翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1f9ed2g/shipping_live_plants_from_japan_internationally/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで生きた植物を日本から(海外へ)発送が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
生きた植物を日本から(海外へ)発送
こんにちは、
日本に生きた植物の海外発送を受け付けている宅配会社(日本郵便以外)があるかどうか知っている人はいるでしょうか。具体的には日本からカナダまでです。
私が働いている保育園では、生きた植物の発送を受け付けてくれる宅配会社が見つからなかったとのことです。日本郵便の問題は、荷物がカナダに到着するとカナダ郵便に転送されるため、処理に非常に時間がかかることです。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
カナダの法律を再確認してください。植物や種子の輸入は犯罪となる可能性があるため、先に進む前に法律を遵守していることを確認してください。
はい、私はカナダ側で必要な輸入許可をすべて取得しており、輸出する苗床はワシントン条約の許可を持っており、出荷前に植物を取得する予定です。
以前に(他国から)植物を輸入したことがありますが、問題ありませんでした。私はちょうど日本でそれらを受け入れてくれる宅配業者を見つけようとしているところです。
保育園が登録事業者であれば、クロネコを利用することができます。保育園にビジネスアカウントにサインアップしてもらいます。彼らはパッケージの内容をリストし、すぐに発送します。その後、UPS 追跡番号付きの UPS パッケージとしてシステムに入れられます。出荷時に保育園がすべての正しい書類を持っていることを確認してください。カナダのブローカーが必要です。その後、カナダのブローカーに書類を送り、関税を支払います。 UPSはすぐに配達します。クロネコさんも早いですね。
ありがとう!保育園に調べてもらってみます。クロネコに関する詳しい情報はどこで入手できるか知っていますか?調べてみるとヤマトのサービスのようです。それは正しいですか?
ありがとう!保育園に調べてもらってみます。クロネコに関する詳しい情報はどこで入手できるか知っていますか?調べてみるとヤマトのサービスのようです。それは正しいですか?
ありがとう!保育園に調べてもらってみます。クロネコに関する詳しい情報はどこで入手できるか知っていますか?調べてみるとヤマトのサービスのようです。それは正しいですか?
あなたの質問には答えていませんが、ヤマトと佐川の 2 つの主要な宅配業者があり、佐川は国際的に最高のネットワークを持っているようです。
DHLやFEDEXもオプションです
それらはすべて英語でサポートされているので、尋ねても問題ありません。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント