翻訳元:https://www.reddit.com/r/J_Horror/comments/1gbkbbd/just_finished_noroi_the_curse_for_the_first_time/
【海外の反応】不安や不穏さを感じるコメントが多い👀💡
海外のサイトでノロイ:ザ・カースを初めてクリアしましたが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
ノロイ:ザ・カースを初めてクリアしました
クソ野郎。それは私が今まで見た中で最も不安な映画の一つでした。今夜、あるいは来週、再来週が全く眠れなくなるのが待ちきれません。今見たものを処理するために散歩に行かなければなりません。 😃
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
どの部分が怖いと思いましたか?全体的にかなり地味だと思った
彼らはこの映画全体の圧迫感や陰鬱な雰囲気について言及しているのだと思いますが、私もそれを感じました。明らかに怖いことや大げさな出来事は何も起こらないが、映画全体には、何事も正しくないような、濃厚ににじみ出る不安な雰囲気が漂っている。少なくとも私にとってはそうでした。
ほぼこれくらい。 登場人物たちが最初は自分たちよりも大きなものにぶつかってしまい、それに気づかず、その後理解して絶望するという古典的な感覚があります。
また、アルミ箔の帽子をかぶった男は、最初は軽いコメディとして演じられていましたが、結局のところ、彼はずっと正しかったことがわかりました。
面白いことに、オカルトでは同じ男が結局間違っていた。
これも昨夜初めて見ましたが、Arrow JHorror Rising ボックスセットの一部として購入しました。いくつかの不安な部分はあるものの、かなりまともな映画だったので、私は今、改築するために秋屋を購入するという長期的な目標を再考しています……
初めて観たときに良い意味で気になったのはオープンエンディングです。しかし、それが恐怖を増幅させ、それについて何日も考え続けさせた原因であることもすぐにわかりました。 (絶対に気に入りました)
これは私のお気に入りの J ホラーとファウンド フッテージの映画です。いつもお勧めしています。ノロイのオカルトテーマが好きなら、監督の他の映画『オカルト』をチェックしてください。
オカルトはゆっくり燃えましたが、とても良かったです!彼が狂気に陥っていく様子は 🤌
2000年代初頭にこれを初めて見たとき、私は本当にびっくりしました。ファウンドフッテージの映画を初めて見ました。これが映画であることはわかっていましたが、これは本物のドキュメンタリーなのか、それとも違うのかと自問していることに気づきました。
これが私がファウンド・フッテージ映画の好きなところです!!より没入感が増します!
誇張表現を使ってリラックスする
それは公平です笑。私はとてもショックを受けています。
最近見てくださる方が増えてとても嬉しいです!!史上最高のホラー映画のひとつ。
そうだ!邪魔されたくて入ったのですが、無事に邪魔されました!
私のお気に入りの J ホラー映画の 1 つです。おそらく先週で10回目くらい見ました。毎年ハロウィン。
おそらく私のお気に入りのFF映画でもあります。もしくはトップ3。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント