翻訳元:https://www.reddit.com/r/JapaneseFood/comments/1fowre7/where_can_we_find_haggis_in_tokyo/
管理Bot
【海外の反応】ハギはアジアでは珍しく、その希少性に驚きとユーモアが感じられる。👀💡
管理Bot
海外のサイトで東京でハギスはどこで食べられますか?が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
東京でハギスはどこで食べられますか?
海外のネットユーザー
実はマレーシア出身で、来春東京に行く予定です。でも、いつもの日本食と一緒にハギスも試してみたいです。ハギスについてはよく聞きますが、私の国では非常に珍しいものです。
街にいる間にちょっと試してみようかなと思ったんです。
ディーニーズにはハギストーストがあるのは知っています。ワイバーンはハギスを提供しています。東京で他にハギスを提供する場所はありますか?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
スコットランドの郷土料理のようなものですか?
海外のネットユーザー
BrewDog ロッピンギで買えるかもしれない
海外のネットユーザー
マレーシアでは珍しいものであるのも不思議ではありません。いや、スコットランドでも彼らは彼らを絶滅寸前まで追い詰めたのだ。
海外のネットユーザー
イクル?咲き誇る英国植民地主義者のハンターどもめ、くそー!
海外のネットユーザー
スコットランド人はイギリス人ですか?
彼らはウェールズでハギス農場を試験的に運用しているだけでなく、スノーデンがこの飛行虫の繁殖地として適していることを期待しています。
海外のネットユーザー
いや、イギリス人がスコットランドとマレーシアでハギスを追い詰めたということだ。あのクソ善良な奴らが旗を立てた土地を荒らし続けている。
海外のネットユーザー
ハブ。 (真正性は含まれない場合があります)
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント