翻訳元:https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1ewo260/great_exardia_beware_an_eldritch_beast_has_made/
【海外の反応】世界各地で暗躍するハアチャマの珍道中には期待と不安が入り混じる👀💡
海外のサイトで偉大なるエクサルディアよ、気をつけろ!異界の獣があなたの岸にやって来ました!が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
偉大なるエクサルディアよ、気をつけろ!異界の獣があなたの岸にやって来ました!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
くそー、彼女は素晴らしい天気に恵まれた。
ロンドンの天気もチャマを怖がる
はあちゃまはイギリスをクソ天気から救うためにこれからもずっとイギリスにいるべきだ
いや、お願い、いやいや、デス・オーブには対応できません!
私は少し前に街にいたのですが、ロンドンは素晴らしい天気でした。
アムステルダムは、それほどではありません…
しかし、はあちゃまはストークの冷たい雨の夜にそれができるでしょうか?!
よかった、すぐに王に知らせるよ。
今でも女王ではなく王であることに違和感を感じます。
わかっています、私も好きではありません…
エリザベスは変装した女王ではなかったのか?
シーッ、彼女はカバーの下にいる
グレートエクサルディアにはまだ(スカーレット)女王がいます。
安らかに女王、水たまりに飛び込みすぎて亡くなった
https://x.com/akaihaato/status/1825765444571247031
(ERB オフコラボのパブ巡りはいつ?!)
ナンドスはエルデン・ビーストをなだめました!
ヒップヒップ万歳!
パブの喧嘩と読み間違えたのか、スペルミスだったのか、うーん…
この 2 つは通常は同義です
特にフットボールのシーズン中は。やあ、若者たちは乱暴になる。
イギリスだよ
パブでの喧嘩はほぼ毎週のように起こっている
ジョナサン、電話を取って連絡して…
ドクター、ハリー・ポッター、007、ジョニー・イングリッシュ、キングスマン
いいえ、そんなことはありません。私たちは彼女に対抗する必要があります、力には力を。
誰かゴードン・ラムジーを現場に呼んで!
ああ、神様!今、私はラムジー氏の安全が心配です。はあちゃまさんは料理が得意なことで知られています。彼女は彼に会いたいと主張するだろう。
ジェイミー・オリバーに、はあちゃまのために卵チャーハンを作ってもらうのもいいかもしれない。彼のことを聞くのはこれが最後かもしれない。 XD
残念ながら彼でも十分ではないでしょう。紳士諸君、我々はザ・ブロビー・ワンを解き放たなければなりません
待ってください、ブロビーはまだ生きていますか?私が最後に彼のことを聞いたとき、彼は引退しなければならないほどひどく殴られた…
地元のパブからナイフとビールを持った平均的なイギリス人を呼び出すだけです。彼はソロになるよ
彼女が彼の好きなサッカーチームをディスったと伝えてください
大丈夫、他にも数匹の異界の獣がすでに動き回っています。彼女がここで楽しんでいることを願っています
ウィッシュリスト:
はあちゃまは楽しいです
ERBコラボ
ニューロコラボ
ネウロはイギリス人?毎日何か新しいことを学びます
彼女のプログラマー、ヴェダル・ザ・タートルはイギリス人です。
意味をなす。お父さんはイギリス人、娘はイギリス人っぽい
彼女のアクセントはアメリカ人ですが、彼女は依然としてイギリス人であると認識しています(海賊、猫、神、悪魔、冷たい雌犬、最もかわいいAI、最高のストリーマー、天才、そして認識されていない天才など) )
4.リンコラボ
はあちゃま、イニット?
28日後と名探偵コナンが出会ったような感じです
マグナスアーカイブ以来、ロンドンで最大の不気味な大流行
ああ、オーストラリアを征服した後、彼女は帝国に直行しました 😨😨
コモンウェルス・チャマ、またはコモンチャマ🇬🇧🇳🇿🇦🇺🇨🇦
チャマンウェルス👑👸😈🕷️👅
ああ、ノー、お願い、ノー、私の家、偉大なる白い北の大地よ! Kronii は catronii ミームを乗り越えたばかりですが、Dokibird はまだ頂点伝説の瞬間から立ち直っています。
ホロライブメンバーが(もちろんERBは別として)英国を訪れるのはこれが2回目ですか?私たちの認知度が高まっていることを嬉しく思います。
本当に何を言いたいのかによります。
ホロライブ全体としては?いいえ、キアラは数か月前、ロード・オブ・ザ・リングのミュージカルを見るためにロンドンにいました。
HoloJPでは?はい、私の知る限りでは、HoloFantasy はスコットランドにあります。
ホロメムズ全体?おそらくセシリアとラオラはホロに来る前に修学旅行か何かで行っていたのではないかと想像します。また、りりかさんの家族はヨーロッパに住んでいたので、以前にイギリスに行ったことがあるのではないかと思います。
彼女は罰を受けてイギリスに行くことになったのでしょうか?
アイロニー。彼女は復讐のために流刑地から戻ってきた。
彼女はイギリス人の一部なので、厳密に言えば彼女の故郷です(笑)。
ええ、彼女は以前、クォーター・ブリティッシュであることについて言及していたと思います。
ああ、すごい。私は2020年の初めからホロライブを見てきましたが、これは私にとってニュースです。
てか、星川かと思ったけどチャマもイギリスの血入ってるの?それとも、実は二人なの!?
翻訳:「イギリスのロンドンに到着しました!」
ああ、ブラッディ・エル!誰かCOBRA会議を招集してください!
トライデントに全力を尽くしましょう!
最初はフィンランド、今はイギリス?女の子は昨年退院した後、ワールドツアーに行く予定です。
彼女が楽しんでいることを願っています。別に料理には困らないはずだが…。
時間、はい。しかし、私が確認できる写真には日付がどこにもありません。時間が一致していないため、明らかに遅れた写真であり、ロンドンは巨大です。
OpSec は重要ですが、これが問題だとは思いません。
また、はちゃまは裕福または準裕福な家庭の出身であることを忘れないでください。彼女は安全だと確信しています(笑)
彼女ですか?彼女は非常に古いラップトップを使用して長い間ストリーミングしていたので、これは面白いと思います
彼女はオールインのメインイベント中に慣らし運転をするためにロンドンにいます
ギャップに注意してください。
いや、またまたブラッドボーンだ
ああ、素晴らしい天国よ!かなりの窮地に陥っていますか?
パブで一杯飲みながらオフコラボ!さあ行こう!!!!
まるでバーミンガムがダークファンタジーでは足りないかのような男、はあちゃまがロンドンを別のダークファンタジーの町に変えるつもりだ。
彼女はウナギについてどう思っているのだろうか。
Inb4 で彼女はソーテッドの乗組員に遭遇します。
クッシュとハチャマは次のポーカー フェイス チャレンジに向けてアイデアを交換します。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント