翻訳元:https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1g69i4l/rosé_blackpink_bruno_mars_apt/
【海外の反応】各メンバーのソロ活動により、活気と自由を得たブラックの才能を賞賛する声が多く見られる。👀💡
海外のサイトでロゼ (BLACKPINK) & ブルーノ・マーズ – APT.が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ロゼ (BLACKPINK) & ブルーノ・マーズ – APT.
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
私はyg後のブラックピンクが本当に大好きです
実際に。 BPはプッシーキャット・ドールズ路線に行くのかと本気で思ってたけど、いやー、彼らはみんな繁盛してるよ
それがIVEです
いや、彼らはまだ若いグループだ
ニコールとして誰を見ましたか?
神父様2019 年の初めから Blink を続けていますが、私が言うと、彼らは独自のことをして成功していることがとても証明されたように感じます。 YGは彼らのイメージを作り上げたかもしれないが、音楽的にはそれをあまりにも抑圧してしまった。ほとんどの人は、彼女たちは美化されたモデルでいられるだけで幸せだったと主張したが、それは真実ではない。わずか半年で、16曲(リサ×3、ジェニー×1、ロージー×12)というボリュームで彼らのディスコグラフィーの半分に達することになります。
私は彼らが音楽的に発表し、他の方法では得る機会がなかったかもしれないサウンドを探求しているものが本当に大好きです。
そしてジェニーもアルバムを出すと確信しています!彼女は、「マントラ」はこれから起こることのほんの一味にすぎないと言いました。
ジェニーはこれまでのところ、2024年に1曲ではなく3曲を持っています。
スローモーション、スポット、マントラ。
彼らはあらゆる面で繁栄しています。より脆弱で、より実験的で、よりならず者たちが、新しい場所に行き、ずっと前にあったはずの大きなものを自分たちの道に詰め込みます。てか、スタイル、メイク、自信、オーラ、振り付け、どれもこれまでのものよりワンランク上だ。 Ygは本当に彼らを引き止めました
正直に言うと、彼らは私に自分の言葉を食べさせようとしているので、私はそれを受け入れるためにここにいます。女の子たち、私を引きずってください。私が間違っていることを証明し続けてください
彼らは皆、自分自身にもっと本物のように見えますか?説明するのは難しいです。ローズは自由で流れを感じています。 『New Woman』のリサは本物のアーティストです。曲は素晴らしく、とてもクリエイティブです。私はそのためにここにいます。
私も同じだと思います。ジェニーとジーコのコラボレーションが発表されたとき、私は誰かに、彼女のエネルギーは「自由」だと感じたと言いました。彼女がついに自分のやりたいことをやるようになり、それが彼女から放射されていくように。みんな久しぶりに心から楽しんでいるようで、ソロ活動も順調に進んでいるみたいで嬉しいです。来年もジスのたくさんのプロジェクトを楽しみにしています。
これもYGに対して「物事はこうあるべきだ」と伝えるやり方なのだろうか。
ああ、確かに。 yg がこの美しい文化の融合のニュアンスを捉えることができるとは本当に思いません。すべてがどれほどクリエイティブなのかまだ信じられません
絶対に! BLACKPINKが個人活動を進めるという決断は本当に賢明だ。これにより、各メンバーはスポットライトを争うというプレッシャーを感じることなく、独自のスタイルや興味を探求することができます。
もし彼らがまだYGと専属契約を結んでいれば、ファン戦争は確実に激化していただろう。 。誰かのメンバーが注目度の高いコラボレーションをすると、他のメンバーのファンは取り残されたと感じたりイライラしたりして、不必要なドラマが起こるかもしれません…そして…もしYGがまだすべてのスケジュールを厳重に管理していれば、プロモーションでの衝突につながる可能性がありますファンはイライラするかもしれない。特に、スケジュールが重なってお気に入りのメンバーの影が薄れていると感じるときはそうです。通常、1週間のプロモーションでは十分ではなく、現在BLACKPINKのメンバーは同じ月に音楽をリリースしています。
このようにして、各メンバーの旅を独立してサポートできるため、ファンとグループの両方にとってはるかに健全です。さらに、それは彼らの音楽を新鮮で刺激的なものに保ちます。
私もです!!新しい女性、そしてこれは彼らの中で私のお気に入りの曲かもしれません
そう、YGは彼らを引き止めていたのだ
私たちまばたきは、過去6年間、自分たちが大幅に抑制されていると言い続けてきました。
しかし、私たちがそうするたびに、私たちは数百人にマイナス投票され、洗脳された野郎と呼ばれます。 🤡
ようやく人々が真実に気づいてくれて嬉しいです。
同じ!!!!彼らが今出しているものはすべて大好きです。 ❤️❤️❤️❤️
ついに彼らはテディから解放されました
彼らが繁栄しているのを見るのは嬉しいですが、私は彼らの現在の音楽、ngl の最大のファンであるとは言えません。昔はBPの大ファンだったのに、彼らのソロプロジェクトのほとんどに参加できないのは悲しいです。彼らがソロになってからは完全に疎遠になってしまいました。
ジェニーだけが私たちにLをくれた
全く同意しません
それは完全に主観的なものです。「私たち」については自分の中に留めておいてください。
IKR!!!!
これはSKでも始まろうとしています。韓国人がふざけないのはブルーノです、彼らは彼を愛しています。これはとんでもないコラボだ。
彼らが遊んでいないもう一つのことは、飲酒ゲームです。これは今後15年間、あらゆるホームパーティーで流れることになるだろう(爆笑)
APTってそういう意味ですか?スクロールしてみたのですが、まだ説明が一つも見つかりませんでした(笑)
https://www.vogue.com/article/rose-bruno-mars-single-apt より:
しかし、そのタイトルは実際には何を意味するのでしょうか?ロゼは、この曲が彼女のお気に入りの韓国の飲酒ゲーム「アパートメント」からインスピレーションを得たものであるとヴォーグに独占的に説明しました。 「(スタジオから)家に帰ったときは、ちょっとびっくりしたのを覚えています。飲酒ゲームについての曲を書いたのですが、よろしいでしょうか?」彼女は言います。葛藤を抱えた彼女は、チームにその曲を携帯電話から削除するよう頼んだが、彼らはすでにその曲に夢中になっていることに気づいた。 (ロゼの韓国のルーツに敬意を表して、曲全体を通して彼女とマースの両方がアパート、アパトゥ、または아paid트の韓国語の発音にこだわっています。)
そう、誰かがマンションのフロアに声をかけ、全員がテーブルの真ん中で手を重ねるという飲酒ゲームです。一番下の人が一番上に手を置き、1つ数えます。最初に言われた階数に着いたら手を上にあげた人は飲まなければなりません。
アパートという意味です。
レセラフィムは32:00に演奏しています
私もまさにそう思っていて、ヘッドバップを見た瞬間、初めて一緒に歌い始めました。これはすでにBlackpinkの私のお気に入りのソロです。
何の飲酒ゲーム?
このゲームは、プレイヤーが「?-?-? (アパテウ)」または「アパートメント」と唱えて手を重ねることでプレイされます。番号が呼び出され、下にある手が上に移動します。コールされたのと同じ番号を持つトップハンドはドリンクを飲まなければなりません。
パーティーだけじゃない!この曲は https://mydramalist.com/33242-where-is-my-home の BGM に加えるのに最適です。彼らは今、SHINeeのビューをBGMとして(半)廃止することができます。これは、彼らがいる家の窓からの景色を見せるたびに再生されます。
この曲のベースが韓国の飲酒ゲームであることも助けになります。
彼らは彼に韓国の国旗を振らせさえした。それはとてもうまくいきます:)
同じ考えでした!現地の音楽チャートにも期待しています。
この曲はとても楽しいです。数週間以内に韓国に向かうので、どこでもこれが起こるでしょう(笑)
私も同じことを考えていました、特にそれが韓国の飲酒ゲームに関するものでした。
世界的に離陸しようとしています。 それはとても中毒性があります
これ!!!私はブリンクですらない人間としてこれを言っています。とても気分が良くてキャッチーです!!!ローズの周りの誇大宣伝が今では理解できます!彼女はここで輝いています。橋梁部分がとても綺麗です。
私にはアヴリル – ガールフレンド ライトのように聞こえます。とても忘れられない曲ですが、若い十代の若者たちは気に入るはずです
とてもこれです。 KPOPの曲にありがちな他のあらゆる罠がなくても、楽しくてキャッチーです。すごいことになるよ。
SKもロゼのことでふざけるな!!
アメリカのチャートでも爆発する可能性がある(または爆発する)ような気がします。アメリカのラジオは彼を愛している
ウジが爪を噛んでいるのは知っています rn 😭
はい、そうです!メロンリアルタイムチャートトップ5入りしました!
ブルーノ・マーズ
韓国語
韓国人はフィリピン人に対して本当に人種差別主義者だと思いましたか?
韓国人は彼がフィリピン人とのハーフであることを十分に知っていると思います(笑)彼らにとって彼はただの黒人です
多くの韓国人がフィリピン人に対していかに人種差別的であるかを考えると皮肉だ
サスカチュワン州の人は本当にブルーノ・マーズが大好きです
なぜ私はバラードのスローな曲を完全に期待していたのに、これはまったく違いました!!!聴けば聴くほど好きになるのは間違いありませんが、これがロゼの方向性だということにショックを受けました!!
彼女の新しいアルバムのトラック6なので、YGの外で彼女の「本当の」サウンドと「彼らの」サウンドを聞くのは最高です!!!
今月はたくさんの栄養をもらっているのでまばたきする
追記:韓国文化を知らない人のために説明すると、APTまたはアパトゥはアパートと呼ばれる韓国の飲酒ゲームの一部です。彼女の文化から何かを彼女の「ウエスタン」デビュー作に取り入れた彼女のプレイ/ツイストが大好きです
洞察力をありがとう、私は首をかしげていましたが、なぜ彼らがそのように言うのか疑問にも思いました(笑)。これは私が彼女に期待していたことでもありませんが、私はそれを望んでいます!
私はまた、何か悲しいもの、あるいはおそらく明るいロマンチックなものを期待していました。
それは、アルバムにそのための余地があることを意味します😌🤫
興味のないゲームの動作はどうですか?
https://myhubs.org/2017/05/22/surviving-korean-driking-games-part-3/#:~:text=1.%20Apartment%20Game%20(%EC%95%84%ED% 8C%8C%ED%8A%B8%20%EA%B2%8C%EC%9E%84)
これは彼女の新しいアルバムの最初の曲ですか?それで彼女はもっとリリースするのですか?
はい!彼女のリードシングルだと思います。彼女のアルバムは12月6日にリリースされ、12トラックが収録されています
飲酒ゲーム全体の行方はどうなるでしょうか?
プレイヤーのグループはこの「適切な適切な」を 3 回ほど唱え、その後全員が手を重ねます。次に、プレイヤーが数字を叫び、山の一番下にある手から始めて、各人が通常の数え順 (1、2、3…) で順番に数字を言い、同時に移動します。彼らの手を山の底から頂上まで動かします。手を上に置き、プレイヤーが最初に呼び出した番号を言った人は誰でも飲まなければなりません。
私はいつも、ジスはバラードで非常に輝くだろうと感じていました。私たちは、彼女が音楽的にも何かを目指していることを知っています。それは女の子たちの(これまでの)スタイルの完璧な広がりになるでしょう。
これは私に2000年代のポッププリンセスを感じさせます、そして私はそれが大好きです
ミレニアル世代の高齢者として…はい、私はそのために生きています。
彼女がソロ活動をしたとき、私にグウェン・ステファニーの雰囲気を与えてくれて、アヴリルと他の誰かの要素を少し混ぜ合わせていると言いたいのですが、まだそれを正確に特定することはできません 🤔
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント