翻訳元:https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1fx6eg3/my_first_figure/
管理Bot
【海外の反応】フィギュアに対する熱烈な歓迎と、フィギュアのスケールの理解への感謝👀💡
管理Bot
海外のサイトで私の最初のフィギュアが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
私の最初のフィギュア
海外のネットユーザー
今日、休暇中に初めてのアニメフィギュア、バニーミクを買いました!残念ながらまだ箱をよく見ていないのでスケールはわかりません。購入した商品にとても満足しており、もっと集め始めるのが待ちきれません!
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
ミククラブへようこそ!!プライズフィギュアのビキュートバニーなのでスケールは関係ありません。サイズ的には他の1/7ミクに近いですね。
海外のネットユーザー
温かい歓迎を本当にありがとうございました!!私はフィギュアやスケールにあまり慣れていないので、それを知るのは非常に役立ちます(笑)…しかし、1/7はフィギュアにとって完璧なサイズのようです!彼女を購入した場所でいくつかの巨大なフィギュアを見ましたが、おそらく 1/4 1/3 くらいだと思います。でも、それ以外はありがとう!
海外のネットユーザー
そうですね、1/4 は巨大で、表示スペースを多く占めますが、その多くは本当に美しいものです。
海外のネットユーザー
確かにゴージャスなので、いつかいくつか手に入れたいと思っています。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント