翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1ffnxl4/untracked_delivery_help/
【海外の反応】集荷を待つ間の不安な気持ちや、中国からの怪しい連絡の疑惑など、不安や懸念が伺えます。👀💡
海外のサイトで追跡なし配送に関するヘルプが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
追跡なし配送に関するヘルプ
何かの間違いでamiami airの小型パッケージ(未登録)で商品を発送してしまいました。実は今まで荷物の追跡ができないことに気づいていませんでした。これまでにこのオプションを使用した人はいますか?
14日ほど経ちますが何も受け取っていないので、本当に心配しています。荷物がどこにあるのか、どこでどのように受け取ればよいのかわかりません。
また、署名されていないUPSの荷物についての電話も受けていますが、説明書が中国語なのでどこに行けばいいのかわかりません。また、通常、配達はカナダ郵便で行われますが、UPSはこれらの場合カナダ郵便と連携して機能しますか?なぜなら、私のアッププロフィールでは配達/発送が0件だからです。あらゆる情報をお待ちしております。
追伸このサブスレッドにヘルプ スレッドがあるかどうかわかりません。ある場合は教えてください。そこで質問します。また、海賊版スレッドは、このような質問に対するヘルプ スレッドとしても機能しますか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私はカナダ出身ではないので、あまり役に立たないかもしれませんが、以前にヨーロッパに未登録の ASP を使用したことがあります。登録バージョンと同じくらい時間がかかりますが、(国内であっても)追跡はなく、署名も必要なく表示されます。
したがって、それが現れるか、残念ながら選択肢がありません。私の知る限り、追跡されていないものは保険も適用されていません。
ご回答ありがとうございます。玄関先に置いていくだけですか?それとも家に取りに来ない場合、後で取りに行けるようにチケットを残してくれるのでしょうか?
少なくとも私にとっては、彼らはそれを私の郵便受けに残したままでした。登録されたものには通常署名が必要で、期限内に署名を放棄しない限りメールボックスに残されません。したがって、管理できなかった場合は、ピックアップ通知が届きます。
ありがとう、ここからは期待して待ってください。
中国の UPS からの電話は詐欺ですので、関わらずに電話を切ってください。これはカナダでは既知の詐欺です。
ありがとう、気をつけます。
よろしければ、どのようなアイテム/フィギュアを発送されましたか?
細かいことは理解していますが、私の経験上アミアミフィギュアの出荷話では最短で3週間、税関で荷物のチェックが必要な場合はさらにかかるため、14日以内であればまだ大丈夫です、
ただし、ご質問の商品が大きい場合(小さいパッケージとは未登録のものですので、箱の最大サイズに近い寸法の大きいものを意味します)、さらに時間がかかる場合があります。
アクリルスタンドです、ねんどろいどを注文しましたが10日ほどかかりました、これはさらに小さかったですが、少し飛びついたかもしれません、待ち続ける必要があると思います
UPS について確認します。UPS は国内の郵便会社とは何の関係もありません。そのため、日本郵便で発送された商品は UPS では扱われません。日本発の UPS を見かけるのは、民間運送業者として UPS を提供している小売店は稀ですが、ほとんどの日本企業は民間宅配便のオプションとして DHL または FedEx を提供しています。
(一部の B2B 物流会社が地上航空会社のラスト マイル キャリアとして中国の小包を使用しているため、中国の小包から発生することがより一般的です。しかし、CN の地上小包があなたに届くかどうかはわかります (笑)。そして、彼らはそうではありませんUPS が受け取るまでに通関手続きが完了しているため、ご連絡する必要があります)。
やあ!私も同じことを Surface で行いました。あなたの国に到着するまで追跡情報は得られません。 7 月 4 日にフィギュアを注文しましたが、米国に到着したのは 8 月 31 日でした。そのときになって初めて、amiami から追跡番号が記載されたメールを受け取りました。 3日後には納品されました!
明確にしておきますが、これは米国のみを対象とした表面のみのプレミアムです。通常のサーフェスの場合、日本国内であれば追跡が可能です。
また、surface のレギュラーとプレミアムの両方が追跡されます。質問は無登録配送に関するものですが、これは異なります。
ご回答いただきありがとうございます。
確認ですが、未登録を選択しても追跡番号は届きましたか? ami amiから「未登録の荷物には追跡や保険がありませんので、紛失や破損があった場合、当店では一切の責任を負いかねます。」というメールが届きました。
私の国に到着したら追跡番号が届くとでも言うのですか?それが本当なら、それはとても良いことだ
はい、残念ながら実際には追跡番号は取得できません。迷ったときにこのリンクがとても役に立ちました。
https://support.amiami.com/hc/en-us/articles/13770040744345- Shipping-Service-Comparison
リンクを読んだところ、航空小型荷物の追跡には「未登録の場合は該当なし」と書かれていますが、地上小包には未登録オプションがないため、常に追跡番号が取得されます。私の質問は、航空SP未登録を選択する場合です。
興味深い事実: 日本郵便には未登録の小型パケットの船便オプションがありますが、それを提供している小売店はほとんどありません。あみあみはそうではありません。
追跡されていない小包には U で始まる参照が付いている場合がありますが、小包を追跡できないため、たとえそれを持っていたとしてもまったく役に立ちません。したがって、追跡されていない状況でできることは、期待して待つことだけです。ここ数カ月、航空の運行が遅くなっているので、ノーショーを宣言するまでに 1 か月ほど猶予を与えたいと思います。
知っている。私のメッセージとリンクには、追跡情報は取得できないと記載されていました。出荷期間を過ぎた場合は、クレームを提出するか、amiami に電子メールを送信してください。次回からは、未登録のオプションは避けたいと思います。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント