翻訳元：https://www.reddit.com/r/anime/comments/1g8sny3/natsume_yuujinchou_shichi_natsumes_book_of/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで夏目友人帳 七・夏目友人帳 シーズン7 – エピソード3 ディスカッションが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
夏目友人帳 七・夏目友人帳 シーズン7 – エピソード3 ディスカッション
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
名取がまたサスになった…。
とてもサス
そう、彼が友人帳を盗んだり悪用したりするのではないかと心配です…
ナトリの意図には悪意はないように感じますが、夏目を友人帳という重荷から「解放」するのにふさわしい人物ではないような気がします。
彼が調査でどれだけのことを学び、得た情報をどう活用するのか非常に興味があります。
うん！彼のコネクションやその他すべての情報が見つかる可能性はある。
また、妖怪との付き合い方について依島に判断を下された夏目が名取に寄り添う姿もよかったです。名取さんは予想していなかったので、驚きながらも感謝しているようでした:)
編集: あらゆることを乗り越えてきた今、彼がどれほど彼を尊敬し、信頼しているかを示すつもりです!名取さん、今あるものを壊すようなことはしないでください。
先生は柊と遊んでから、地面に魚の絵を描きました。 😂
彼は文字通り、四六時中食べ物の夢を見ているキャラクターの例だ（爆笑）
雰囲気に浸って一気飲みするためには、全部終わるまで待ったほうがいいような気がします。一方で、新しいエピソードが落ちたらすぐに見ないほどの精神的耐久力はありません。
もしかしたら、今シーズンが終わりに近づく前に知っていたら、自分を抑えられたかもしれない。でも今放送中だと知ったら、もう見ずにはいられない気がします。
ニャンコ先生のいない一週間？いや、ナダ。
それが私がやっていることです。 私は他のものをたくさん食べました、そして彼らは仕事の後にいくつかの寒い夜を過ごしました。 これもビンビンですよ。
両方やってますよ。毎週観ていますが、シーズンが終わったらまた一気に観ます！
私はこの寄島というキャラクターがすでに好きです。彼は真面目で、名取の良い引き立て役として機能します。今シーズンまた彼に会えるといいな、そしてレイコについての詳しい情報も得られるかも？それともそれは聞きすぎですか..
そうですね、夏目は非常に霊的に強力であるという噂が広まれば、祓魔師の一族が彼をスカウトしようとする結果になるはずだと私は感じています。玲子にも同じことが起こっても不思議ではない。
シーズン1から饅頭を販売し続けている饅頭屋は本当に過小評価されていると言わざるを得ません。あのお店がニャンコ先生の原動力です
まさにその通りです（笑）、七辻屋はニャンコ先生の欲求を満たすためだけに設立されており、また、これらすべての継続的な利益はすでに人気のメニューを拡大するのに役立ち、さらに先生の気を紛らわせています 😆!
[夏目友人帳 七]依島が夏目の祖父であることを示唆している強い雰囲気を感じました。まず、お互いに親近感も含めて不思議な反応を示した。第二に、レイコの名前に対する彼の反応は比較的曖昧でした。そしてついに全編妖怪モノ!!夏目が妖怪の一部である可能性があるという奇妙なヒントもすべて説明されます。 （つまり、S5の妖怪薬が彼のスリット状の瞳孔に作用している）。
上記に実際のネタバレはありません。私は漫画を読んでいません。単なる理論ですが、念のためマークしました。
見た目もかなり似ているので、似たようなことを考えていました。
おそらく遠い親戚でしょう。だって、夏目が今いる親戚の家族以外にはまだ誰も会ってないから。
彼が以前滞在していた他の家の人々も見たことがありますが、それらはすべて彼の父親側の出身です。
私たちは玲子の家族について何も知りません。彼女が両親と一緒にいたかどうかさえ知りません。しかし、彼女の周りに妖怪が見える人がいなかったということはかなり強く暗示されていると思います。だからこそ、彼が遠い親戚であるかどうかはわかりません。
彼はまた、『友人帳』の話が出たとき、あたかもそれが何であるかをすでに知っているかのように、面白い反応を示しました。
名取さんにまた会えて嬉しかったです！彼と夏目はとても似ているので、何年も前に漫画を読んだときに混乱したのを覚えています😂
このエピソードの焦点は、天沢の家を取り戻すために天沢にタケサンヤのゲームを挑むかかしの妖怪でした。 『夏目友人帳』で私の好きなところの 1 つは、日本の昔話が取り入れられていることです。タケアンヤの挑戦は学ぶのが面白く、レイコが名前を賭けて妖怪たちにゲームを挑むのと似ています。レイコについて知れば知るほど、彼女がどれほど非常に強力な人物であったかがわかります。
依島が好きです！見た目がカッコいいだけではなく、彼自身も強力なエクソシストのような気がします。彼のことは何も思い出せないので、ひどい記憶力があってよかったと思うので、今後もっと彼に会えることを楽しみにしています！
うちの少年ナトリが帰ってきた！
それは非常に興味深いゲームです。今日はさらに興味深い妖怪の言い伝えを学びました
今シーズンも的場に会えるかな
今週は石田彰が『育てがいい』の名取と霧島の声を担当しているので、二重に気に入った
カカシはカカシと言っていますが、彼はマダラです。
知ってる人には声優さんもカカシって言ってて楽しかったと思います(笑)
今シーズンついに寄島を見ることができました！彼についてのファンの理論をすべて見るのは楽しかったし、アニメのスタッフが彼についてのメモを受け取ったようです。かかしの妖怪はとても面白く、彼らのバックグラウンドストーリーは私の大好きな夏目世界の民話の中にあります。
私のお気に入りの金髪サスキャラクター、ルオチャナトリが帰ってきました
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント