翻訳元:https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/1fccvj5/gura_20_has_arrived/

【海外の反応】お茶目なファンによる称賛と遊び心👀💡

海外のサイトでGura 2.0 が登場しました!が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細

Gura 2.0 が登場しました!


このスレッドを見た海外のスレ民の反応

「この独りよがりなオーラは私を嘲笑する。」

「私はこの写真が好きです、チャーリー」

これがトップコメントの一つになるだろうとは思っていたので、もちろんこれがトップコメントです。

彼女はあまりにも強力になりすぎた

あの臭いフードが帰ってきた!

私にとってのハイライト。見逃してしまいました。

それだけでなく、Bloop も戻ってきて、彼は (バブルに) 震える物理学を持っています。

食べられなかったのが不思議ですが…

それがオリジナルのBloopだと誰が言うでしょうか?

ペの昔のルームメイト、ケンと同じだ。

食べられても再生できる

ワタメと同じタイプのスタンドですね。

彼女は自分の絵で自分自身を描いているように見えます。特に3つの口を使って、本当に自分がこうありたいと思っている表情をきちんと表現できている気がします

彼女の目はもう遠く離れていない

シュモクザメグラがいなくなった

…時代の終わり?
ほら、その見た目が好きだった、またはその見た目が好きになった人もいると思いますが、変化は怖いので…

まだ元に戻せるので、場合によってはハンマーヘッドグラも復活するかもしれません

シュモクザメグラが寂しくなる。

「彼らは、あなたのお父さんとお母さんがこれまで以上に近くにいます。」

彼女がこう言っているのが聞こえる

「なぜあなたの目はそんなに離れているのですか?」という質問をされたとき、彼女はそう言ったのだと思います

このビデオ https://www.youtube.com/watch?v=0Fn-zIjChl0 でそれができます。

まあ、それらはそれほど遠くないだけです。

いやー

不人気な意見: 離れているほうが彼女はかわいい。

その一部は単に頭が回転しているだけだと思います。オリジナルより立体感が増したように見えますが、真正面から見るとまだ目が離れています

27d6の独善的なオーラダメージを受ける

待てよ、これに抵抗がないってどういうことだ?

タイムキーパーの統計には何のポイントも加えていないのに、探偵の統計には -3 があります。

彼女は自分の独善性を更新し、今では Bloop で揺れる物理学を備えています。

なんてことだ、Bloop はまだ存在するのか?!

あなたの金魚は死ななかったという意味では、単に少し休暇をとって、違った姿で戻ってきただけだと思います。

…それでアメはスイッチャルーか何かをしたのですか?

アメバース+懐中時計。

あの独りよがり。あの生意気なブキブキ。 💢💢💢

彼女の瞳孔は揃っています! 😮

恋しくなるよ…えっと…平行線の顔?

ゴンバス! (ガウル・グラ・ロンバス)

そこには大きな力がある

サメ。うーん…ヨシキリザメ。

トライデントを持つヨシキリザメ

これでそれができました 👁〰👁fr fr

:3

:3

:3

彼女は青い。彼女はかつてないほど青くなった。

素晴らしいアップデート。彼女は今、より表現力豊かになりました。

本当の疑問は、お腹が空いていたので、実際に 2 回目のブープ 2.0 を飲んだのではないかということです。

彼女はこれまで以上にパワフルに見えます

その表情、横目、小さな猫の笑顔、すべてが彼女にとてもよく合っています。
本当にめちゃくちゃかわいい。

スムグラ

:3

それで、彼女は今下の歯を持っていますか?

いいえ、彼女はまだ下の歯がないことを示しました

独りよがりの割合: 100

彼女は何を計画しているのですか?

ついに…こなた口が戻ってきました。

独善的なガキのレベルがこれほど高いことはありませんでした。

彼女はとてもかわいいです!

彼女の見た目が大好きです!

gura 2.0 は予想していたよりもはるかに優れています!

彼女はとても愛らしいです 😭💙

彼女が本物に見えるので、私はびっくりしています! 😂

:}

>: 3

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?