【海外の反応】「エーギル デラックス リミテッド エディション」豪華なベースを称賛し、購入者の喜びを共有するコメントが多数見られます。

海外の反応【フィギュア】
引用:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1f36ouq/ägir_deluxe_limited_edition/

翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1f36ouq/ägir_deluxe_limited_edition/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】豪華なベースを称賛し、購入者の喜びを共有するコメントが多数見られます。👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトでエーギル デラックス リミテッド エディションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

エーギル デラックス リミテッド エディション

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー
引用:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1f36ouq/ägir_deluxe_limited_edition/
引用:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1f36ouq/ägir_deluxe_limited_edition/
引用:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1f36ouq/ägir_deluxe_limited_edition/
引用:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1f36ouq/ägir_deluxe_limited_edition/

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

デラックス版は気持ち悪いです。私はライトエディションを持っていますが、彼女は素晴らしく、壮観ではありませんが、私が気づいたことが1つあるとすれば、彼女は小さく、本来の1/7よりも1/8より大きく見えることです。しかし、だからといってデラックスベースの素晴らしさが損なわれるわけではありません。コレクションの絶対的な目玉。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

面白いことに、このフィギュアは 2 つのボックスに入っています。1 つは通常のライトバージョンで、2 番目のボックスはデラックスベースです。つまり、デラックスでは実際に両方のベースを入手できます。彼女自身の姿はまだ素晴らしいです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

おおおお!それが大好きです!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女を獲得できておめでとうございます!彼女と素敵な関係が築けることを願っています。いつか、KMS のドラゴンをテーマにした船のフィギュアがもっと登場して、彼女と一緒に登場することを願っています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ありがとう!彼らから部屋が整理されたら、最終的には私たちのコレクションのための素敵なセットアップを計画します。数人は静かにボックスの中で辛抱強く待っています。もっと必要だと同意します。重武装のバリエーションが最も気に入っています。KMS ドラゴンのテーマは非常によくできています

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女が通常の予約注文として入手できないことに今でも腹が立ちます、彼女の小売価格は14万円下がっても構いません、そして私はそれを月全体で買うつもりですが、転売はばかげています。

金属構造も同じクソだ N/ユーザー/サザビー/小売店はクソ高いけど少なくとも手頃な価格、その後再販業者は価格を 3 倍にする

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

はい、確かに同意しました

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これは言葉では言い表せません!まさに息をのむような美しさです!もし私にスペースがあり、彼女を買う余裕があれば、すぐにそうするでしょう!彼女はダイニングルームに飾られ、皆が見ることができます!!笑

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

確かに高価ですが、手に入れたらその価値は十分にあります。付属の磁気カードを介して照明が作動するという素晴らしい機能も付いています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

このフィギュアのために私の左のxxxを売ります、彼女はゴージャスです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ディテールと塗装は本当に素晴らしいです!

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ここ、これが夢です。いつか、これを手に入れてみようと思います。 (今のところは軽装備版で満足です)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これを共有できる素晴らしいガールフレンドがいるのはとても幸運で、これがなかったらこれはありませんでした – 収集して長くは経っていませんが、私たちのコレクションは一緒に順調に成長しています:)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

あなたはとても幸運です、私の男:)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私は :)

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

フレッギン、原文どおり

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼女はいくらでしたか?どこで彼女を手に入れたのですか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

wワールドで作られた1/600です。当初、それを入手するには、抽選に応募し、当選して購入する必要がありました。元々は650ドルだった

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

たくさん – Exfigure から最後のものを入手しました

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

とても羨ましいです。ただし、バージョンベースのリストを不必要に大きくしなければよかったのにと思います。私の持っているどの棚にもかろうじて大きすぎるくらいです。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

この数字は、こうすることでより意味が分かります。ライト版は廃棄すべきだった(ライト版オーナーとしてそう言います)


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました