翻訳元：https://m.weibo.cn/detail/5077736454883512
【中国の反応】ターボスクリーンによる日本企業批判と辛味剥き👀💡
中国のサイトで#日本800両超の車両、データ改ざんの可能性 #【#日本一公司、10年間にわが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
#日本800両超の車両、データ改ざんの可能性 #【#日本一公司、10年間にわ
#日本800両超の車両、データ改ざんの可能性 #【#日本一公司、10年間にわたり列車試験データを改ざん#】 日本貨物鉄道は10日、同社が車軸の組み立てに関与していたことが確認されたと発表した。その過程で、合計564台の車両が関与するストレステストデータの改ざんがあった。データ改ざんの慣行は少なくとも 10 年前に遡ります。同社は１１日、データ関連の問題でさらに３００台の車両が関与する可能性があると改めて発表した。 CCTVニュースのWeiboビデオへのWebリンク
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
それがどれほど大きなことですか？そうでない場合は、2回お辞儀をしてください。
>日本製、ものづくりの精神
> お辞儀できないなら座ってればいいのに
弓、マルセイユ二等兵
> 二弓、ホンドゥリ二等兵マルセイユ
数十年にわたる職人流の詐欺
> 日本の鉄鋼は30年も40年も偽造され続けています。
> 偽不滅
歴史的に見ると、その本質は嘘と詐欺です。
私たちは全員お辞儀をする準備ができていますが、まだ何が欲しいですか？
鉄道車両の妖精〜
> 勇敢な電車男!
大丈夫、彼らは謝罪スキルを持っています。
公江の精神はどこにありますか？
それは私たちの列車と何か関係がありますか？
> 私たちはどちらも CRRC によって製造されていますが、それは重要だと思いますか?
ハハハハ、私の小さな人生で何かが起こっているのを見ると、ただ笑いたいだけです
> 10年間偽造されていましたが、品質は非常に優れています。
誠実さの欠如、日本企業は深く反省する必要がある！
焦点を当てる
焦点を当てる
焦点を当てる
焦点を当てる
う～ん～
それは子供時代の良い人生につながる本だったことが判明しました！それもそのはず、結局のところ、それらは存在した瞬間から嘘だったのです。
> ID は Dove で、彼女は寝るのが大好きです。この人は私にブロックされました。具体的な理由はすでに非常に明確なので、クリックして確認してください。残りの説明は省略します。
マルセイユのあんこで解決できないことはない、ダメなら何度でも言ってみろ。
日本の車両が水漏れするのも不思議ではない
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント