翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1fx6rus/with_shohei_ohtanis_single_in_the_bottom_of_the/
【海外の反応】大谷の活躍に釣られて感情が爆発している👀💡
海外のサイトで大谷翔平の4回裏のシングルで、ポストシーズン通算塁打数(5)でマイク・トラウトを上回った。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
大谷翔平の4回裏のシングルで、ポストシーズン通算塁打数(5)でマイク・トラウトを上回った。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
これはただの嫌がらせです
嫌いじゃないなら、プレーオフ中は野球に参加していないことになる
ポストシーズンのパフォーマンスが、「ワールドシリーズ」と言うよりも早く、ファンを批評家に変えてしまうのは興味深いことです。
真実!バットをひと振りすれば、誰もがエxxxパートに変身します。
エンゼルスのファンはただ自分の人生を生きようとしていて、彼らは/r/野球/で野良犬を捕まえている
これは野良犬ではなく、反対側の窓から身を乗り出して、意図的に傍観者を追いかけている人物でした。
真実。今言われてみると、計画的だと感じますね。笑
傍観者は不公平ですらありません。むしろ、がん治療中の患者の幸運を貶めているようなものです。
ロサンゼルスサントス・エンゼルス・オブ・アナハイム?
迷子?これは精密ドローン攻撃です(笑)
彼はここで目の間を狙っていた。これは迷子ではなかった
兄貴、これはエンゼルスファンをつまずかせて額にナッツをこすり付けるOPのようなものです。
来年彼が投げられるようになれば、初球でプレーオフのIPでフェリックス・ヘルナンデスを抜くことになるだろう
アルテはあらゆる迷走に値する
トロイ・グラウスもジュースを飲んだ
文字通り、私の最初の考えは「なぜこの男は目覚めてそのような暴力を選んだのか」ということでした。
ああ、アルテ・モレノなんてクソだ
彼は事実も述べている
実際に。
それがMLBプレーオフのすべてのポイントだ。
そう、WTFマンみたいに。
あなたにはセクシーな妻がいて、彼女を家から決して出さないという理由で、誰もがあなたを嫌っています。
たとえば、2017年/r/nba/がリングでデュラントがウェストブルックを追い抜いたという投稿をしたとします。
スポーツファンが物事を憎んだり他のチームを蹴落としたりすることにほとんどの時間を費やしていないとしたら、彼らは本当にスポーツファンなのでしょうか?
リラックスしてください
なぜ彼は私を性交すると言ったのか
トラウトはモンスタープレーヤーだが、シーズン後の成功がなければ、GOATの議論に加わることは決してないだろう
彼がキャリアの中でプレーオフに3試合出場したのは彼のせいではない。 MLBのポストシーズンはトスアップであり、フットボールのQBのようにポジションが重いわけではない
彼が候補者ではなくエンゼルスにいるのは彼のせいだ
悪くないチームと契約したのに「忠誠心」を持って大金を払ったのは100パーセント彼のせいだ
おい。ロイヤルズが最終的に8点を挙げてポストシーズンから一掃する前に、わずか1-0でリードを許したあの単独HRのことはとても良い思い出だ。
嫌悪感を抱かないでください。
ホーマーが誰と対戦したのか調べなければなりませんでした…それはジェームズ・シールズとの対戦でした!彼は2018年以来投げていません!くそ。
バルトロ・コロンの本塁打も許した。バルトロ=トラウト
これは必要でしたか(笑)
はい、モレノは罪を償う必要があります
モレノは地獄に行くことができますが、マイク・トラウトはそこから外しましょう。
Redditで誓ってもいいよ、お母さんは知らないだろう
彼らの母親には言わないことを強く暗示している
まあ、マスはそう言うだけで若者のところへ去っていったかもしれない。
つまり、トラウトは去って再び契約することを決めた可能性がある
そう、彼は同情を必要としていない、あるいはおそらく望んでいないのです。もしエンゼルスで本当に満足していなければ、彼はエンゼルスに留まらなかっただろう
私はトラウトを個人的には知りませんが、彼が同情を期待したり望んでいるとも思えません。
そして、彼も辞任という決断を後悔しているとは思えない。
それはその通りで、彼は一度選択したら最後までやり遂げるタイプの人のようです。
少なくとも、それが価値のあるものに対する私の見解です(笑)。
実は今夜はマイク・トラウトのポストシーズン唯一のヒット、ソロホームランから10周年だ。
https://www.baseball-reference.com/postseason/2014_ALDS1.shtml
マンン・カモン・ブラザー
停止。
唯一の解決策はトラウトと契約することだ。
停止。
彼はここ4年間で年間平均66試合に出場している。お勧めしません。
トラウトの死体は本当にロサンゼルスのアナハイムで腐っていくだけで、二度とプレーオフに出場することはないだろう?
もしかしたら、彼は声明を出しているのかもしれない。
彼は人生を理解している男だ。彼は派手なポストシーズンなどには興味がない。彼は、ロサンゼルスの完璧な気候に定住し、野球をして生計を立てるために何億ドルも稼ぐことに満足しています。
*OCは完璧な天気です
この男は天候が大好きだが、天候の変化が激しい地域へのトレードを要求しなかったのには驚いた。
正直に言うと、私は彼に申し訳ないと思っています。毎日目が覚めて、クリスマスの朝に子供のように窓に向かって走り、ブラインドを引き裂くと、そこはただ青空で、一日の90%が晴れていることを想像してみてください。
ある日スキップ・ベイレスがそのことを指摘したとき、天気マニアとしての私の評価は急落したと言っても恥ずかしくない。
彼はロサンゼルスから80マイルのところに住んでいます
そして、野球のことがうまくいかなくなったら、ジャージー南部にある彼のゴルフコースでゴルフをして残りの日を過ごします。
まだトラウトについて話しているのでしょうか、それともすでにレンドンについて話しているのでしょうか?
心配しないでください。ポフラズは彼に300万ドルの契約を結ぶでしょう。そうすれば、彼は8月に私たちのために怪我をして、プレーオフに進む96%の可能性を吹き飛ばすことができます。
心配しないでください。ポフラズは彼に300万ドルの契約を結ぶでしょう。そうすれば、彼は8月に私たちのために怪我をして、プレーオフに進む96%の可能性を吹き飛ばすことができます。
これは意地悪です
エンゼルスは本当に無能な組織だ
通常、この投稿は不要だと言いますが、ホワイトソックスに一掃された後は、ここに投稿します
時々座って仕事か何かをしていると、マイク・トラウトとショウヘイ・オオタニが同じ名簿で何年も過ごしたことに気づくことがあります。
それは「ああ、そうだね」と思われるようなことではないはずです。
公平に言えば、トラウトはそのせいで負傷した
その間、OCに移動しましたが、何とそれは予約の見学でした。残念ながら、スパーンとサネ、どちらか一方だけが登板した場合は雨乞いは機能しません。
大丈夫です。 トラウトはエンゼルスからその契約を受け入れた。 彼は自分で墓穴を掘ったが、少なくとも今は金持ちだ
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント