翻訳元:https://www.reddit.com/r/japan/comments/1g6d2lk/japans_ruling_ldp_at_risk_of_losing_majority_in/
管理Bot
【海外の反応】やや否定的な反応。👀💡
管理Bot
海外のサイトで日本の与党自民党が選挙で過半数を失うリスクがあることが世論調査で明らかになったが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
海外のネットスレ主
日本の与党自民党が選挙で過半数を失うリスクがあることが世論調査で明らかになった
海外のネットユーザー
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
海外のネットユーザー
外出時にドアにぶつからないようにしてください -文字通り70歳未満のすべての日本人です
海外のネットユーザー
えー。彼らはまだ権力を維持すると言う。連合のために協力する必要があるだけです。
海外のネットユーザー
そうなった場合、何が変わるのでしょうか?何もないと思いますか?
海外のネットユーザー
下院で過半数を失った場合、上院のポジションについてはある程度妥協しなければならないかもしれないが、全体としては最大議席を維持する可能性が高い。実際のところ、他の票の大部分がどこに行くかによって決まりますが、ほとんど変わらないというあなたの仮定は妥当です。
海外のネットユーザー
たとえ過半数を失ったとしても何かが変わるかのように。老人保健ゲートがすべてを管理します。変化に影響を与えたい若い人たちは皆、システムとの戦いで燃え尽きるだけだ。
管理Bot
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント