翻訳元：https://pantip.com/topic/42986443
【タイの反応】この本の日本語版は、👀💡
タイのサイトでなぜ一部の人はこう言うのか日本に旅行できるなら、それはあなたがお金持ちであることを意味します 🤨が話題になっていたので、タイの人々の反応を翻訳してご紹介します。
タイのスレ主のタイトルと詳細
なぜ一部の人はこう言うのか日本に旅行できるなら、それはあなたがお金持ちであることを意味します 🤨
富裕層限定なのかな？日本に旅行できる人 1万バーツ以上かかる日本の消防ツアーを見ました。 一般の人、会社員、公務員は、例えば給料が2万バーツで月に1,000～2,000バーツの貯金があるなど、お金持ちである必要はありません。 1 年間節約すると、消防ツアーを購入できます。
このスレッドを見たタイのスレ民の反応
では、どうやって仕事を休むのでしょうか？
おそらくラオスに行くよりも裕福になるでしょう。
私たちに影響を与えないのに、なぜ「一部の人々」の言葉を考慮するのでしょうか。
プーケットへの旅がより豊かになります。
(プーケットに)行ったばかりですが、お金持ちにはなれませんでした。
ああ…
日本はリストのトップにいます。生活費は世界で最も高い。 555+
ある程度裕福ではあるが、スイスに旅行するほどではない。
海外旅行をすれば誰もが裕福になれるわけではありません。お金を貯めて年に一度旅行に行き、贅沢な写真を撮りましょう。私たちは国全体について話すことができます。共有するツアーが多ければ多いほど、行きやすくなります。
裕福でなくても、海外旅行はできます。都合による
お金持ちと言っても、そこまでではないでしょう。 しかし、タイの総人口に占める割合と比較すると、海外旅行に行く機会を持つ人は何人いるでしょうか？ 私の知っている多くの人がまだタイを出国すらしていない。他県に来るのはまだ久しぶりです。
お金持ちの定義は人それぞれ違います。 旅行は、使えるお金がまだ残っていることを示します。 （旅行のために借金する人は除いて…そのグループは通常とは定義できない特別なグループです）
彼らは生計を立てている人々よりも裕福であると考えられるかもしれません。
おそらく古代の信仰から 海外旅行＝裕福でお金がある
今はチケットも高くなくて、ぶつかりそうになるくらい飛び回っています。 特にプロモーションがあるときは。私のチケットの値段はとても安いです。 高級ホテルから高級ホテルまで、さまざまなタイプのホテルがあります。 日本への旅行は、お金持ちである必要はありません。
ジャパンファイヤーツアーこれはどうですか？飛行機のチケット代は10,000バーツ近くでした。それから駅で食べて寝ますか？
ツアーを完了しなかった場合、3 日間の航空券が 30% 割引されると推定されています。 割引価格の全額を支払う必要があります。パスポートを持って空港に集合して、一緒に旅行に出かけましょう。
ファイアーツアーは残り 2 か所のみです。ツアー会社には割引がありません。または、仕事を簡単に休んでも大丈夫です。私たちは 2 回行きましたが、正規料金と同じサービスを受けました。また、ツアーを購入する際のエチケットは次のとおりです。他の人にいくらで買ったか聞かないでください。
ありがとう、こんな旅行はしたことがない。
きっと時を経た人間のようだ韓国の消防ツアーを待って、14,000バーツ、こんな感じ。
言ったのは誰だ。月に1〜2,000バーツを節約できない人に話しかけることができない場合、それはその人にとってあなたがすでに裕福であることを意味します。
なぜ消防ツアーはお金の無駄なのでしょうか？旅行は楽しく、お金を払ってその場所を体験し、没入できるものでなければなりません。
7 日間で 10,000 バーツを費やして金持ちになりましょう。 それではお尋ねください。 7日間働いたらいくら稼げますか？
1日あたり300バーツの最低賃金を受け取ります。 7 日間で 2,100 バーツを獲得します。
実数を使って見てみましょう。 （そして嫉妬しないでください。） タイ → タイのパスポート保有者は約1,000万人（人口の14％）。 中国 -> 10% (1 億 4,000 万人) がパスポートを保有 米国 -> 42% （大国、主にメキシコ、カナダ、ヨーロッパに向かう） イギリス イングランド -> 86%（ヨーロッパに近く、旅行しやすく、便利、ユーロスター、フェリー、格安航空会社がある） タイにはパスポートを持って海外旅行に行く人がたくさんいます。
誰もが平等ではありません。
” なぜ
言った….” 知りたいので聞いてみませんか？あなたに話した「誰か」はどうでしょうか？ ここに来て尋ねると、彼はあなたにそれを言った「一部の人々」のようには考えていません。
他人の言葉を気にするだけなら幸せは一瞬で溶けてしまいました。
かつては海外旅行は難しいものと思われていました。富裕層限定みたいですね。当時、日本にはビザが必要でした。財務状況が良好なレベルにある必要があります。おそらく海外旅行をする人がそう信じているイメージでしょう。発展途上国そして裕福な人に違いない しかし、現在では1万以上のチケットが入手可能です。ビザを申請する必要はありません。買い物に重点を置かなければ、3〜4日分の20,000バーツ程度を持っていけば十分です。 しかし、何十万人ものお金持ちが日本に旅行に来ます。 結論から言えば、日本に行くことは可能です。金持ちである必要はない普通のサラリーマンですが、お金持ちや億万長者も通っています。
私は決して裕福ではない人間です。給料は10万バーツにも満たなかった。しかし、私はほぼ毎年日本に旅行します。年によっては複数回行くこともあります。 安いチケットを買えばさらにお得です。ツアーに行くのは初めてです。それ以外の場合は、自分でチケットを予約し、自分でホテルを予約するよりも安くなります。 私が行くほとんどの場所は、旅行と食事に重点を置いています。物を買うことに重点を置いているわけではありませんし、お金をあまり使いません。4〜5万バーツもあれば十分です。 ただし、ヨーロッパに行く場合は、少なくとも10万バーツを予約する必要があるかもしれません。
若い頃のウォーレン・バフェット さて、おじいちゃんの日常を見てみましょう…… ウォーレン・バフェットとの出会いから。
1. 6 時 45 分に起き、家で新聞を読み、市場が開くまでオフィスに着かないことが多い 2. スケジュールは決まっていない、ウォーレン・バフェットはカレンダーがいっぱいになることを嫌います。 3. 読み物は必ず持ち帰る 4. 支出 >>> 一日の80％は読書、 20% は電話で話しています (その後、90/10 くらいかもしれないと彼は言いました) 5. 電話での会話は一般的に短い
つまり、飛行機に乗って、日本、マカオ、台湾、昆明、これらすべてに行くのに、給料が2万から3万バーツで、借金も負担もない人たちです。毎年気軽に行けます。高価なものとは考えられていません。 本当に高いのは、日本に行くのと同じレベルだとタイのリペ旅行です。数万だと思います。またはタイの有名な観光地の4つ星ホテルの宿泊料金は3〜7千と非常に高価です。
私は上司が去っていくのを見ました。 多くの人がいなくなってしまいました。 特にお土産
もう誰にも買わないよ。 お金を預ける人は誰でもそれを望んでいません。 運べないよ。転ばずに歩くだけで十分です（笑）。
それは関係ないと思います。
それ以上に、たとえそこに旅行するためのお金があっても、時にはそこに興味がないこともあります。先ほども言ったように、すべては心の中にあるからです。
お金持ちじゃなくても行けるよ。本当にお金持ちならヨーロッパかアメリカに行かなければなりません。
自分はお金持ちだと言う人は、おそらくお金持ちになったことがないでしょう。日本に行けば、あなたは金持ちになれるでしょう。ヨーロッパに行く人々はおそらく数百億の億万長者になるでしょう。
ある程度のレベルはあるはずだ。
時間に余裕のある人というべきでしょう。 従業員は週に 6 日働いていますが、休暇はどうやって取っていますか?
裕福でもない でも、困らないでください。
この問いに答えがあるとしたら、次に何が起こるでしょうか？
日本やヨーロッパに旅行に行って、それをSNSにアップする人もいます。 ただし、ラオス、ベトナム、カンボジアへの旅行の場合 更新しません。 遠いし交通費も高いような気がします。
現状ではチケット代が高いですからね。 日本には3～4回行きましたが、1週間の生活費は買い物や買い物を含めて4万バーツもかかりませんでした。
20 年前に遡ると、もし友人の 1 人が日本に行っていたら、一学期中そのことを自慢できただろう。そんな思い出は語り継がれるかもしれない。しかし、今では旅行価格が高く設定されています。お金持ちである必要はありません。慎重に計画を立てれば旅行に行くことができます。
お金持ちと呼ばれるのは苦手です。それは、食べて使うものがあるということです 😁😁
貧しいよりも豊かです。
ファイヤーツアー、値段1万、本当にあるんですか？まずは詳細をよく読んでみてください。この値段は無理です。
ということは、そういうことを言う人はおそらく日本に行ったことがないということになります。 かつては、日本は物価が高いという認識がありました。 15年前、私が日本に行ったときは、ヨーロッパに行くのと同じくらいの値段でした。旅行を計画するには、ある程度のお金が必要です。 しかし、今では日本もずいぶん安くなりました。イナゴが飛び回っています。通貨の価値は再び下落した。旅行代金は中国、韓国、台湾と同じくらいになりました。3か月前に福岡に3泊4日で10,000バーツで行きました。飛行機のチケットなど、すべてが含まれています。宿泊費＋温泉、電車代、食費 タイ旅行と比べると、私のリペ旅行、ピピ島旅行は3泊4日で最低10,000バーツです。日本に行くより高いですよ（笑）。
金持ちだから行けない。 でもヨーロッパやアメリカに行くお金はないから。
私は裕福ではないと思います。私は他の人と同じように1週間以上、10日以内の旅行に行きましたが、1回あたりの予算は30〜40,000バーツ程度で、旅行はまったく難しくありませんでした。
奥さんと福岡に3泊する若者がいます。宿泊費と航空券込みで1人9,000バーツ強です。 プーケットやサムイ島にも行きましたが、それでも高かったです（笑）。 実際、日本ではいろいろな値段があり、贅沢をしたいなら、一食数万、一泊数万、数十万も可能です。 少しお金を節約したい場合は、同じことができます。 日本への旅行がアメリカやヨーロッパに比べて高いか安いかは、手配可能です。
行きます、10万バーツです、たくさんの人が行きます、ゆっくりしてください。
金持ちと貧乏人は平等ではない… お子様の学期全体の授業料は 1 万バーツ以上かかる場合があります。数カ月分の食費や、一年分の水道光熱費……。 もう一つ…人によって物事の価値観は異なります… お金を払って日本旅行をプレゼントしてくれる人もいるかもしれません…しかし、時計、バッグ、金などを選ぶ人もいるかもしれません。
チケット代、宿泊費、生活費がとても高そうなので、節約して行きたいと思っています。
タイの日本食レストラン、値段が高い
お金持ちの定義は人によって異なります。 あるいは自分自身を基準にする人もいます。自分よりも何かを買う/支払うことができる場合、あなたは裕福であるとみなされます。
行く時間があれば、あなたは金持ちになれます。
それは終わりのない議論だ。だって、このように主観的な言葉を使って議論する以上、まずは貧困について一貫した理解をしましょう。 あなたの貧困は、世帯当たりの収入または収入と支出に基づいてどのように定義されますか?物件からの眺め そして、これについて話す一部の人々の貧困ですが、彼らはそれをあなたと同じように定義していますか？ 貧困の定義が同じでない限り、 議論するのは時間の無駄です。 あなたの意見の多くに同意する人でも、偶然にもあなたとは異なる貧困の定義を持っていることがあります。
あの人に言わなければなりません。殻から出してみましょう…
親戚がいる彼は退職しました。食べて節約しましょう。私たちの母はこの親戚が優しいので大好きです。私は物を買うのを手伝うのが好きです。家を修理するために技術者を連れてきてください。そしてマッサージ師を連れてきましたお母さんは食べ物があるときは、たくさん作って取りに来るように呼びます。食べ物がたくさんあるときは、子供たちは何日間食べることができるかを計画します。母親の食べ物を家に持ち帰りたくない。太った人しかいない。この親戚は無制限に海外旅行に行ける。過去20年か30年の間、私たちは彼の行いが正しいか間違っているかを判断しませんでした。人にはさまざまな好みがあります。
あなたは他人の人生に興味がありすぎますか？
まずは金持ちになって貧乏になってみましょう。 お金持ちとは、どれだけお金を持っているかという意味です。 中くらいでいくらですか？ どれだけ持っているか、全く持っていない限り、あなたも借金をしていることになります。 友達がいます。何億ドルもある。その他の資産 ヨーロッパ、スイス、ノルウェー、スウェーデンに行くという投稿を見ました。 私の場合、ハゲているのでどこにも行けません。でも、私は日本に何度も行ったことがあります。
過去にあったかどうか？最近ではこのような話はあまり聞きません。今の時代、新卒者は、日本に旅行するためにお金をたくさん貯めてください。ファイアーツアーを購入する必要もありません。旅行の選択肢はたくさんあります。何十万以上払うか、何万払うかはその人の選択次第です。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント