翻訳元:https://www.reddit.com/r/judo/comments/1gcbskt/my_delimma/
【海外の反応】経験豊富な柔道家が、長年のブランク後の乱取りへの復帰における心境を語る👀💡
海外のサイトで私のデリマ…が話題になっていたので、海外の人々の反応を翻訳してご紹介します。
海外のスレ主のタイトルと詳細
私のデリマ…
私は18年前に柔道を辞めました。 11歳で始めました。21歳で辞めました。2か月前から背中のトレーニングを始めました。私は茶色のベルトを持って出発しました。 (縞模様はありません)。いいえ、何年も経った後、私は黒帯を追いかけています。 知るか。 中年の危機。でもそれでも……シアには慣れてるよ。 当道場では乱取りは一度も行われませんでした。 だから私が知っているのは、大変なことだということだけだ。 問題は、17 年ぶりに調子に乗りつつあるのですが、乱取りをもっと頑張るべきかどうか迷っていることです。 それは卑劣なようなものです…青いベルトはドロップSEOのために私を投げました、そしてそれがシャイアだったら…。 頑張ってください。次のラウンドでは彼は私を投げることができませんでした…。悔しかった…私は踏ん張りました。 私たちのグランドマスター・キム(ピッツバーグ)の頃は、すべてシーア派でした。 乱取りは絶対にしない。 100パーセントうまくいくと分かっていました…なんてことが起こりました。慣れなければなりません。 「乱取り」。アドバイス?
このスレッドを見た海外のスレ民の反応
乱取に慣れるためのアドバイスはありますか?乱取りをするときは、次のラウンドに備えてタンクにガソリンを残しておくようにします。コンテストではより攻撃的になる可能性がありますが、パートナーのために行動するときは、より安全であることを確認してください。
普段苦手な投げ方や、自分にとっては得意ではないかもしれない練習したいグリップやテクニックを練習します。
乱取りは、投げを取りと受けとして適切な動きと体の位置に結び付けるのに非常に役立ちます。 先生は乱取りではマットを叩くべきだという哲学を持っていました。基本的には転倒を覚悟してください。
「私は黒帯を追いかけています」で読むのをやめた
あなたの態度は間違っています、これは何よりもまず修正する必要があります
場合によっては、「ランクのことは考えないでください」という反応は、ちょっとびっくりするかもしれません。
誰かの能力がそのランクとほぼ一致している限り、ベルトは健全なモチベーションになり得ると思います。この 2 つが同期していない場合、問題が発生します。
10年間修行した人が初段を取得したいと思うのは問題ありません。あなたが娯楽好きの大人の場合、NGB があなたのニーズに合わせて準備されていない場合、初段を取得するには少し意図的な計画が必要になる場合があります。初段への自然な道がないために、1級が茶帯に座っているのを何年も見てきました。それもダメだ。
つまり、
一休さんが段位を狙うのは普通ではないでしょうか?
特にここイギリスでは、一度も競争しなければ決して手に入れることはできないでしょう。
彼の投稿の残りの部分は、私にはクレイジーに思えます。
乱取りをやったことがなくて試合だけですか?彼らがそれらが何であるかを完全に混乱しており、異なる強度の2つを混同しているだけでない限り。
それが正常かどうかは実際には重要ではありません。色に関係なく、ベルトを追いかけることは常に間違っています。 ベルトはユニフォームを固定するためにある、それだけです。
日本のことわざに次のようなものがあります。
又十郎は塚原卜伝に「剣を極めるのにどれくらいかかりますか?」と尋ねた。卜伝は「ああ、一生懸命修行すれば5年くらいかな」と答えた。 「2倍の強度でトレーニングしたら、どれくらい時間がかかりますか?」又十郎は尋ねた。 「それでは十年だ」と卜伝は言い返した。
この引用は、黒帯を柔道の達人/終わりとして設定する場合にのみ当てはまるのではないでしょうか?
初段の達成が目的地ではなく、単にあなたの道の一部であるなら…柔道家が初段を目指すのを期待するのは当然のことではないでしょうか?
あなたに反対するものは何もありません – しかし、なんてことでしょう – 私はこの種の神秘的なナンセンスが大嫌いです。
正直に言いましょう。柔道を忘れたことを認めて、白帯として出直すべきです。おそらくもう保持していないであろう段位を保持するよりも、もう一度柔道を学ぶことを受け入れたほうがはるかに進歩します。
どうして柔道を忘れてしまったのでしょうか? 12年間練習しました。 さらに、彼らは私に段位を保持させてくれました。私は「柔道を忘れた」わけではありません。
先生が私に位を持たせてくれました。 なぜ白帯から始めるのでしょうか?
私の乱取での経験は、お互いに助け合いながら、試合に備えて技を微調整するというものです。乱取りに勝つことに集中しすぎると、そのメリットを十分に得ることができません。
時には競技会の準備に全力で取り組むこともありました。しかし、それは常に規定されていました。コーチによって、またはトレーニングパートナー間で。
あなたの質問が何であるかは明確ではありません。
中高年が柔道を再開するための最善のアドバイスは、ゆっくりと取り組むことです。強度の高いトレーニングをして、6 か月後に肩を壊し、その後 10 年間トレーニングをしないなんてことは望ましくありません。
はい。これは知っています(笑)。
わかりました…それで、質問は何ですか?乱取でそんなに頑張らないのはどうですか?
ご覧いただきありがとうございました。みなさんはどう感じましたか?
コメント