翻訳元:https://m.weibo.cn/detail/5092257685045411
【中国の反応】怪奇小説の最高峰への好奇心👀💡
中国のサイトで#forward送书#给书丨小泉八雲、田中紺太郎、泉鏡花ほか、日本怪獣文学のが話題になっていたので、中国の人々の反応を翻訳してご紹介します。
中国のスレ主のタイトルと詳細
#forward送书#给书丨小泉八雲、田中紺太郎、泉鏡花ほか、日本怪獣文学の
#forward送书#给书丨小泉八雲、田中紺太郎、泉鏡花ほか、日本怪獣文学の至高の傑作11編、日本怪獣文学の究極の耽美な世界を再現!今すぐ @志书club をフォローし、この Weibo の投稿にコメントを付けていただくと、11 月 1 日まで合計 2 名に『幻魔の宴: 日本の作家による怪談集』が当たるチャンスがあります。 本書は、日本の怪談文学史を手がかりに、日本の著名な怪談評論家・アジオ正夫が編纂した『怪談傑作選』シリーズを参考に、日本の作家・作家による代表的な短編・中編怪談小説を選出する。それらをこのコレクションにコンパイルします。日本文学の巨匠や日本初期の怪奇小説の祖となった代表的な作家を選出し、江戸時代から前後約300年にわたる作品を一冊に収録。第二次世界大戦。朝井龍樹さんの『牡丹灯籠』や岡本綺堂さんの『影を蹂躙される女』など、作品の人気や放置度を考慮して代表的なキャラクターを取り上げている。また、国内の読者にはなじみのない、怪談的性質を持つ太宰治の『弔いの蚊』や森鴎外の『布坂』も収録されており、日本の怪談文学の伝統が非古典に与えた影響を示している。 – 怪談文学作家が、現代日本の「怪談リバイバル」の基礎をより深く理解するために。 #推理#本贈与#ダブルイレブン##本贈呈#
このスレッドを見た中国のスレ民の反応
本書は、日本の怪談文学の発展を追い、著名な怪談評論家・アジオ正夫が編纂した『作家怪談傑作選』シリーズをもとに、日本の作家による古典的な短編・中編怪談を厳選して編纂したものである。それらをこのコレクションに追加します。
『幻魔の宴 日本人作家による怪談集』
『幻魔の宴 日本人作家による怪異物語集』は良いですね
微博に進む
📚📖
脱ぐ
見たい
良い本
読む価値のある本
煙
幻魔の宴 日本人作家による怪談集
🆒
朝井龍樹さんの『牡丹灯籠』や岡本綺堂さんの『影を蹂躙される女』など、作品の人気や放置度を考慮して代表的なキャラクターを取り上げている。また、国内の読者には馴染みのない、グロテスクな雰囲気を持つ太宰治の『弔いの蚊』や森鴎外の『跋扈坂』も収録されており、日本の怪談文学の伝統が社会に与えた影響を示しています。 -怪談文学作家、現代日本の「怪談リバイバル」をより深く理解するために…
日本妖怪文学の究極の耽美な世界を再現!
この本のように
勝つことを願っています
幸運を楽しみにしています
楽しみに参加してください
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント