翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5063320025434086
【中国の反応】地震に対する複雑な思い、そのひとつがシャーデンフロイデだ。👀💡
中国のサイトで日本の専門家:マグニチュード8.1の大地震が日本で起こる可能性があります!が話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
日本の専門家:マグニチュード8.1の大地震が日本で起こる可能性があります!
日本の専門家:マグニチュード8.1の大地震が日本で起こる可能性があります!
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
写真のコメント
> この大きなたいまつはお祭りです
> さあ、さあ、急いで、急いで
レベル18じゃないのが本当に残念
>兄さん、酷い時は自分でも震えますよ。
>レベル18は世界中で消えた
「日本沈没」
早く破壊してください!疲れた!もし日本人が滅ぼされたらどうなるでしょう!爆竹を一箱買って鳴らしたいです!
> 私も買います
最も期待されていたエピソード
草!急いでもらえますか!
日本人に死ぬほどショックを与えろ
8.1だけ?さあ、ドラゴンヘッド、富士山並みの大噴火とマグニチュード10の地震、ありがとう。
> 地震がレベル 10 に達すると、海岸線も非常に危険になります。
より小さく、より小さく、より組織化され、レベル 9.1 に変更されました。
明日は日本がレベル8に到達するといいですね
自信を持って可能性を排除してください。でもいつ?
事前にお祝いしましょう!
いつ?生放送できるのか?
ドーン~~~~ポン!
地震の規模が小さすぎるなら、地震は起こさないほうが良い、倭寇は誇りに思うでしょう。
急いで
どこ?どこ?
おめでとうございます🎉、海底龍宮への一生に一度の旅行をするのが一番です。
レベル12が最高です! ! !
縁起の良い言葉を拝借させてください
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント