翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1fitcyl/i_am_in_love_with_14_bunny_girls/
【海外の反応】コレクターの喜びと愛情👀💡
海外のサイトで1/4バニーガールに恋してますが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
1/4バニーガールに恋してます
というわけで、タイトルの通り、私は正式に1/4バニーフィギュアのみを買うようになりました!私は彼らが大好きです、彼らの大きさが大好きです、バニースーツ、耳、ポーズ、すべてが大好きです!
1/4バニーフィギュアが6体になりました! 1月にこの趣味を始めて以来、コレクションを増やしてきましたが、1/4スケールとバニーフィギュアを発見してからは、大きなフィギュアだけが好きになりました。
フリーイングとネイティブを見つけたのは最高のことのようでした(笑)、人々がそれらを中価格帯で高すぎると考えていることは知っていますが、実際はそうです、私はセールでしか購入しません。しかし、彼らの姿には私が好きなものがあります。彼らは私に喜びと幸せをもたらします。 (ここに私がすぐに購入したいと思っているフィギュアの写真がいくつかあります!!!)
私は1/7スケールのミュウミュウいちごの新verフィギュアを持っていますが、彼女は私にとって聖杯でした。しかし、私の他の賞品フィギュアは現在販売中です。大きなフィギュアを置くための追加スペースが必要なので、7 つの賞品フィギュアを販売しています。
現在予約中の1/3フィギュアが来月発売予定で、今とてもうれしいです。 11月にはもう1/4バニーガールも予約中です。そして今月はまたバニーガールを発送する予定です。
高価なアニメのプラスチックがどれほど私を幸せにしているかを誰かに伝えたかっただけです。時間とお金を費やして安全で快適な空間にそれらが飾られているのを見ると、本当に幸せな気分になります。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私は人々が自分が集めているものに興奮しているのを見るのが大好きで、それがこの趣味の目的です。もちろん、経済的にサポートできる限り、好きなものを集めます。決して自分の余裕のある金額を超えてはいけません 😉
私にとってコレクションを持つことは、私の魂にとっての香油のようなものです。私は自分のコレクションが大好きなので、あなたのコレクションがどれほど特別なものであるかを共有してくれてありがとう! 👀🫶🏻
これはぜひチェックしてみてください!彼女はその価格の割には驚異的です! :)))
https://myfigurecollection.net/item/1942435
それらも良いでしょう それらも良い選択になると思います!
https://myfigurecollection.net/item/2248322
https://myfigurecollection.net/item/2335573
https://myfigurecollection.net/item/2141176
https://myfigurecollection.net/item/2442588
https://myfigurecollection.net/item/2398115
https://myfigurecollection.net/item/2267853
https://myfigurecollection.net/item/2251734
ああ、とてもかわいいですね。BearPanda の価格はとても魅力的で良いです。
とても良いお勧めです!!とても気に入ったので、実際にいくつかを予約注文するかもしれません。
私が予約注文した別のフィギュアがあります、彼女はあみあみで歩夢下着バージョンと呼ばれています、彼女は明らかにNSFWなので写真は投稿できませんが、彼女はわずか11,000で、彼女は1/4で、ミス小林ドラゴンのカナとほぼ同じサイズですメイド様。たぶん、彼女をチェックして、あなたが彼女が好きかどうかを確認してください!
私は、人々がこれらの放し飼いのウサギを好むのは、主にその規模のせいだと思っていました。あなたの毎日の GSC/ALTER の数値が 1/4 だったとしても、個人的にはまだこれらをいくつか購入しますか?
1/2.5 を手に入れるのも時間の問題です…あるいは着物のものも…
これまでのところ私の最初で唯一の1/4(ベアパンダのユウナを注文しました)はネイティブバインディングのシオンで、彼女は美しいです。 https://myfigurecollection.net/item/1183618
私たち全員ではないでしょうか?
ビッグJはどうですか?
https://myfigurecollection.net/item/1460191
私はほむらが大好きですが、バニーバージョンは白塗りすぎるといつも思っていました。誰が彼女のメラニンを採取したのでしょうか?
ラストビューティーバニーは誰ですか?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント