翻訳元：https://www.reddit.com/r/Honda/comments/1fsi0x7/eg_civic_interior_revamp/
管理Bot
【海外の反応】称賛と興味の表が際立つ👀💡
管理Bot
海外のサイトでEGシビックの内装刷新が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
EGシビックの内装刷新
海外のネットユーザー
この車の内装をやり直すには、まったくの労力を費やしすぎました。この車には9インチのスクリーンが取り付けられ、エアコンはEUDMセンターコンソールに移設され、シートヒーターと膨張式ランバーサポートを備えた復元されたS2000シート、新しいフロアマット、そして約60ポンドの消音材が取り付けられた。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
きれいなAF。どこに防音材を追加しましたか？
海外のネットユーザー
最後に含まれている写真を見てください
海外のネットユーザー
お疲れ様でした！あなたの反射のせいで、写真2を見て笑ってしまいました。とにかく、来年はテグにこれをやるつもりです
海外のネットユーザー
S2Kシートは素晴らしいですね。
海外のネットユーザー
ホイールハウスの下に防音材を追加しましたか？
海外のネットユーザー
良さそうです！
海外のネットユーザー
消音器はどこで購入しましたか？
海外のネットユーザー
それらのマットはどこから来たのですか？とてもきれいに見えます
海外のネットユーザー
説明できない奇妙な方法で、最初の写真はビデオゲームのレンダリングのように見えます
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント