翻訳元：https://www.reddit.com/r/japannews/comments/1g3wzmt/ibaraki_man_kotaro_nagai_22_accused_of_assaulting/
【海外の反応】同情と憤りが入り混じった反応👀💡
海外のサイトで茨城県永井光太郎容疑者（22）は、公園で遊んでいた8歳の女子生徒の頭を長さ1メートルの金属パイプで殴るなどの暴行の疑いで逮捕されました。が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
茨城県永井光太郎容疑者（22）は、公園で遊んでいた8歳の女子生徒の頭を長さ1メートルの金属パイプで殴るなどの暴行の疑いで逮捕されました。
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
気持ち悪い。
警察によると、少女には目立った外傷はなかったという。
それが本当なら驚くべきことですが、彼らが彼女を徹底的に検査してくれることを願っています。
このプレビュー画像は何ですか😭
ANNニュースより…
ビデオが埋め込まれた記事
https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000377939.html
ビデオ
真剣にいいね！ 日本は、このようなことが起こらないように、人々が求める何らかのメンタルヘルスを導入するか、少なくとも何かテストする必要があると思います。 私はここで、自分が苦しんでいるのに気づいていない特別な「人間」たちをずっと見てきました。そして、本当に深く精神的に不安定になっているのです。
それが何かを変えるかどうかはわかりません。同様に、たとえ政府がこれらの人々を助けるために専門家を配置し始めたとしても、日本のほとんどの専門家はあまり優秀ではなく、証拠に基づいた治療法に従っていません（まあ、海外の多くの国でもこの問題はありますが、それはまた虫食いです）。 。一部の「方法論」は、実際に患者の精神状態を悪化させることも示されています。
なんというカスだ
ジーバス
くそー、この男を絶対に倒す人は誰もいないのですか？家に帰れば、警察が来て彼の尻を地面から掻き落とすことになるだろう。
周囲に大人だった男たちを取り押さえ、目撃した女性が110番通報した。女児にけはなかった。
近くにいた大人らが男性を取り押さえ、目撃した女性が１１０番（警察）した。女児に怪我はなかった。
https://ibarakinews.jp/news/newsdetail.php?f_jun=17288224224427
特に1対30の場合、その男に勝つ理由はありません。
特に1対30の場合、その男に勝つ理由はありません。
つまり、これが盗んだり、誰かを侮辱したりしたためなら、確かに、あなたは正しいかもしれませんが、この男は子供を傷つけました…彼はサンドバッグとして使用されるのは当然です。
私はあなたの意見に同意しませんが、ほとんどの人は逮捕されたくありません。彼を殴れば二人とも刑務所に行くだけだ。
きっと娘さんだったらまた違う意見があると思います。
すでに拘束されて逃げられない男を殴り、暴行で逮捕され、職を失い、もしかしたら妻と娘も失う危険にさらされることに一体何の意味があるのでしょうか？
いくつかのコメントが指摘しているように、日本のメディアは犯罪を可能な限りセンセーショナルに取り上げる傾向があります。彼女が「当たり」のせいで泣いたり、よろめいたりすれば、メディアは間違いなくそのように描くだろう。
今回の場合、それは鉄パイプで少女の頭を叩いた単なる狂人であり、すでに大人たちによって拘束されていたため、さらなる暴力の可能性はありません。
その男が一生苦しみ続けることを祈ります
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント