翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1725508992.A.BAB.html
【台湾の反応】台湾人、感動する👀💡
台湾のサイトで【質問】日本を訪れるのに最適な季節はいつですか?が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
台湾のスレ主のタイトルと詳細
【質問】日本を訪れるのに最適な季節はいつですか?
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1725508992.A.BAB.html このボードには日本語のヒントがたくさんあります どの季節が快適だと思いますか? あるいは、みんなが日本に行く目的は何ですか? 桜、紅葉、雪を楽しんだり、ビーチで日光浴をしたりしてみませんか? — 気持ちいい
このスレッドを見た台湾のスレ民の反応
開花期
春と秋…
大晦日
5階はオールシーズンxxxが気持ちいい
いつでも
個人的には、暑すぎて歩けない10月の終わりか11月の初めに滞在するのが好きです。
シリンダーに来てください
厚着が必要なほど寒くはありません
冬のスキー
台風が怖いので8月と9月は避けます
冬が好きで毎年スキーに行きます
三十六季
私も雪で遊ぶのが好きです。最近の台風のような危険もあります。
冬は暑さが和らぎます
北陸はまだ雪があり、花も桜もあり、寒くもなく雨も降らない4月が最高です。
冬は雪景色がとても綺麗です
11カエデの木を見て、世界中で活動がある
どこを見ていますか? 日本は北から南までとても広いです。
いいえ同じです
雪も暑さも苦手なので残るは春と秋だけ
それぞれの場所を訪れるのに適した季節は何ですか?
冬は雪を眺めながら海の幸を食べるのが気持ちいいですね。
4月には桜が咲き、10月には紅葉が咲きます。 冬には忘れてしまう
、震えるほど寒いでしょう。
78か月を超えると
暑い気候ではない
桜の季節も過ぎてしまいました
夏は最も遅れた時期です
私がそこに行ったのは夏だけで、それ以降は避けることにしました。
夏
夏はとても暑いですし、夏休みには観光客も多くて混雑します。
スフ
夏の終わり
秋だけ、他の季節を忘れて
場所にもよりますが
東京圏と京阪神?
8 密にならないように言いたい。 7月と8月に台風があることだけは知っています
フライトがキャンセルされる可能性があり、風の強い季節には利用できるフライトは 8 便のみです。
もっと不安定なら、どうやってそれをいじるかがわかるでしょう。
もちろん秋から冬に変わる時期です
春、夏、秋、冬
夏休みは7月から新年のゴールデンウイークにあたる9月末まで続きます。
この期間中は基本的に台湾の物価の高い都市は避けてください。
待っている
秋は混雑が少なく、涼しく、紅葉が見られます
彼らの夏休みはとても長いです
春と秋〜
どちらにしても
日本の学生の夏休みは7月中旬から9月中旬までです。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント