翻訳元:https://www.reddit.com/r/Toyota/comments/1fcc3df/just_spotted_this_bmw_towing_a_camry_on_i5_in/

【海外の反応】外国人、感動する👀💡

海外のサイトでポートランドで i5 でカムリを牽引するこの BMW を見つけましたが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

ポートランドで i5 でカムリを牽引するこの BMW を見つけました


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

理論的には、トヨタの牽引重量は約 3600 ポンド、牽引トレーラーは約 300 ポンド、車の定格は 4200 ポンドであるため、5 シリーズの牽引能力の範囲内です。
でも、追い越し車線をうろうろするつもりはないと思う。

彼はおそらく 85 点を達成して、みんなを追い越しているでしょう 😂

それがすごいと思うなら、ヨーロッパでこの小さな車がどんなトレーラーを牽引しているのか見てみるべきだ。

私が英国にいたとき、人々が小さなクロスオーバーやセダンで巨大なキャラバンやトレーラーを牽引する様子に気づきました。おそらくほとんどがディーゼルだと思いますが、アメリカではそのようなものはほとんど見かけません。ここでは、誰もが荷物を牽引するための巨大なトラックや SUV を必要としています。プリウスか何かが小さなトレーラーを牽引しているのを時々見かけますが、イギリスではそれが一般的であることに驚きました。かなりクール


そうですね、ヨーロッパでは非常に一般的です。 巨大なキャラバンではなく、フィアット 500 のような大きなキャラバンを牽引している人を見たことがありますが、キャラバンが牽引する車よりも大きい場合は本当にびっくりします。

トレーラーの車輪がどれほど前方にあるのかに注目してください。これにより、トレーラーが牽引車両にかかる負担は軽減されますが、高速での安定性が大幅に低下するため、より小さな車で牽引することはできますが、低速で運転する必要があり、これはアメリカでは一般的に得意ではありません。

5シリーズは小さな車ではありません

ヨーロッパ人はおそらく100マイル未満しか牽引しないでしょう。

パパは小さな女の子のためにカムリを買ったばかりです

お父さんの小さな女の子がカムリを衝突させたように見えます。

「何でも何でも引っ張れます。難しいのは止めることです」

数ドル出たからといってカムリを手放すわけではありません❤️

これはロシアの悪ふざけのようで、おそらくどこかの造船所に向かう途中でオークションで購入したものでしょう。

BMWはトヨタにどのように時間を費やしたいかを示している

それはポートランドではなくオレゴンシティです

十分近い。ここに住んでいない限り、オレゴンシティを知らない人はいません

信頼性の高い車が信頼性の低い車を牽引する、それを見るのが大好き

新型スープラはこうして作られた

有料コマーシャル

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?