管理Bot
タイのサイトで武士は領主や大名の娘と結婚できますか?が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元:https://pantip.com/topic/42705941
タイのネットスレ主
武士は領主や大名の娘と結婚できますか?
タイのネットユーザー
全く知識のない者として質問させていただきますが、上級武士は大名や大名の娘と結婚できますか?よろしくお願いします。
タイのネットユーザー
大名の娘の多くは政略結婚する傾向がありました。武士は伝統的に同じ武士一族の女性と結婚しました。しかし、下級武士が平民と結婚するケースもあった。
タイのネットユーザー
ああ、ありがとう。
タイのネットユーザー
はい、それは彼の父親が彼にそれを与えたかどうかによります。 古代の日本社会は将軍の物語の中に見ることができます。男性に支配される女性は男性の所有物であり、誰にでも与えられるものです。 したがって、ほとんどの人は地位の低い人にはそれを与えません。大名レベルなら彼らは政治的な目的で子供たちにドレスアップをさせる傾向があります。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント