翻訳元：https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1g5llck/new_albedo_figure_looks_hot/
【海外の反応】ファンの間では期待と懸念が入り混じる。👀💡
海外のサイトで新しいアルベドフィギュアは熱いですね！が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
新しいアルベドフィギュアは熱いですね！
ポーズと目を見ると、これを予約注文したくなりますが、ファット・カンパニーのフィギュアを所有したことがないので、品質についてはまだわかりません。 34,800円ってちょっと高いですね。
オーバーロード アルベド by ファット・カンパニー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
最近のフィギュアの値段設定は異常ですね…
これがタンクになることを願っています。
現在市場にはアルベドが多すぎるし、3月にはカドカワ10周年記念のアルベドが発売される予定で、そっちの方が見栄えが良くて、めちゃくちゃ安いと思うが、このファットの方がどれだけの性能を発揮するかは分からない。
そうすれば、次回は他のキャラクターももっと作り始めて、価格をもっとリーズナブルなレベルに設定できるかもしれません。
ええ、22,770で出たのには驚きました、KADOKAWAは全体的に品質と価格のバランスをとっています
唯一の欠点は、翼にサポートが2本必要で、私は通常サポートポールなどが嫌いなのですが、小さいので1本は滑らせてしまいました。
顔も良く、全体的なポーズも素晴らしく、価格も素晴らしく、POを手に入れ、3月が待ちきれません。
ええ、価格を考えると予約注文を考え直してしまいます。それに、多くのフィギュアは発売から 1 ～ 2 か月後に発売されます
ファットカンパニーなら、安全に価格が下がるのを待っても大丈夫です。ファット・カンパニーの作品がライザのような素晴らしいキャラクターであったとしても、数え切れないほど発売されるのを見てきましたが、最近では1/3スケールのロキシーをめちゃくちゃにして実際に1/4にして、価格は29,000円でした。フィギュアの感触は良いですが、超軽量で、ヘアスカルプトは実際には少し空洞でした。自由になった1/4ウサギと比べると、体重は半分くらいに感じました。このフィギュアも軽量であれば、送料が安くなる可能性が高いです。私が見たものに基づいて、彼女がビンに入れると98％確信しています。レビューを待ちます
このようなプレミア価格を要求するのは、主に日本の老舗フィギュア会社です。代替手段はあります。
Animester はhttps://www.amiami.com/eng/detail/?gcode=FIGURE-165438を制作中です。これも 1/7 で、見た目も同じくらい美しく、価格はファットのアルベドの 3 分の 2 です。
ファットが提供するまさにそのポーズのアルベドが必要でない限り、代わりにアニメスターを選ばない理由はありません。彼らは新人ですが、これまでのリリースはすべて賞賛を受けています。
これは私にはあまりアルベドっぽくはありませんが（顔に関して）、彼女の顔にはまだ少し当たり外れがあるようです。イビルアイとベースが同じっぽいですね。
それでその価格でなんて素晴らしいのですか？それは私にとってノーです。その価格であれば、中古の F:Nex を購入する方が良いでしょう。
顔の当たり外れはあると思いますが、一番ひどかったのはDMM Factoryのこれ（36,300円）だと思います
価格に+1、多くのフィギュアが発売後に発売されることを考えると、ATMで予約注文できなくなります
優れた装甲アルベドフィギュアがあれば確かにできることなので、これは残念です。
別の装甲シャルティアも必要です。市販されていますが高価です。また、遠目にはよく見えますが、近くで見ると顔もそれほど大きくありません。
ファンの皆さんも、長年にわたって装甲車の登場を待ち望んでいることに同意します。
悲しいことに、ファット・カンパニーは長年にわたって悪化してきました:/
ゴミクオリティ。私はそれらをいくつか所有していますが、どれも欠陥があり、半分以上を交換しなければなりませんでした。しかし、遠くから見るとよく見える傾向があります
彼女の顔は奇妙だ。それについては、私が指を置くことができない「ティーンエイジャー」の何かがあります。
アルベドの代わりに、これは業界に参入しようとしているが、まだあまり自信がないコスプレイヤーです（それが理にかなっている場合）
あなたのアルベドを見て、私があなたを育てます…。
とても素晴らしい🤩
若い頃のアルベドに似てる…
顔がちょっと様式化されてる
翼には影もついていないと思います。価格はまさにブーバ税です…
翼を収納すると、座った状態のプライズフィギュアと同じくらいのサイズになります。
タイトー次第なら、これはたったの 30 ドルで、正確な金額になります。
私が微調整しているのか、それとも彼女の頭が大きく見えるのか
彼女の衣装の細部はゴージャスに見えます！でも、彼女の顔のどこかが本当にイライラします、彼女は本当に子供っぽいですか？そして価格もびっくりするほどです…特にファット・カンパニーが大幅にグレードを下げたと聞いて以来です
残念ながら、これらすべての新しいフィギュアが年の真ん中か初めにあるように、忙しい月だなんてクソ野郎
私はアルベドのほとんどのフィギュアのファンではありませんが、実際のところ、これは最悪のフィギュアの 1 つであると感じています。私は DDM Factory の方がこれよりも好きですが、それは単なる私の意見です
フィギュアのいくつかの側面は大丈夫に見えますが、他の側面はまあまあです…しかし、私の注意を引いている点の1つは、彼女の首です…それは私だけでしょうか、それとも長すぎるように見えますか？彼らが彼女の頭と首を作ってから、襟の部分と首を作り、それから両方の首を合わせたように!!!彼女の首はキリンのようだ…
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント