翻訳元：https://m.weibo.cn/detail/5063580319748075
【中国の反応】日本の宿命とアメリカへの揶揄、そして絶対的な未来観👀💡
中国のサイトで#2024年パリオリンピック##日本女子バレーボールチーム敗退# 日本のヘッが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
#2024年パリオリンピック##日本女子バレーボールチーム敗退# 日本のヘッ
#2024年パリオリンピック##日本女子バレーボールチーム敗退# 日本のヘッドコーチ真鍋正義は、この大会での日本のチャンスについて尋ねられました： 「何が起こるか分かりませんが、それでもフランス対アメリカの結果を希望を持って楽しみにしています。」 – 日本がトップ8に進む唯一のチャンスはフランスがアメリカに3-0で勝つことだ。
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
じゃあそんなこと考えるのは頭がおかしいよ
> アメリカが2試合負けたらイタリアと対戦することになる
> まだ3試合負けたいです。それはクレイジーです
アメリカ「何のことを言っているのか分かりますか？」
> 私たちよりも大胆です
きらりは真鍋への尊敬を失い、二度と取り戻すことはできなかった。
>ははは
フランス: 私はあなたを失望させません
米国の全加盟国が混乱していない限り、どうしてそれを考えることができますか？
それでは今、日本チームは帰国するつもりはないが、まだフランス対アメリカの試合の結果を待っているのだろうか？
> 男子バレーボールチームが再集結するのを待ちましょう
米国皇帝よ、まず 2 試合負けてから、人々に 3 回も追いかけさせて嫌がらせるのはどうですか?
> アメリカが1勝して日本を敗退させた
一部のブロガーが監督の顔色でチームの成績を判断しているのを見ると、真鍋氏の顔色は本当に筆舌に尽くしがたいが、幸いなことに今年は蔡斌も若返ったようで、イタリア人監督は安定していて調子が良さそうだ。
フランス：突然プレッシャーが襲ってきた
ははは、真鍋はファンタジーを理解しています
ハハハ、夢を見ている
航空券を予約しないと、また値段が上がるでしょう。Wang Xinyu には幸運があると思いますか?
自分自身では米国に対して 3 対 0 すらできないのに、フランスに米国に対して 3 対 0 を許してしまったのです。
アメリカはメインアタッカーがセカンドパスをプレーし、セカンドパスがサブオフェンスをプレーし、サブアタッカーがメインオフェンスをプレーすることを許可します。
> ははは、もっと話せますよ。
米国はあなたの偉大な主人です。そう考えるのは適切でしょうか？
あなたはまだ夢を見ていますか? ジウメイよりも夢見心地です。
汽船はこうやって喋り続ける、超クレイジー
彼は何を考えているのでしょうか? 可能性はゼロですよね?
ハハハッハッハ
> まだチケットを購入していないようです
アメリカは「聞いてくれ、ありがとう」と言う
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント