翻訳元：https://www.reddit.com/r/AnimeFigures/comments/1gbogir/goodsmile_is_replacing_nendoroid_packaging/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトでグッドスマイルはねんどろいどパッケージを置き換えますが話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
グッドスマイルはねんどろいどパッケージを置き換えます
この変化について私がどう感じているかわかりません。確かに環境に優しいですが、私はケースに飾るのが好きです。 😭😭https://www.goodsmile.com/ja/news/6047?utm_term=%E3%82%B0%E3%83%83%E3%83%89%E3%82%B9%E3%83%9E %E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%80%90%E5 %85%AC%E5%BC%8F%E3%80%91&utm_content=&utm_campaign=89a63e8acfa449b0ad784f82ae2a3ba7-68864104&utm_medium=twitter&utm_source=social
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
残念なことに、フィギュアボックスは常に負ける状況です
古い箱を保管しておくと、より多くのプラスチックが排出されます
新しいボックスを使用すると、詐欺やフィギュアの交換のリスクが増加します
詐欺やフィギュアの交換については考えもしませんでした、角度！
でも、ねんどろいどドールには透明窓がついていないんですよね？
市場が異なれば、ほとんどの人はそのようなタイプの人形をパッケージから取り出します。カスタマイズできるように作られています。また、それに比べてそれらの数ははるかに少ないです
これは、トレーディング カードのような、複製が困難な独自の印刷品質またはホログラフィック検証ステッカーに戻ります。
スターウォーズのブラックシリーズはこれを試しましたが、ファンはそれを非常に嫌っていたので、2回のウェーブの後、プラスチック製のウィンドウに戻ったと思います。
つまり、実店舗にとっては最悪です。パッケージはマーケティング上の理由から非常に重要です。
ウィンドウボックスが魅力の半分だったようですね
内部コンテンツを偽造/正規品の盗品に置き換えるという複数の事件が発生し、Amazon で製品を返品したら、GSC は変更を元に戻すだろうと私は確信しています。
以前、ハスブロがマーベルレジェンドのパッケージをこのように変更したのを見たことがありますが、ほぼ1年後に窓付きの古いパッケージに戻ったことがあります。
はい、ファンではありません。しばらくネンドを集めていなかったのですが、見た目も悪く、他人から購入すると詐欺に遭いやすくなります。
段ボールのブリスターと紙の緩衝材の代わりにプラスチックのブリスターを貼り付けて、窓を維持してくれれば、もっと幸せだっただろう
紙の緩衝材以外は同意します。ブリスターとフィギュアの間には薄いプラスチックホイルが絶対に必要です（それが言及しているのであれば）、ボール紙のブリスターの場合はさらにそうです。紙とボール紙は実質的にサンドペーパーです。木の繊維は信じられないほど硬いので、直接触れるとフィギュアが完全に台無しになります。
ああ、紙製の緩衝材については、正方形の段ボールの中で転がらないようにするためのものです。もうピースの大きさに切ることはできなさそうなので（？）。薄いプラスチックのシートや袋は依然として必要ですが、これにより水ぶくれに使用されるプラスチックの量は大幅に削減されます（コスト削減だけでなく、それが主な関心事である場合）。
私は必要に応じてプラスチックを削減することを支持していますが、正直なところ、この変更を正当化するためにねんどろいどのブリスターパッケージを捨てる人がどのくらいいるでしょうか?まず、窓はブランディングの大きな部分を占めており、パッケージの窓の特徴が箱に入れておきたいほど魅力的であると多くの人が感じています。しかし、より重要なことは、特に誰かがねんどろいどを売却することになり、できるだけ最高の状態に保ちたい場合には、ピースを所定の位置に保ち、損傷から守るためにブリスターを保管することが不可欠であると感じます。実際、ねんどろいどが箱なしで中古市場に出回っているのをほとんど見たことがありません。見た目と私の推測では、商品が入っている箱の中でピースが多少緩んでいるので、箱全体が破損したり潰されたりした場合に危険だと感じます。
むしろ、最初にポップアップパレードでこれをテストするべきだったような気がします。彼らの箱は大きく、より多くのプラスチックを使用しており、私の観察によれば、占有スペースと魅力の少ないパッケージのせいで、人々が箱を処分することでより多くのプラスチック廃棄物が発生しています。
私自身、これ以上うまく言えなかったでしょう。プラスチック廃棄物を削減することは理論的には素晴らしいアイデアですが、ねんどろいどはそのままでは非常に壊れやすく小さいため、中のすべてのアイテムを安全に保つためにパッケージが必要になります。
理想的には、グッドスマイルには潜在的な反発を理由にこのアイデアを放棄してほしくありませんが、プラスチック製の窓だけを残すことで妥協を試みる可能性があります。
プラスチックを削減しようとする彼らの考えに怒っているわけではないが、私はそれにPUPボックスのようなものが含まれることを望みます。あるいは、新しいねんどろいどの間に挟まれるプラスチック片が含まれない可能性もあります。巨大なプラスチック立方体を保管するための現実的な方法はありません。
そうですね、これにはポップアップが最適だったでしょう。
結局のところ、そもそもまったく役に立たないプラスチック製品のパッケージのプラスチックを削減するというアイデアは、ちょっと面白いです。
魅力の一部は失われますが、プラスチックの使用量を削減するためなら（特にねんどろいどのようにかなり大規模に生産されるものにとっては）良い方だと思います。プラスチックなしではパッケージを作ることができないわけではありませんが、魅力的な箱を作るためにどれだけの努力をするかは彼ら次第です。
彼らは少なくともそれを魅力的にするためにいくつかのボックスアートを入れるだろうと思いますか？おそらくまだ見た目は良くなるだろうが、nendoボックスデザインの時代の終わりを見るのは間違いなくクレイジーだ。
私もそう思います。箱にはかわいいイラストアートが描かれていると思います、そしておそらくそれはフィギュアを開梱するときの驚きを増すでしょう:)
ネンドが高価であることを考えると、ボックスは損傷から保護し、ある種のコレクターアイテムにもなるため、事実上使い捨てではありません。
余分なパーツを所定の位置に保持するのにも役立ちます
販売者とコレクターにとってはひどい決断
私はそれが気に入りません。
まず、それは象徴的なものではありません。
2番目で最大の問題は何でしょうか？
中古品店は、オンライン ショップと並んでギャンブルになるでしょう 😬😬😬 同様に、中身がすべて正規品で、それほど象徴的ではないことを三重に確認するために、新しい箱を物理的に開ける必要があります。
ああ、すごい！これは一つの時代の終わりです！ねんどろいどのパッケージはアニメフィギュア界の象徴的存在ですね！これは、GSC が 2013 年に古いモデルから新しいモデルに切り替えたときの大きな変化と同じです。私は文字通り、アニメフィギュア収集の歴史において記念碑的なことを経験しています!
nendoの予約注文をキャンセルしようかと考えているが、あまりにも反発が大きいので1週間以内に取り消すつもりだ
プラスチック製のラップを使用しない場合、輸送中に傷が付く可能性があることがすでにわかります:(
唯一気になるのは、窓がないことでねんどろいどがどのような状態にあるのか、そもそも入っているのかどうかがわかりにくいことです。そうなると中古のねんどろいどを買うのは少しリスクが高くなります。
でもそれ以外はこれが好きです。私は、平らにすることが不可能で大量のスペースを占めるこのいまいましいブリスターパックに対処しなければならないのが嫌いです。段ボールは扱いがとても簡単で、環境にも良いです。いずれにせよ、おそらく彼らはまだねんどろいど自体を数トンのバブルラップとプラスチックで包むだろうと私は想像しますが。
彼らはコメントで批判されているので、彼らが実際にそれをやり遂げるかどうかを見ることに興味があります。おそらく、インマーパッケージは問題ありませんが、ウィンドウが必要です。
中古品を販売するときは、必ず箱の外からねんどの写真を撮り、箱をその横に置きます。販売価格にはあまり影響しないと思います。購入するときは、中身と実際の出品が重要なので、詐欺への対応がどのように異なるのかはわかりません。 ebay で空の箱を販売するだけで、購入者がだまされて空の箱を購入したときに ebay が返金しないことを期待することはできません (笑)
それがどのように詐欺を増やすかわかりません。箱の中を確認できる窓のないフィギュアが初めて登場したわけではありません。スケールフィギュアの多くはこのような箱に入っていますし、プライズフィギュアも同様です。中古品市場における詐欺のほとんどは、返金不可能な方法でお金を騙し取り、その後、あなたを幽霊にするというものです。
大丈夫ですか？
なぜ
不要なプラスチックの削減を応援します。ほとんどの箱を捨てたとき、ほとんどの場所で水膨れはリサイクルできないことに気づき、埋め立て地に行き、車6台分を持ち帰りました。その経験は本当に目を見張るものでした。
しかし、少なくともウィンドウを維持することには多くの正当性があると思います。そうすればプラスチックになりすぎず、詐欺も減らすことができます。また、一部のラインはすでに窓のないボックス（ねんどろいどスワッチョやフェイススワップ）となっており、製品に安っぽい印象を与えています。
GSC がこのことを知っていればいいのですが、写真の箱はデザイン サンプルというよりもサイズ サンプルです。
ということは、彼らはもうプラスチックで包装していないのでしょうか？次は何でしょうか？段ボールで作ったフィギュア？
冗談はさておき、ボックスの現在のスタイルは非常に象徴的で、できるだけ多くのボックスを集めることの楽しみの半分は、ボックスが棚にうまく収まることでした。新しいものも多少は合うと思いますが、箱から出した状態のフィギュアとは異なります。
プラスチックは適切に廃棄、リサイクルしなければ環境に悪影響を与えるだけではないでしょうか?ねんどろいどのパッケージが野に転がっているのを何個見たことがありますか?それでもほとんどの人はそれを保持します。
唯一の利点は、段ボールの方が通気性が良く、箱に保管したときにフィギュアがすぐにベタベタしないことです。
プラスチックは石油の副産物であるため、プラスチックの生産自体が環境にかなり悪影響を及ぼします。プラスチックの使用を減らすことは、社会の石油への依存を減らすことになります。レゴは、ほとんどの人がレゴを決して捨てないだろうにもかかわらず、レンガに含まれる新たなプラスチックの量を減らそうともしている。
私が本当に知りたいのは、すべての部品が引き続き小さなプラスチックホイル/袋で梱包されるかどうかです。
ボール紙の「ブリスター」は安っぽくて見た目が悪いですが、再販用に保管したい場合に、箱全体を含めて平らにして保管できるという利点があります。また、段ボールで梱包すると、箱の中に保管されるフィギュアにベタつきが生じるリスクも軽減されます。
ただし、これは大きな問題ですが、ボール紙は基本的にサンドペーパーなので、部品に直接接触すると、絶対に壊れてしまいます。間にフォイルがない場合、完全に滑らかなプラスチックのブリスターが塗装の損傷を引き起こす頻度を考えてください。代わりに、信じられないほど硬い繊維を含む粗い素材を使用することを想像してください。その際、パーツを新聞紙に包んでおくと良いでしょう…
おそらく彼らはレゴと同じように、小さなパーツを紙袋に詰めるだろう。ボール紙のブリスターの中のパーツはnendoを傷つけるほどずれてはいけないが、接触部分に傷がつかないように何らかの素材を追加するかもしれない
そういえば、新聞紙に包まれた中古のねんどろいどを実際に受け取ったことがありますが、本当にひどかったです。染料の汚れがたくさんある
いずれにせよ、現在のパッケージではプラスチックの層を通して多くのことが見えるわけではありません。そして、同社のサイトによると、新しいパッケージによりプラスチックが最大 84% 削減されるということですが、これは重要なことです。
そう、ファンコのポップスは窓からフィギュアがよく見えて、ほとんどの人がそこに保管しているので、もっと理解できると思います。しかし、私はねんどろいどをパッケージに入れたままにしませんし、このサブレディットで箱から出していないものをたくさん見たので、そうしない人も少数であることは知っています
まあ、少なくともねんどろいどはハスブロ社のアクションフィギュアのように店頭やAmazonで販売していない。なぜなら、フィギュアの交換が起こるとみんな楽しくないだろうし、それでもウィンドウが狭くなるのは最悪だ。
編集: 混乱を招かないように、私は特に米国のみについて話しました。
ねんどろいどはお店で絶対買えるの？特に日本だけでなく海外でも同様です。ヨーロッパの多くのお店でねんどろいどが売られているのを見てきました。コンベンションで販売する人は言うまでもありません。日本のアマゾンからも購入できます
彼は、人々が箱の中身を交換する詐欺を意味します。 Amazonでは返品のチェックをしないので問題になっています。 次のように動作します。
1: 詐欺師が Amazon から購入2: 詐欺師が空箱を Amazon に返品3: Amazon が空箱を売りに出す4: Amazon から空箱の代金を支払う
ああ、でも彼は「ああ、Amazon では売っていないよ」と言ったんですが、実際には売っていました。したがって、この変化が起こると、これが起こる可能性があります
申し訳ありませんが、具体的ではありませんでした。米国限定の話をしていました。それを明確にするべきでした。
「コスト削減」を「環境に優しい」と宣伝する企業は歴史に残るだろう
彼らが箱の窓を廃止したのはこれが初めてではない。ただし、すべての非ウィンドウ ボックスへの変更は新しいものです。私のムゲンソウルズのミニねんどろいどは箱に窓がありません。でも、ここで他の人と一緒に行くのは最悪だ。
これについてどう感じるべきかわかりません。箱は魅力の大きな部分を占めており、正直なところ、ほとんどのコレクターはフィギュアを保管するのと同じように箱も保管していると思います。そのため、箱のプラスチックはフィギュア自体と同じレベルで環境に優しくないように感じます。
消えろGSC、酔ってるよ…
残念です:( でも、この新しいパッケージで最初のねんどろいどを見ることに興味があります
彼らは大量の反発に直面しており、おそらく1週間以内にそれを取り消すだろう、おそらく誰かが嘆願書か何かを提出するだろう
それが実店舗でうまくいくとは想像できません。おそらくオンライン（正規小売店）での購入の場合は問題ないでしょうが、フィギュアを物理的に購入する場合、60～80ドルの価格で購入する前に、実際に製品の中身を確認したいと思う人が増えると確信しています。
価格が20ドル下がったら、確かに…
しかし、より多くのプラスチックを使用するポップアップパレードラインではこれを行わないのですか？
環境に優しい?むしろコストを削減するようなものです。
多くのプラスチックを除去できるため、環境に優しいです。彼らはきっと他の人にも同じことをするでしょう。 印刷物にもなります。白い箱は送られてきません
変更前に購入するか、古いものを購入する必要がありますが、古い箱のものは価格が上がると直感しています。私はお金がないのが嫌いです:c
魂のない
いや、ファム、正直に言えますが、私はこれのファンではありません。
(笑) nendo への PO はやめてもいいかな
正直なところ、これが私がnendoをあまり買わない理由です。私にとってパッケージは常に製品の一部でした。
☹️
いやあ、これは大惨事だ。そして段ボールの傷！塗装が傷ついてしまいます・・・。
つまり、プラスチックの使用量が削減されるのであれば、実際には問題ありません。最終デザインには常にプレビュー ウィンドウを追加できます。
私が実際に望んでいることは、そこにある空白のボックスは単なるプレビューであり、最終製品ではないということです。灰色のボックスが来るためだけにnendoを購入することを想像してくださいv:
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか？
コメント