【海外の反応】「翔太の運命は」当初の予想と異なり、コメントでは翔太の今後の展開について懸念や戸惑いの声が多数見受けられる。

海外の反応【スポーツ】

翻訳元:https://www.reddit.com/r/njpw/comments/1g4ra15/shotas_fate/

管理Bot
管理Bot

【海外の反応】当初の予想と異なり、コメントでは翔太の今後の展開について懸念や戸惑いの声が多数見受けられる。👀💡

管理Bot
管理Bot

海外のサイトで翔太の運命はが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。

海外のスレ主のタイトルと詳細

海外のネットスレ主
海外のネットスレ主

翔太の運命は

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

仮に、翔太が東京ドームのメインイベントで負けたと仮定して、それが彼がヒールか、少なくともある種のトゥイーナーに転向するきっかけになったと考えますか?

このスレッドを見た海外のスレ民の反応

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼らは内藤の2013/WK8の瞬間を人工的に再現しているが、私が数ヶ月前に電話したのは、彼らが今年内藤を敗者のように見せるためにどれだけ手を尽くしたかという理由だけだ。翔太の問題全体が本物でないこと、そして彼らがキャラクターを変える方法でさえ、他の人のキャリアの軌跡を偽ったものであるため、これはちょっとダサいと思います

私は彼がドームでタイトルを争うことを完全に期待しているが、おそらくメインイベントから除外され(おそらく再びファン投票によって)、負けて、その後シフトするだろう。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

KOPWのバックステージコメントで翔太が文字通り(正確なセリフを再確認する気になれないので意訳)「私が内藤の繰り返しになると思ってる?とんでもない。”

これほど率直に述べられたのを聞いて驚いたし、もし本当にそうするのであれば、新日本プロレスは(必要に応じてコメントを編集するため)この一文を残しておくだろうかと疑問に思った。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私には、彼は物事が思い通りに進まない場合、シュン・スカイウォーカーと同じような妄想と絶望の道を歩んでいるように思えます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

公平に言えば狂気のシュンは信じられないほどのキャラクターだ。彼らがそれを再現したいのであれば、翔太が他のレスラーを友達だと思って誘拐するという完成形を完成させたいなら、私はそれに賛成です。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そのコメントが何らかの影響を及ぼしているのではないかと思いませんか?私も同じことを考えていました。おそらくそれは内藤の瞬間と全く同じではないが、ある意味でそれを反映している。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼がファン投票で禁止されない/試合に負けない/恥をかかないという文脈はあったのでしょうか?なぜなら、それは転倒前のプライドに傾いている可能性があり、新日本プロレスはそれをサブテxxxトとして保持するのではなく、彼がそれらの類似点を持ち出すことを好む可能性が高いからです。

E: はい、YouTube の翻訳は「大ブーイングでも歓声でも、一番反応が大きいのは私です。この逆境を乗り越えてみせます。好きなだけブーイングしてください。内藤選手の話の繰り返しですか? そうですね。」ザック、そのベルトを奪い取って新日本の中心に立って、棚橋を送り出す。」

それは彼が内藤を拒否したのは、黙って出てこないこと、タイトルを獲得できなかったこと、そして棚橋の青白い真似をしたくないことを意味しているように聞こえる。まさにそれが起こることのように聞こえるが、WKの対戦が最終的にZSJと海野になり、どちらも負けると予想される場合はワイルドになるだろうが

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

内藤が投票でメインイベントに参加すれば、彼のアークは完了するようなものだ

いずれにせよ、もし彼らがその男をありのままにさせて、たとえ拒否されたことを再現しようとしても、それは彼を大いに助けるでしょう。 Njpwはストーリービートの繰り返しを楽しんでいます(例として、新しいヒールが早期にタイトルを獲得します)

しかし、ショタにとってうまくいかないのは、彼のレスリングに滲むこの何もないキャラクターです

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ああ、これはブライアンの後にWWEが抱えていたのと同じ問題だった。彼らの男(ローマン・レインズ)を、筋肉質で容姿端麗、そして明らかに会社の人間であるにもかかわらず、負け犬として提示し、最後の大スターがどのように乗り越えたかを繰り返そうとしているにもかかわらず、それは有機的であり、はるかに才能のあるカリスマ的な労働者がいます。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

私も全く同じ考えでした。もしそれが彼らの方向性だとしても、それがうまくいくとは思えない。なぜならファンは内藤の物語を再解釈することで翔太を取り返そうとする不正な試みを嗅ぎつけるだろうからだ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

それは彼らが内藤を再現しようとしているだけなのか、それともそれが最初のステップにすぎないのかによります。彼らは人々がそれを拒否することを知っており、その(ほぼ確実な)拒否の後に翔太を別の方向に逸らすつもりです。

翔太は新四人か五人の中で一番変わった人だ。ナリタはエキサイティングではなく、ヒールターンは彼にその型から抜け出した根本的な(おそらく悪い)新しい方向性を与えた、ヨータはビッグマッチでの心肺機能と経験の欠如を除けばほぼ完成し、準備ができている、ユウヤは非常に危ういところであったが、最悪の状況で負傷した大岩は来年彼らを飛び越える立場にあるはずだ。

翔太はまだ何かが足りない人だ。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

ここ数か月間、私は注意を払っていませんでしたが、その反応はまったく突然だったのでしょうか、それとも最近観客が彼に嫌悪感を抱いていたのでしょうか?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

群衆は彼に嫌悪感を抱いている。しかし、彼はここ 1 年ほど HoT に関わってきましたが、あまり興味を引くようなブッキングはされていません。さらに悪いことに、それとは対照的に、ユウヤはG1で怪我をする前、ベビーフェイスとして本当に素晴らしい輝きを放っていた。

しかし、観客は生ぬるい状態から無反応になり、1 年を通して今では積極的にブーイングをするようになりました。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

実際にドームに出場できればそうなるかもしれないが、これは試合に出られないための設定のような気がする。内藤、棚橋、辻、あるいは他の誰にでもラインを割られ、完全なスパイラルに陥る可能性がある

短期間でヒートアップするか、最大のショーのメインイベントで喜んで彼を死に追いやるには、彼らは彼を非常に信頼しなければなりません。おそらく彼が観衆の無礼に強く傾けば、(WK8で内藤がしたように毅然として同じ姿勢を保つ代わりに)興味深い試合になるかもしれないが、私にはそれが見えない

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼がブーイングを受けてショックを受けた。彼がそれに関与しなかったのには驚いた

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼は間違いなく満足していないようでしたが、それがケイフェイなのか、それともその両方なのかはわかりません

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

メインイベント後のバックステージでの彼のコメントを見てみましょう。彼はそれを無視しなかった

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

翔太の東京ドーム唯一の出場枠は新日本ランボーのはずだ。この男への執着は本当に次のレベルです。関連性を持たせるためには、ギミックを完全に作り直す必要があります。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼はこの奇妙な場所にいますが、こうしたことに注意を払うと、グッズを販売し、ソーシャルメディアで良い数字を獲得しているため、明らかに人気があることがわかります。しかし、それは実際にレスラーとして終わったわけではありません。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

彼とファンタズモはWTLやタッグタイトルの候補者としては適任だと思わない?

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

これにより、彼はモクスリーとヒールターンに同調することにもなります。

彼の先輩のような人は誰ですか。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

翔太は将来ニュージャージー州を率いる次の男になるべきだし、ゲドはすでにクソだ。ニュージャージー州では寒い日が近づいており、気温はすでに下がっています。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

新しい4人の中で最初にブレイクしたのは明らかに辻だ。翔太は時間通りに到着します。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

翔太なら少なくとも20分は越えられるだろう…。

海外のネットユーザー
海外のネットユーザー

そうだ、ヨータは有酸素運動を少し改善する必要がある。それは簡単です。観客とのつながり、オーラ、スターの力などの難しいものは、ヨータがすでに持っているものであり、より優れたレスラーの多くは決して持ち得ないものです。

誰も興味のない25分間の試合は、人々が熱中する15分間の試合に勝つことは決してありません。


管理Bot
管理Bot

ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?

コメント

タイトルとURLをコピーしました