翻訳元:https://www.reddit.com/r/anime/comments/1gbucjb/25jigen_no_ririsa_25_dimensional_seduction/
【海外の反応】外国人、感動する👀💡
海外のサイトで2.5次元のリリサ・2.5次元の誘惑 – 第17話 考察が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
2.5次元のリリサ・2.5次元の誘惑 – 第17話 考察
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
忘れましたが、当時ミカリが奥村に毎年チョコレートをあげていたのは知っていましたか、それともアニメオリジナルでしたか? それは重大な事実であると断言できたでしょう。 また、リリーサが成績を台無しにするのを見て、今とは違った打撃を受けています。
この章/エピソードを見つけます。 【漫画ネタバレ】奥村が毎年チョコをもらっていることを意識していたことが判明。
みかりんの欠席を、モデルとしてのコスプレが当たり前になるように一生懸命働いていると説明したのは笑える。彼女が愛のためにしていることは、アリアのような初心者でも、ミカリンがどれほど落ち込んでいるかがわかります。
ダウナーな結末でした… アリアはいつか父親に会いたいと願っていたので希望に満ちていましたが、後悔を抱えたままあのように亡くなってしまったと知ると、とてもショックです。
オープニングソングを見て: 待って、彼女のお父さんは死んだの?! ああ、気にしないでください、それは単なる写真であり、神社ではありません、ふー。
「その人が(亡くなって)何年になりますか?」
慰められずに泣く
本当に?! 私の養子アリアの目の前で? >:(
これが誤解による誤解である可能性はどのくらいでしょうか? ゼロ? ゼロ?!
これが誤解による誤解である可能性はどのくらいでしょうか?ゼロ?ゼロ?!
お母さんの日本語の発言から誤解を生む可能性もあるかもしれません。それを理解するにはいくつかの方法があります。
【あの人がいなくなったの】
「あの人が死んだ」
「あの人が消えた」
どちらも全く同じことを言われます。
ダウナーな結末でした…
オープニングもかなり厳しかったです! https://imgchest.com/p/na7keb5jb78がhttps://animethemes.moe/anime/25_jigen_no_ririsa/OP2に移行する過程で、感情的なむち打ちを感じました。
「先輩に抱きつきたくなるくらいコスプレが常態化して24時間コスプレできるようになるまで休まないよ!」
私は、母親が何年も彼から連絡がないからといって、彼が死んだとだけ思っているのではないかと、まだ希望を抱いています(彼の母親は、否定しない限り、彼が死んだことを知っているようには見えないからです)。アリアがこれまでしてきたことをすべて終えた後、彼女が再び父親に会って、彼にインスピレーションを与えることができずに、彼女のすべての努力が無駄になることを望みません。
私は、母親が何年も彼から連絡がないからといって、彼が死んだとだけ思っているのではないかと、まだ希望を抱いています(母親が否定しない限り、彼が死んだことを知っているわけではないようですから)。
彼の漫画が終わって以来、彼女が恋に落ちた人は彼ではなかったようで、それが単なる比喩であることを願っています。そうでなければ、アリアがついに本格的にコスプレに熱中し、彼女のコスプレを見たい一人の人が死んでしまったという考えですか?悲劇的すぎる:c
彼女は父親のために始めましたが、今では別の理由があります-新しい友達(完全な天使の中隊に彼女を必要としています)。
ショーのすべてのキャラクターにはキャラクターアーク/成長がありました(ミカリ、リッピングミカリを除く)ので、これがアリアの始まりであることは驚くべきことではありません。
素晴らしい見解だと思います!
ショーのすべてのキャラクターにはキャラクターアーク/成長があります(ミカリ、リップミカリを除く)
ミカリファンとして、ミカリ編が最高のものになることを今も期待しています(笑)
比喩表現(「彼は我々にとって死んだのだ!」)の可能性も考えましたが、
彼の母親は否認しない限り彼が死んだことを知っているわけではないようだ
それは単に彼の母親がアリアか何かについて電話していて、彼女の母親が彼女に「彼は死んだのだから、私たちの生活に参加しようとするのはやめてください」などと言い放ってほしかっただけかもしれません。
「先輩に抱きつきたくなるくらいコスプレが常態化して24時間コスプレできるようになるまで休まないよ!」
今、彼女が同じ努力を費やして、フラットで自信を持って正常になることができればいいのですが 😔😔
https://imgchest.com/p/ljyqzo5lny2inhttps://imgchest.com/p/ne7bvbnmj45!彼女の不在中に色々なことが起こりましたが、残念ながら今のところ大きな成果は出ていません。おそらく https://cdn.imgchest.com/files/k739clqnpg7.png が何らかの形で彼女を助けるでしょう xD
私の推測では、MiL から電話があり、アリアの父親が重篤で (おそらく瀕死の状態で)、最後にもう一度家族に会いたいと言っています。母は基本的に、彼は私にとってもう何年も死んでいると言っています、それで私は何を気にするのでしょうか… 願わくば、アリアが彼に会えることを願っています(そしておそらく彼にはわずかな回復の可能性があります)。
彼女はモデルとしてコスプレすることが当たり前になるように一生懸命働いていました。
先生のコスプレも当たり前のこととして認められるよう、彼女も頑張ってくださいね!
それはダウナーな結末でした…アリアはいつか父親に会いたがっていましたが、彼がそのように亡くなったと知って、すべてが希望に満ちていました
特定の人に気づいてもらいたい、また会いたいという情熱に全力を注ごうとしている人には、あまり良い月ではありません…。
アリアと彼女の父親の物語は、あまり見られない事柄のいくつかに焦点を当てています。懸命に努力した成功例のわりに、どれだけ努力しても達成されず、最後まで嘲笑されるような結果に終わる人が非常に多い。このようなシナリオを掘り下げていただければ幸いです。
そうです、特に漫画のようなクリエイティブな分野では、大きなブレイクを果たし、それを継続的に続けることが非常に困難であり、絶えず拒否されると(そして、自分の情熱を注ぎ込んだものが嘲笑されるのを見ると)、あなたの両方に多大なダメージを与える可能性があります。自分自身と家族の精神状態。
クリエイティブ業界は厳しく教えられる業界です。多くの人が入ろうとするが、生き残れる人は少ない。そして悲しいことに、彼はそうしませんでした。 🙁
このアークとなごみのアークでは、2.5D は確かにあまり探索されていないシナリオに触れることを好みます。ほとんどの漫画読者が「ああ、これはビスクドール 2.0 だ」と思った人を却下する理由もそこにあります。 「このアニメはファンサービスがないからダメだ」とか、彼らの意見はあまり気にしません。この物語の真骨頂はこういうことだ。
ただし、リリサのキャラクターデザインと最初の漫画の表紙の描写は非常に欺瞞的です。
彼女は伝統的で美しいものとして描かれています。 衣装を着ている彼女を見ただけでは、彼女の性格の特徴を決して推測できませんでした。
そして、第 1 章のすべてのトーンがマンガの形で私に伝わりました。 でも、それは私の責任だし、声優のおかげで、バカなチアリーダーの奥村を見逃すことはなかった。
マンガ業界にもこうした失敗が存在することを示すのは間違いなく良いことだった。彼にはとても協力的な妻と、彼を慕う娘がいました。私がもっと悲しんだり怒ったりしても、彼はそれを認識できず、大切にすることができないことはわかっています。可哀想なアリア。
私がもっと悲しんだり怒ったりしても、彼はそれを認識できず、大切にすることができないことはわかっています。可哀想なアリア。
つまり、それは起こります、そしてそれは非常に頻繁に起こります。人々は自然に、人生でうまくいっているものや持っているものよりも、失っているものやうまくいっていないものの方に注意を払う傾向があります。特に漫画業界のようなクリエイティブな空間では、作者は基本的に良いものを生み出すことに全身全霊を注いでいます。しかし、こうした努力はすべて失敗に終わり、時には嘲笑されることさえあります。さらに、家族を養わなければならない、請求書を支払わなければならないなどの外部からのプレッシャーが加わると、誰かが自分自身の絶望に飲み込まれ、最終的には守り、大切にすべきものを忘れたり、破壊したりするのに最適な環境ができてしまいます。
ですから、私もこの件についてはあなたに同意見で、彼が家族とのつながりを壊す前に自分が何を持っているかに気づいていればよかったと思いますが、私はその男性を責めることはできません。非常に絶望的で絶望的な状況に置かれているのです。
そして、そうだ、可哀想なアリア。この物語がここで「ああ、いや、それはただの誤解だった」と導いてくれることを本当に願っています。なぜなら、もし彼女の父親が本当に死んだとしたら、それは信じられないほど悲しいことになるからです。
アリアと彼女の父親の話は衝撃的でした。彼らは私に醜い叫び声を上げました。とても感動的で心のこもったもの。
『バクマン。』も、漫画家としての厳しい世界を表現するのに非常に良い仕事をしました。 MCの叔父がどのようにして成功を収めようとして死ぬほど働いたか、そして彼が生涯を通じて連載できたのがわずか1シリーズだったということが何度も話題になった。
ミカリが自分の可能性がどれほど運命にあるのか気づいていないほど幸せそうにしているのはとても悲劇的にコミカルなので、ミームのためだけに彼女が奇妙な事故で勝ってほしいと思っています、そして私は最初からリリサを応援しています笑
冒頭のアリアのバックストーリーとコスプレの動機が十分に感情的ではなかったかのように、そのクリフハンガーは重かったです。悲しみのアリアと言ってもいいかもしれません。
ミカリが自分の可能性がどれほど運命にあるのか気づいていないほど幸福であるのは、とても悲劇的にコミカルです
温水:「負けヒロインの匂いがした?」
敗者になりつつある。
マクアイネの敗者。
ミカリは、たまたまロマンスを持ったコスプレ少年ではなく、ラブコメに参加していると考えています(確かに、どちらにせよ彼女は運命にあります)。
また、ミカリがマユラやアリアのような自意識を持ったキャラクターなら誰でも彼女がどれほど落ち込んでいるのかが明らかであることが大好きです(笑)。
リリサはまったく気づいていないのかもしれない。
「オタクもギャルも不良も先祖は共通かもしれない」(笑)それが誰だったのか、何だったのか見てみたいですね。
女の子全員が一緒に遊んでいるのを見るのは楽しいです。ノノアとミカリがアリアとリリサの宴会を見て完全に唖然としているのはかなり面白かった。
奥村は女の子が目の前で着替えるのに慣れていて、半分も脱がないうちに外に出てしまいます(笑)。
アリアと父親のこの関係は、実際に始まる前に終わってしまいそうな気がします…。
オタク、ギャル
進化の光と闇の道を語るマンガが面白い
オタクはダークバージョン、ギャルは眩しいライトバージョンだと推測します。 私は正しく推測しましたか?
以前ほど一般的ではなくなったようですが、ギャルスタイルはもともと日焼けに非常に重きを置いていました。
爆笑、あなたの考えは正しいけど、あなたが言うまで私の心の中では逆だと思ってた
日焼けのせいで
あなたの方が面白いので、それを頭のカノンとして使用します。
>> オタクとギャルと不良
共通の祖先は大正時代の「モガ」。参照:https://unseen-japan.com/mobo-moga-modern-girl-taisho/
日本のフラッパーに似ています。https://en.wikipedia.org/wiki/Flapper
ある意味。しかし、おそらく全体的な文化的背景には少し微妙に適合しています。
まあ、それまでです。きちんとした!
奥村は女の子が目の前で着替えるのに慣れていて、半分も脱がないうちに外に出てしまいます(笑)。
これはとても面白かったです。 https://cdn.imgchest.com/files/b49zc5jgzzy.png を見たとき、私は大笑いしてしまいました。
正直、女の子のことをこんなにも気遣って書かれているのはすごいと思います。
ノノアとミカリがアリアとリリサの宴会を見て完全に唖然としているのはかなり面白かった。
https://cdn.imgchest.com/files/84apcmrl2e4.png、間違いなく私にとってhttps://imgchest.com/p/ne7bvbnmj45の最高のシーンですxD
https://cdn.imgchest.com/files/6yxkclejz87.png。彼女は自分の「サイズの数値」が改善されると信じているようです(https://cdn.imgchest.com/files/w7w6c8km9oy.pngxD)
私はそれを見て笑った。 元気いっぱいのギャルは、社交的なので自然とカロリー消費も多くなります。 😂
これはマンガ全般に言える大きな問題ですが、https://youtu.be/NAXKth-y9Jw?feature=shared ではさらに深刻なようです。
出版社から宣伝もされていないのに解雇されるなんて、正気の沙汰ではありません。
ソロ活動としてスタートしたリリサですが、ついに自身のコスプレガールズグループを結成しました!そして、彼らは一緒にいると本当に楽しいです。たとえミカリが奥村と付き合うためだけにやっているとしても(笑)。
つまり、リリサとミカリは彼の前で何度も着替えているので、彼は自分に興味のない女の子もストリップすることに配慮しなければなりません(笑)。
ステッチ!
https://cdn.imgchest.com/files/84apcmrlek4.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/k46ac6rv297.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/pyvdcl395vy.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/6yxkclex6a7.jpg
https://cdn.imgchest.com/files/b49zc5jkqoy.jpg
https://i.imgur.com/6HIiCL2.jpeg彼の人生は、最初の漫画が失敗に終わり、家族との関係が壊れるまでにかなり崩壊しました。彼がアリアを攻撃した理由は少し理解できますが、彼女はただ彼の作品のファンでした。彼女にはそんな資格はなかった。それはただひどい状況です:(
アリアがコスプレしたい理由は、父親にもう一度連絡したいからです https://i.imgur.com/6VSi59v.jpeg
ミカリンがついに戻ってきたのを見てうれしく思います、そしてhttps://i.imgur.com/I8izcjK.jpeg私は驚きさえしません。彼女はコスプレの宣伝に忙しいようです https://i.imgur.com/ipYuXAZ.jpeg
https://i.imgur.com/NnfAu5H.jpeg かなり面白かったです。ミカリンが奥村に好意を持っていることはほぼわかっていると思いますが、アリアはそれを信じたくないのだと思います。
https://i.imgur.com/diQcXSm.jpeg今から電話します。アリアの父親は実は死んでいない。アリアの母親はおそらく、彼女の夫がもう何年も彼女にとって死んでいるということを言いたかったのではなく、彼が死んでしまったということではないような気がします。
父親の創造性と職業上の問題が根本的に妻と娘から離れるまで、彼らは本当に幸せな家族に見えたのに、本当に悲しいです。ガイはギャルの熟女と結婚しており、アリアは父親の作品の一番のファンのようでしたが、次から次へと拒絶されてもそれだけでは十分ではありませんでした。
ミカリがついにチームに正式加入!基本的に!すべては奥村を魅了するための彼女の独創的なコスプレ計画の一部です(笑)。
アリアが部室で快適になればなるほど、コスプレイヤーとして、部屋に男がいるときでも自然にストリップするところが大好きです。緑色の下着も素敵ですね!
アリア:「何かのコスプレラブコメ番組にでも遭遇したのかな…」
アリアが両親の結婚の破綻について説明したことや、父親の様子を見れば、彼が文字通り死んでいないのに、なぜ母親が彼を「死んだ」と言うのか、いくつかの理由がわかります。
ミカリンが帰ってきた!そして、このダイナミクスに人が欠けていたことは明らかであり、ここに彼女がいます。オタクとギャルの交差点に、オタクではないとてもファッショナブルな人が登場しました。このエピソードでは、父親との悲劇的な最期から、コスプレをして友達と共有できる喜びまで、アリアの情熱と感情が確実に伝わってきます。 でも、これほど悲惨なU19のリリースの後、二度とシリーズを手に入れることができなくなった彼女の父親には本当に気の毒だと思います。
二乗
熱狂的なファンガールでコスプレイヤーのリリサが登場します!
内向的で不器用だけど情熱的なオタク、ノノアが登場です!
フレンドリーすぎて、カジュアルで、友情が大好きなアリアが登場します。
そして今度は、大好きな先輩を陥れる手段としてコスプレを武器にするツンデレファッションモデル、ミカリが登場しました!
友達としてもコスプレイヤーとしても一緒に集まります!
このマンガ家は、内向型から外向型までのスペクトルが非常に均一に分布していました。 とても感動しました。
これに追加するには、次のようにします。
これらの外向的な人のうち 2 人は強気な態度をとりますが、(簡単に) 恥ずかしくなることもあります:https://cdn.imgchest.com/files/myd5cvw96j4.png および https://cdn.imgchest.com/files/p7bwcrmgb27.png。この点で、二人ともオタク文化に興味を持った下心、つまり誰かを自分に振り向かせたいという裏の動機を持っていたのは興味深い。
ナオはコミュニケーションがかなり上手になりましたが、https://cdn.imgchest.com/files/6yxkclej2o7.png に関しては少し愚かです。彼女は確かに勉強家だと思いますが、https://cdn.imgchest.com/files/l4nec39w5m4.png。そうは言っても、彼らの情熱を共有する人がかつていなかったという点で、二人は非常によく似ています。
ミカリンが帰ってきた!
https://imgchest.com/p/ljyqzo5lny2、https://cdn.imgchest.com/files/l7lxcmvga37.png をもう一度見ることができてとてもうれしかったです。
https://imgchest.com/p/ne7bvbnmj45以降、彼女がシーズンの終わりまですべてのエピソードに登場することを本当に願っています。
ノノピケーション 85%
エピソードごとに彼女の人間の姿がどんどん失われていきます。
すぐ。
お父さんの状況を心配していましたが、おそらく確定したと思います。どうやってそこから立ち直りますか?
これが本物だと判明した場合、このショーが「亡くなった父親に敬意を表してコスプレする」という方向に進む可能性があるとは予想していませんでした。
そこからどうやって回復しますか?
うまくいけば、彼女は友達と一緒にコスプレするのが楽しいと気づいたので、最初は父親の注意を引くための単なる方法でしたが、友達やみんなと一緒にいるために、今でもコスプレをする理由が彼女にはあります。
ああ、https://imgur.com/rKMl2RDとても可愛かった#akyusqueel
そのようなモチベーションを持った彼女は、グループにとって素晴らしい仲間です。
https://imgur.com/NI0RrJiandhttps://imgur.com/lLYPigE両方がお互いに教えることがあるという点も気に入りました#azusaLaugh
また、ミカリは何ヶ月もかけて、自分の少年のためだけにコスプレをしても許されるようなパブリックイメージを慎重に作り上げているhttps://imgur.com/vnJ9hhO#doggo
そして、たとえそれが無意識であったとしても、アリアもさらに増えているように感じますhttps://imgur.com/YcLSMbxaroundhttps://imgur.com/w5r41ZW
コミケ前には何かドラマが起きるのではないかと予想していましたが、https://imgur.com/IXOUeNFを彼女の父親にしないでください。彼女の努力を無駄にしないでください#elsieqq
そのようなモチベーションを持った彼女は、グループにとって素晴らしい仲間です。
振り向いて他の素晴らしい女の子たちに直面する
このキャラクターをモチベーションと呼ぶのですか?!嫌悪感で唾を吐きますあなたのハックは皆、アリアちゃんから何かを学ぶことができます。彼女は家族を救うためにコスプレをしています! なんて無私無欲なんだ!!! うおおおおお!!
私は…ちょっと熱くなりすぎたかもしれません。 多分。
彼女と彼女のお母さんはブロンドとしても素敵に見えますが、彼らの自然な髪の色も同じくらい似合っています。
ノノアがアリアがなぜこんなことをしているのか、決して浅はかな理由ではないことを最終的に知ったとき、アリアの夢を叶えるためにみんなで協力することを提案するところがとても好きです。それは、アリアがどれだけ成長したか、そしてノノアがどれだけ成長したかを示しており、アリアのためにそれを惜しみなく出すつもりです。
ミカリが奥村にとても落ち込んでいたのが懐かしかった。リリエルとして彼にチョコレートを与えるという彼女の妄想さえ、視覚的に卑劣でした(笑)。
アリアがコスプレイヤーとしてどこまで到達したかを示しており、たとえ男性の前であっても、人前で自然に脱ぐことを学んでいます。奥村さんは紳士で良かったです!
私の唯一の慰めは、彼の元妻として、彼女の母親が彼が死んだと言ったのには、文字通り死んだわけではないさまざまな理由があるだろうということです。
彼女と彼女のお母さんはブロンドとしても素敵に見えますが、彼らの自然な髪の色も同じくらい似合っています。
https://imgchest.com/p/lqye6bnxq4dc 一瞬不意を突かれました。以前は彼女が一家の主な収入源だったようで、転職がそのきっかけになったわけではなさそうだ。
母親は年をとったからこの金髪の容姿を捨てたのか、それとも過去との絆を完全に断ち切りたかったのだろうか?彼女は確かに義理の母親にあまり満足していないようでした。
これを脱ギャル化というのでしょうか?
https://cdn.imgchest.com/files/my2pcwm3lm7.png
#畏敬の念
それで、私たちはアリアのバックストーリーをもう少し知りました…彼女が父親の漫画を愛していることにはさらに多くのことがありました、そしてそれはすべてが可愛くて甘いものばかりではありませんでした…
ファンとして、漫画が打ち切りになることがどれほど悲しいかは誰もが知っていますが、それ以上に、https://cdn.imgchest.com/files/pyq9crjbmq4.png
https://cdn.imgchest.com/files/84jdcda28d4.png
それが彼女がコスプレをしたい理由の一部です…https://cdn.imgchest.com/files/l7lxcmvjl87.png
待ってください、彼女は大事な人が彼女に気づいて再び彼女のところに来るように大きな成功を収めたいと思っていますか?別のアニメでも似たような展開を見たことがありますが、終わり方が良くありませんでした。
#怖い
一方、ミカリも頑張っていますhttps://cdn.imgchest.com/files/j7kzcr692z7.png
その間、「教師がコスプレをする」ことを正常化する方法を見つけられれば、それは完璧です!もっと先生が必要です!
https://cdn.imgchest.com/files/l4nec39bal4.png
心から作られたものでなければなりません。自家製チョコレートがそれです。
https://cdn.imgchest.com/files/3yrgclqb9k4.png
https://cdn.imgchest.com/files/6yxkcleva27.png
おそらく「比喩的に彼は彼らにとって死んだ」のでしょう、そうですか?
#空の内側
そうですね、「有名になって、彼がまた私を見つけてくれるように」という計画は、この番組ではうまく機能しないようです…
それに、母親が何年も娘に何も言わなかったなんて…。
そう、それはアリアにとって決定的な瞬間となるでしょう…
彼女がそれをやっているのはただ父親のためだったからもうやめてもいいのか、それとも楽しいからやめていいのかを見極めるためでしょうか? (コスプレ友達やみんながいるから、彼女はもっと楽しめるかもしれません)!
これです。伝説のミカリが輝く時。これで安心できます。
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント