翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1frr112/collection_update/
【海外の反応】フィギュアへの愛情やコレクションの美しさへの賞賛👀💡
海外のサイトでコレクション更新!が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
コレクション更新!
コレクションをビリー/ホグボのドアのセットアップに移動して、ついに私のフィギュアをマンガと一緒に展示できるようにしました。これは私の夢でした。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
ノラガミのフィギュア🥺
私は彼らをとても愛しています。 Yato nendoにとても興奮しており、もっとノラガミのキャラクターが登場することを本当に願っています!!!
どこでいくらで手に入れましたか?買いたいけどちょっと壊れちゃった xdd
地元のコミックショップでたまたま Yato を見つけて、600 ドルで購入しました (高い…でもそれだけの価値はあります (笑))。ひよりもいたけど、頑張ればもっと手頃な価格で見つかる気がした。 2 年後 (5 月)、私は MFC の販売者から彼女を 220 ドルで購入することができました。
これらのノラガミのイチジクは私の聖杯です 🤩🤩
物語とエヴァのイチジクも大好きです
素敵なコレクション❤️各棚の小さなこだわりと背景のアートカードなどの装飾も大好きです
なんて美しいコレクションでしょう、10/10🔥💖
ちょっと気になるのですが、どうやってドアを開けるんですか?
一番下笑!残念ながら、付属のハンドルを使用すると、ドアを調整して中央でしっかりと接続することができなくなり、ほこりを制限したい場合は目的が果たせなくなります。
あなたの数字が他のメディアとどのように統合されているかが気に入っています。ぴったりです。
トップティア組織、ああ
それらはどの深さのビリーですか? 28とか40とか?
28!もっと深いのがあれば最高だと思います、私は代わりにそれを買うのですが、それはずっと前に短期間だけ販売されたと思います。
そうですね、ここオーストラリアには 28 個しかありません。40 個ある国もあります。ビリー/ホグボを手に入れたいのですが、私の数字の一部は 28 個に収まりません。
おおお!このサイズでは一部のフィギュアが巻の前に収まらないため、奥行きがもっとあれば素晴らしいと思います (たとえば、カネキを迎え入れたところですが、彼の赫子が大きすぎて漫画の前に収まりません)。
素敵なディスプレイ!奥行きが40cmあるので、ディスプレイを美しく見せるために棚の照明を検討する必要があります。
ビリーの本棚は奥行きが私には小さすぎることを除けば素敵です
これは素晴らしいですね!
ドアは付属していましたか、それとも別に購入しましたか
よろしければ、どんな飾り棚なのか聞いても構いません:)
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント