翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1g5ucaq/dandadan_episode_3_discussion/
【海外の反応】ファンの期待に応える、大盛り上がりの第3話。👀💡
海外のサイトでダンダダン – エピソード 3 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ダンダダン – エピソード 3 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
スピリットギャングとカニを背景にしたターボグラニーのキノフレームを待っています
このエピソードのEDへの移行はマンガの文脈でちょっと面白いです
メガネのモモが好きだと言う人が続出 【漫画】今しかないから楽しんだほうがいいよ!
ご存知のとおり、これをもう一度見ると疑問が生じます…高倉の両親は一体どこにいるのでしょうか?漫画の中で彼らが取り上げられたことはないと思いますし、彼が何ヶ月も家を空けていたことを考えると、彼らはあまり注意を払っていないに違いありません….ああ。
特に次のようなことを考慮すると、いくつかの疑惑が生じます。
【漫画ネタバレ】彼は今でもガラケーを使っていて、後にPCを持っていないと言っています。彼の家族はめちゃくちゃ貧しいに違いないし、彼には家族がいないし、それが彼が社交性がとても苦手でこの世を去ることを夢見ている理由の説明にもなるだろう。時期が来れば悲劇的な裏話が待っているのではないかと思うが、もしかしたら彼の両親は重要ではなく、私が考えすぎているだけなのかもしれない。
おそらく彼らが海外で働いている古典的なもの
次のエピソードには第 8 章のショットが含まれるようなので、この章は次のエピソードで終了するようですか? もしそうなら、ペースは思ったよりも速いです。 結局のところ、アクションの多いエピソードを適応させる場合には理にかなっています…
ターボグラニーの戦いを2つのエピソードに引き伸ばすと、ペースが非常に長引くように感じられるため、次のエピソードでこのアークは間違いなく終わります。
もう一つのバンガーエピソードですが、私は漫画の 3 人のレースの方がずっと好きだったと言わざるを得ません。
ポストクレジットシーンでモモが着替える最後のアニメオリジナルシーンはアニメにはなかったので。楽しい追加。これまでのエピソードでは、現時点では 1 > 3 > 2 の順にランク付けされます。彼らはTGを破ってセイコーの導入を成功させた。
TGのバスルームのシーンをモモに準備する時間を与えないように適応させた方法も気に入りました。
モモとオカランの冗談はいつものように素晴らしかったが、聖子は見事にぴったりとフィットした。水樹奈々の素晴らしい仕事。私は彼女が出演した番組をあまり見たことがありませんが、彼女は聖子のキャラクターを完璧に演じているベテランです。
このシーン、実は1巻の最後にあるおまけの「章」なんです。
誘拐シーンではそれほど気分が良くなかったにもかかわらず、モモに対するファンサービスはアニメでは完全にトーンダウンされています。それは嬉しいですね。
それは良い。まるで漫画の方向性が定まっていなかった頃の遺物のようだ。見える子ちゃんみたいな
いいえ、そうではありません。
もしかして、セイコーがモモへの仕返しとしてエイリアンの存在を認めようとしないのか?
彼女の声がこんなに若いとは思わなかったが、彼女の笑い声は正しい。
もうひとつ、聖子があんなに美しいのは、劇団に所属する女性主人公の延長だと思いますか?それとも、おばあちゃんをただの若者のように見せることで、母親が学生として通用するように見せることへの拒否感でしょうか?
あと1つ、結局最初に聖子と戦うことになったんですよね?技術的にだけだが、タツユキノブは、ジョジョやその他の年上の少年を思い出させるような、戦ってから募集するというパターンにこだわった。ダンダダンは劇団の微妙な倒錯/転覆のようなものですか?私がこれについて考えているのは、オカランの最初の変身について見たコメントのせいです。彼は最初に変身したときに戦いに勝っただけではなく、その状態で実際のうつ病に影響を受けている一方で、一団は突然クールな態度をとります。
もしかして、セイコーがモモへの仕返しとしてエイリアンの存在を認めようとしないのか?
エイリアンと精霊/幽霊に何らかの共通の祖先やその他のつながりがあるとしても、私は驚かないでしょう。セイコーはモモの超能力を大騒ぎせずに認め、セルポスも同様に超能力を利用します。さらに[ネタバレが必要かどうかはわかりませんが]他のエイリアン種族も超能力を利用します。基本的に、彼女の「エイリアンは存在しない」というコメントは、「テレビや本などで描かれているようなエイリアンは存在しない、彼らは超自然的な存在の別の形態である」という意味である可能性があります。
まだ無償のファンサービスであるおばあちゃんとモモの他の家族は、漫画ではまだ説明されていません。少なくともファンサービスは軽減され、しばらくは男女ともにバランスが取れた。
モモは家族に見捨てられると思うよ
細かいことだけど、バカトノを見ている聖子の笑い方が醜くて好きです。実際に喘鳴が起こっています。
細部がキャラクターを形成します。
これまでのところ、私が綾瀬ももとおかるんのやりとりで最も楽しんでいるのは、彼らに本物のような感触を与える小さな瞬間です。
やあ、漫画にはそういうのがいっぱいあるよ、私たちは長い間おいしいものを食べているんだ
喫煙者はそこで笑います。
ババアは笑う。ぴったりです
母はジャッキー・ウーの番組を見ています🤝🏻 聖子はバカトノを見ています
彼女はアザラシのように笑いながら拍手をした(笑)
アキラがザ・ファブルのジャッカルを見ているようなものだ
彼女の声はとても古くて疲れ果てている、それは完璧だ
とても面白いコントラストですね。普段の彼女は、不愛想で真面目で嫌な声をしている。しかしその後、彼女の笑い声が聞こえ、彼女はまったくの愚か者のように聞こえます。
このエピソードで私のお気に入りのディテールは、聖子が「高倉健」と言っているとき、モモが機能する能力を失っていることです。
爆笑。彼女はトイレに向かって必死にオカランと競い合いながらファンガールをして気を失った。
私が今入力した F は何ですか?
「これはトイレで見たかった高倉健じゃない…」
ダンダダンについてのコメントを入力した後は、もっとそう言うことになるでしょう。
仲間、私は精神異常を起こしているように思われないように、このシリーズを友人に説明しようと一生懸命努力しました、笑
私の本当の友達へ:ゴーストとエイリアン。その他のもの。バンガーオープニング。なぜ私がそれを好むのか理解できない場合は、私たちの友情を再考する必要があります。なぜなら、あなたは私のことをまったく知らないからです。
他の人は…そうだ、アホみたいに聞こえるだろう。 🤪
ああ、文字通り、老婦人にxxxを盗まれ、それを取り戻そうとする男の話だと言いました。
男の子、楽しかったです
「PEAK」が誕生したとだけ言って立ち去ってください。
https://cdn.imgchest.com/files/e4gdcbe82j4.png、それを見た後、しばらく笑いました xD
なんてことだ、完全に見逃してた、それは面白いよ
ランの途中で彼女がちょうど「絞められた」ときの部分は私を殺しました。 5回くらい見直した
間違いなくこのエピソードの最高の部分だった。彼女は愛する人の名前が出た瞬間に真っ直ぐ気絶した。
それに、嘘でも何でもないけど、おばあちゃんはちょっと熱いです。白髪以外は老けて見えなかった。彼女がアイドルについてのすべてを正しく理解していることも私は知っていました。彼女がチャンネルを切り替えているときに、その成果を見ることができて嬉しかったです。
ターボおばあちゃんは所有者になりましたが、子供たちが不利な状況で協力して彼女を倒すことができることを期待する必要があります。
彼らがトイレに走るシーン全体がとても陽気です。
特に参加したいおばあちゃん
私は、彼女が高倉健ならどうするかに基づいて人生の決断を下し、別のIRL高倉健に恋をしていることを否定していて、彼の名前を聞いただけで完全に気絶してしまうところが大好きです(笑)。
https://en.wikipedia.org/wiki/What_Would_Brian_Boitano_Do%3F を思い出します
彼なら一、二発は殴るだろうね
結局、ウサギの穴に飛び込み、コーンが「Devil Went Down to Georgia」のカバーをしたことを知りました。
基本的には「英雄ヒンメルだったらこうするだろう」のダンダダンバージョンです。
高倉健かもしれない。アニメは私が間違っていたことを証明しませんでした。
漫画のように彼女が床に顔を埋めているところを描かなかったのは少し残念でした。
はい、そのパネルが必要です
サイエンスサルが私たちを拒否しましたhttps://i.imgur.com/ZMsTNkF.jpeg
なんてことだ、このマンガは本当に最高だ。
爆笑。ただし、モモが気絶しながら0.5秒間浮いているのもかなり面白かったです。
私のお気に入りの部分は、歯の皮まで嘘をついた男が、彼女が彼のことについて正しかったことが判明してスキャンダル全体になったことです。
そのシーンを何度も巻き戻さなければなりませんでした。なぜなら、私の目は、潜水艦に焦点を当てるのか、モモが陽気に失神するファンガールなのか、それともおばあちゃんの資産に焦点を当てるのかを決めることができなかったからです。
それはまったく異なるレベルのダウンバッドです。
あれはおばあちゃんですか?
するだろう。
おばあちゃんがショートパンツを履いているのを見たことがありません
聖子はモモに合わせるために服装を変えたという説がある。それは、彼女が若かった頃に仲違いした後、彼女とつながる方法です
定期的に衣装が変わるのが好きです。作者がファッションとキャラクターをドレスアップするのが大好きであることがわかります。
現在の彼女は、モモのフラッシュバックの時とは異なる雰囲気を持っていますが、モモのゴージャスなルックスは間違いなく祖母側の家族から受け継いでいます。
ああ、これは本当に気に入っています。そしてもしかしたら、モモが両親がいなくて寂しいと感じないように、若く見えることを選んでいるのかもしれません。
しかし、彼らのワードローブが似ているだけではありません。
お互いに影響し合っているのかもしれませんね(笑)
ぼやけた写真を求めていますか?
最高級のワインのように。
ダンダダンのクリエイターは日本の高齢化人口危機を解決しようとしているが、考え方は間違っている。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント