台湾のサイトで【ニュース】ジャパンスカイツリーに台南の農水産物の特産品展示、黄維哲氏も出席が話題になっていたので、台湾の人々の反応を翻訳してご紹介します。
翻訳元:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1716023362.A.165.html
【ニュース】ジャパンスカイツリーに台南の農水産物の特産品展示、黄維哲氏も出席
https://reurl.cc/aqddr4 1. メディアソース: 中央通信社 2. 記者の署名: 張栄祥 3. 完全なニュース タイトル: 日本スカイツリーに台南の農水産物の特産品が展示、黄維哲さんは現地マーケティングのために現地入り 4. 完全なニュース本文: (中央通信記者・張栄祥、台南、18日) 台南の農水産物の特産品は海外市場を開拓し、日本のスーパーの棚でも手に入るようになった。 天庚は東京スカイツリーモールの専用ゾーンで展示・販売されており、台南市長の黄維哲氏も現地を視察し、国内外からの注目を集めた。 旅行者は注意します。 台南市政府は本日プレスリリースを発表し、台南の農水産物の特産品が東京スカイツリーモールの日本専用ゾーンに展示されると発表した。 ソラマチスカイツリータワーの平山理美ディレクターも黄偉哲氏を同モールで歓迎し、両者のさらなる協力を期待した。 黄維哲氏と日本の大グルメ女王アンジェラ佐藤氏が出席し、台南の農水産物の魅力を共有し、一般の人々と交流した。アンジェラ 私は2年前に台南市を訪れ、台南の農水産物の特産品にとても興味を持ちました。 黄維哲氏は、台南の農水産物の特産品は豊富で多様であり、日本の東武鉄道が所有するスカイツリーのショッピングモールであるソラマチや、 イオンショッピングモール、イトーヨーカドーのアリオショッピングモール、東急ストアなど4つのシリーズがあり、代表的なショッピングモールとして知られています。 会場では限定ストアがオープンするほか、オンラインストア「楽天市場」でも販売される。 スカイツリー モールの専用ゾーンには、德佳商事のアロエベラ凍結、アロエ四色麺、翡翠など、台南の農水産物の特産品が展示されています。 京直門ドライパイナップル、徐陽農場優良果実香るドライパイナップル、神大鎮無糖ドライパイナップル、美王国埔ドライマンゴー、塩水 地区農民協会 ヤンヤン ヤンディ ハンサム ドライ トマト フルーツ、馬庄農場 黒皮黒豆茶と黒皮三色玄米茶、ダブ オーガニック ファーム 台湾 ベイオーガニック菊茶、高麗人参台湾マンゴージュース、グアグアユアンスイートポテトクリスプ、新園文旦ティーソース、山海屯フレンチヌガー、ナン 地元漁協がパンケーキなどを販売。 (編集者:郭裕)1130518 5.完全なニュースリンク (または短縮 URL): 6. 備考: —
台南スイカは売っていますか?
政府は補助金に多額のお金を費やしていますか?
世界は日本だけではない
なぜ国民党とともに中国に行って威厳を売らなかったのか?
アプリオリに重金属汚染は存在するのでしょうか?
海外旅行に国会議員である必要はない
青と白の粉は目に美しくありません。
なぜ民主主義を売らないのか?
台北市長も青と緑の台湾に逃げたんじゃないの?
ここでの販売状況を見てみましょう。
先験的な汚染
隅っこで売ってるような感じ
炉
このタイトルを使って海外視察に行くことはできますか?
ずっと日本に行ってね
スカイツリー展示販売!?会場レンタル無料?
ぜひ吉原にお立ち寄りください
停電が起きたので、販促活動をしましょう。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント