけをお話しします。 1. 「ボールをプレーするには頭を使う必要がある」 子供の頃、私のアクセントは東京春熙路アクセントと呼ばれていました。 2. 彼女が子供の頃、その容姿のせいで通行人や友人は彼女がタイムズ・フォンジュンの練習生だと思った 彼女がその「騒がしい」日本の選手が自分だったと気づいたのは、東京オリンピックの時だった。夢を見ている。 3. 質問に答えるためにどの言語を使用する必要があるかを忘れてしまうことがあります。 4. 時間は改善されており、カートンも改善されています。今ではチームメイトの通訳を務めることに慣れ、Xindaya のレベルに達しました。 5. 私は火鍋が好きで、成都では毎日食べていますが、辛いものは食べられません。 6. 私は早稲田大学で勉強しています。ゲームをするときは DDL を追いつき、練習するときは宿題を提出しなければなりません。 7. 周辺的な質問に答え、賢明な言葉を述べた。 「ボールを拭こうとするときは謝るしかないし、相手が謝ってくれたら許すこともできる」。 8. 卓球哲学の名言 「卓球にすべきことはない」とは彼の言葉 そしてその発言の背景は、3対0でリードしていたのに2試合連続で相手に追われたことだった、と記者に尋ねると「卓球とはこういうものだ」と語った。実際、それは一種の真実であり、一種の謙虚さであり、戦う勇気でもあります。 9. 私には同じく卓球選手の張本美和という妹がいます。彼女は今年16歳で、すでにパリオリンピックの団体戦に3人目の出場者です。 結果はとても印象的で、兄のザンバとの関係は良好で、以前試合に行ったとき、バラエティ番組の収録に行ったとき、兄がうなずいて励ましてくれたのを思い出しました。妹にヘアアイロンを買うために。 実際、彼は吠えることで勢いが増すというが、彼の国籍のせいで、実際にプレー中にブーイングが多くなるということではない。彼が咆哮すると… …読んでいただきありがとうございます。一言で言えば、張本志河は本当にとても可愛くて努力家です。 彼に対する誤解は誰しも許されることだが、少しでも変化があればそれも悪くない。
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
彼は以前チャイニーズ・タイペイのリン・ユンルーと戦ったことを思い出したが、それは彼らが子供の頃とまったく同じだった。
> (訂正します。私たちはチャイニーズ・タイペイ・チームと呼ばれています。訂正して申し訳ありません。
「今日の試合を見て卓球を好きになってもらえたら嬉しいです」。
以前、マカオで試合を観戦していたときにカートンの写真を撮りました。彼は試合に負けた後、体重を減らすことを決意しました。そして、目標は2キロでした。最終的には4キロ体重を減らすことができたそうです。はっきりとは覚えていない)しかし、体重を減らしてボールが上がった後、彼の見た目は良くなった。
多少の抜けや間違いがあるかもしれませんが、ご了承ください。紙箱がとても良くて、妹が中学生になるとオシャレが好きなのでヘアアイロンを買ってあげました。とても可愛い兄弟です。
返信しなければなりませんが、リーダーが好きなら試合を見ないと思います。まず第一に、商業大会では国旗が掲揚されません。第二に、国旗が掲揚される大会は成都世界卓球選手権大会と釜山世界卓球選手権大会です。誰が王なのか調べてみませんか。チューキンは団体戦で負けた? まず言っておきたいが、彼はアジアカップオリンピックの準決勝で日本、張友和に負けた。国籍を利用して排除するなら、国旗掲揚大会を利用して語ればいい。
一部の人は彼を小芝と呼び、賈宝玉にもからかわれました。
イー・ジーチェンは非常に優れた選手であり、人格者であると考えられていると言われていますが、重要なのは彼がまだ21歳であるということです。次はどうやってカードを手に入れることができるでしょうか?
もう一つのトリビア: カートンが優勝したアジアカップでは、リーダーは2回戦でリン・ジョンフンに3:4で敗れ、12連覇が止まった。
卓球にはルールがありません。3日経ってもラケットを置くのを忘れる人がいます。
Ping Da Marketing さん、他人を騙すのはやめてください。 。
自分の国籍や立場を理由に、毎日「嫌い」と言い切る人は、スポーツ競技の精神よりもナショナリズムを優先させており、実際、スポーツ観戦には向いていない、特に世界的な「煮込み」イベントには向いていない。オリンピックなど。彼らの目には、「私の種族ではない者は殺されなければならない」プラスデバフrb(他の人は選択できない)があり、彼らには立派な敵を評価する能力がありません。包容力も構造もない、とても狭くて情けない。
全国卓球を本気で追いかけているファンは、バイクを嫌ったり、誤解したり、偏見を持ったりすることはありません。
Xiaozhiは非常にクリーンなプレーをする対戦相手であり、賞賛に値する。
バイク競技は、少し騒がしいことを除いて、本当にクリーンです… 抽選がなかったら… 本当にトップ8には届かなかったでしょう… Dongziはデスハーフを迎えることはなかったでしょう。
張本志河の両親はともに中国の卓球選手で、張本志河のコーチは2003年に日本で生まれ、2014年に正式に日本国籍を取得した。中国人の皆さん、なぜ日本国民になりたいのでしょうか?
すべてがこのようになったので、あなたの国家卓球チームはすぐにチャン・ベンを帰化させるべきです!私は張本志には何の感情もありませんが、彼の性格、技術、年齢、精神性はすべてあなたの皇太子である王楚琴を打ちのめすものです。こうすれば、ロサンゼルスオリンピックはまだ保存でき、40年もかかる必要はありません。 -年老いた馬龍は一晩練習し、30歳のファン・ジェンドンはいじめられる。
私たちの国には日本との血の争いがあることを常に忘れないでください、そして私たちは今もそれから手を洗うためにここにいます、あなたはそれを忘れていますよね?
散歩のために用意された混雑した下半身がなければ()、彼はオリンピックメダル、あるいは銀メダルさえ獲得できたかもしれません… 私のカートン 私のリンゴ箱
元の文だけ覚えています。「卓球にルールはない。自分に言い訳をしないアスリートを尊敬する。」
『p4』は本当に面白いので、これを適応させようと心が躍っています。いずれにせよ、彼は非常に強いので、彼と戦うのは簡単ではありませんでした。幸いなことに、樊振東は持ちこたえました。全国卓球で勝ちたいなら、自分を強くするしかない。他人が弱いと期待しても無駄だ。他人が汚いプレーをしていないのならなおさらだ。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント